Boot Camp (logiciel) – Wikipedia

Assistant de camp d'entraînement est un utilitaire multi-démarrage fourni avec Mac OS X d’Apple Inc. qui aide les utilisateurs à installer les systèmes d’exploitation Microsoft Windows sur des ordinateurs Macintosh à processeur Intel. L'utilitaire guide les utilisateurs dans le partitionnement non destructif du disque (y compris le redimensionnement d'une partition HFS + existante, le cas échéant) de leur lecteur de disque dur ou d'un lecteur SSD et l'installation de pilotes de périphérique Windows pour le matériel Apple. L'utilitaire installe également un applet du panneau de configuration Windows pour sélectionner le système d'exploitation de démarrage.

Initialement introduit en tant que version bêta non prise en charge pour Mac OS X 10.4 Tiger,^[1]^[2] l'utilitaire a été introduit avec Mac OS X 10.5 Leopard et a depuis été inclus dans les versions ultérieures du système d'exploitation. Les versions précédentes de Boot Camp étaient compatibles avec Windows XP et Windows Vista. Boot Camp 4.0 pour Mac OS X 10.6 Snow Leopard jusqu'à Mac OS X 10.8 Mountain Lion version 10.8.2 ne prend en charge que Windows 7.^[3] Cependant, avec la version 10.8.3 de Boot Camp 5.0 pour Mac OS X 10.8 Mountain Lion, seules les versions 64 bits de Windows 7 et Windows 8 sont officiellement prises en charge.^[4]^[5]

Boot Camp 6.0 prend désormais en charge Windows 10. Boot Camp 6.1, disponible sur macOS 10.12 Sierra et versions ultérieures, n'accepte que les nouvelles installations de Windows 7 et versions ultérieures; cette exigence a été mise à niveau vers Windows 10 pour macOS 10.14 Mojave.

Contenus

Vue d'ensemble[[[[modifier]

Installation[[[[modifier]

L'installation de Windows 10 sur un Mac nécessite un lecteur flash USB et l'image ISO de Windows 10 fournie par Microsoft. Boot Camp reformate le lecteur flash en tant que disque d'installation amorçable sur Mac et associe Windows 10 à des scripts d'installation pour charger les pilotes matériels de l'ordinateur Mac ciblé.

Boot Camp prend actuellement en charge Windows 10 sur une gamme de Mac datant de mi-2012 ou plus récents. ^[6]

Disque de démarrage[[[[modifier]

Par défaut, Mac démarrera toujours à partir du dernier disque de démarrage utilisé. Si vous maintenez la touche option (⌥) enfoncée au démarrage, le gestionnaire de démarrage apparaît, ce qui permet à l'utilisateur de choisir le système d'exploitation sur lequel démarrer le périphérique. Lorsque vous utilisez un clavier autre que Apple, la touche Alt effectue généralement la même action. Le gestionnaire de démarrage peut également être lancé en maintenant enfoncé le bouton «Menu» de la télécommande Apple Remote au démarrage.

Sur les Macs plus anciens, sa fonctionnalité repose sur l’émulation du BIOS via EFI et sur un mécanisme de synchronisation des informations de table de partition entre GPT et MBR combinés.^[7]

Sur les nouveaux Mac, Boot Camp conserve le disque dur en tant que GPT afin que Windows soit installé et démarré en mode UEFI.^[8]

Exigences[[[[modifier]

Mac OS X 10.7 Lion et Mac OS X 10.8 Mountain Lion[[[[modifier]

La configuration système requise par Apple pour Boot Camp répertorie les configurations suivantes pour Mac OS X Lion et Mac OS X Mountain Lion:^[9]

Périphérique de stockage USB de 8 Go ou lecteur externe au format MS-DOS (FAT) pour l'installation de pilotes Windows pour matériel Mac
20 Go d'espace disque disponible pour une première installation ou 40 Go pour une mise à niveau à partir d'une version précédente de Windows
Une version complète de l'un des systèmes d'exploitation suivants:
- Windows 7 Home Premium, Professional ou Ultimate (éditions 64 bits uniquement)
- Windows 8 et Windows 8 Professional (éditions 64 bits uniquement)
- Windows 10 Édition familiale, Pro, Pro pour Workstation, Education ou Enterprise (éditions 64 bits uniquement)

Mac OS X 10.5 Leopard et Mac OS X 10.6 Snow Leopard[[[[modifier]

Apple répertorie les exigences suivantes pour Mac OS X 10.5 Leopard et Mac OS X 10.6 Snow Leopard:^[9]

Un ordinateur Macintosh basé sur Intel avec le dernier micrologiciel (les anciens ordinateurs Macintosh basés sur Intel nécessitent une mise à jour du micrologiciel EFI pour la compatibilité du BIOS).
Un disque d'installation Mac OS X 10.5 Leopard ou Mac OS X 10.6 Snow Leopard ou Mac OS X Disque 1 fourni avec les Macs sur lesquels Mac OS X 10.5 Leopard ou Mac OS X 10.6 Snow Leopard sont préinstallés; ce disque est nécessaire pour l'installation des pilotes Windows pour le matériel Mac
10 Go d'espace disque disponible (16 Go recommandés pour Windows 7)
Une version complète de l'un des systèmes d'exploitation suivants:
- Windows XP Édition familiale ou Windows XP Édition Professionnelle avec Service Pack 2 ou supérieur (éditions 32 bits uniquement)^[10]
- Windows Vista Édition Familiale Basique, Édition Familiale Premium, Professionnel, Entreprise ou Intégrale (éditions 32 bits et 64 bits)^[11]
- Windows 7 Édition Familiale Premium, Professionnel, Entreprise ou Intégrale (éditions 32 bits et 64 bits)

Ordinateurs Macintosh pris en charge avec Windows 8[[[[modifier]

Officiellement, les premiers modèles Macintosh prenant en charge Windows 8 sont les MacBook Air mi-2011, 13 pouces mi-2011 ou Macros Pro 15 et 17 pouces mi-2010, mi-2011, Mac Mini, 21 pouces. IMac 2011 ou 27 pouces mi-2010 et Mac Pro début 2009.^[12]^[13] En exécutant l’assistant Boot Camp avec une version compatible du disque d’installation de Microsoft Windows dans le lecteur et en basculant sur un disque Windows 8 lorsque Mac OS X redémarre l’ordinateur pour commencer l’installation de Windows, Windows 8 peut être installé sur un matériel plus ancien non pris en charge.^{[[[[citation requise]}

Limites[[[[modifier]

Boot Camp aidera uniquement l'utilisateur à partitionner son disque s'il ne dispose actuellement que d'une partition HFS principale, d'une partition système EFI et d'une partition de récupération Mac OS X. Ainsi, par exemple, il n'est pas possible de conserver une partition de stockage supplémentaire.^[14] Une solution de contournement a été découverte. Elle implique d'interrompre la procédure standard après la création de la partition Boot Camp, de redimensionner la partition principale Mac OS X et de créer une troisième partition dans l'espace maintenant disponible, puis de poursuivre l'installation de Windows.^[15] Les modifications apportées à la table de partition après l'installation de Windows ne sont officiellement pas prises en charge, mais peuvent être réalisées à l'aide d'un logiciel tiers.^[16]
Boot Camp n'aide pas les utilisateurs à installer Linux et ne fournit pas de pilote pour cela. La plupart des méthodes de double amorçage avec Linux sur Mac reposent sur le partitionnement manuel du disque et sur l’utilisation d’un gestionnaire de démarrage EFI tel que rEFInd.^[17]

Historique de la version Boot Camp[[[[modifier]

1,0 bêta	5 avril 2006	Version originale Contenait un bogue logiciel qui empêchait certains utilisateurs de redémarrer sous Mac OS X^[1]
1.1 bêta	26 août 2006	Prise en charge des derniers ordinateurs Macintosh basés sur Intel Partitionnement plus facile en utilisant des préréglages pour les tailles courantes Possibilité d'installer Windows XP sur n'importe quel disque interne Prise en charge des caméras iSight intégrées Prise en charge des microphones intégrés Cliquez avec le bouton droit de la souris lorsque vous appuyez sur la touche Apple droite sur les claviers Apple. Prise en charge améliorée du clavier Apple, notamment les touches Suppr, PrintScreen, NumLock et ScrollLock
1.1.1 bêta	14 septembre 2006	Prise en charge des iMac Core 2 Duo
1.1.2 bêta	30 octobre 2006	Le modem USB Apple fonctionne maintenant correctement Le défilement du pavé tactile et les mouvements du clic droit fonctionnent correctement Correction de bugs de veille Dialogue réduit lors de l'installation du pilote Windows Soutien international amélioré Amélioration du support réseau sans fil 802.11
1.2 bêta	28 mars 2007	Prise en charge de Windows Vista 32 bits Pilotes mis à jour, y compris, mais sans s'y limiter, pavé tactile, AppleTime (synchronisation), audio, graphiques, modem, caméra iSight Prise en charge de la télécommande Apple Remote (fonctionne avec iTunes et Windows Media Player) Une icône de zone de notification Windows pour un accès facile aux informations et aux actions de Boot Camp Prise en charge améliorée du clavier pour le coréen, le chinois, le suédois, le danois, le norvégien, le finnois, le russe et le français canadien Expérience d'installation de pilote Windows améliorée Documentation mise à jour et aide en ligne Boot Camp sous Windows Mise à jour de logiciels Apple (pour Windows XP et Vista)
1.3 bêta	7 juin 2007	Prise en charge du clavier rétroéclairé du MacBook Pro Pairage Apple Remote Pilotes graphiques mis à jour Programme d'installation du pilote Boot Camp amélioré Prise en charge améliorée du clavier international Correctifs de localisation Aide de Windows mise à jour pour Boot Camp
1.4 bêta	8 août 2007	Prise en charge du clavier rétroéclairé du MacBook Pro Ajoute le jumelage Apple Remote Pilotes graphiques mis à jour Programme d'installation du pilote Boot Camp amélioré Prise en charge améliorée du clavier international Mises à jour de l'aide de Windows pour Boot Camp
2.0	26 octobre 2007	Panneau de configuration Boot Camp mis à jour Prise en charge du clavier mise à jour Pilotes mis à jour Localisation mise à jour Prise en charge des derniers modèles Mac Mises à jour de l'aide de Windows pour Boot Camp
2.1	24 avril 2008	Prise en charge de Windows XP avec Service Pack 3 Prise en charge de Windows Vista 64 bits
2.2	19 novembre 2009	Résout les problèmes de trackpad et de ports audio numériques sur les portables Ajoute le support pour Apple Magic Mouse et le clavier sans fil
3.0	28 août 2009	Lire des volumes Mac à partir de Windows Lecture / copie de fichiers entre Mac et Windows Prise en charge des fonctionnalités avancées sur les écrans Apple Cinema Prise en charge améliorée du clic à la souris Version en ligne de commande du Panneau de configuration du disque de démarrage à partir de Windows^[18]
3.1	19 janvier 2010	Prise en charge de Windows 7 (Home Premium, Professional et Ultimate) Résout les problèmes liés au trackpad Apple Éteint le voyant rouge du port audio numérique sur les ordinateurs portables lorsqu'il n'est pas utilisé Prend en charge le clavier sans fil Apple et la souris Apple Magic
3.2	18 novembre 2010	Ajout de la prise en charge de la carte graphique ATI Radeon HD 5870, de l'adaptateur Ethernet USB Apple et du SuperDrive MacBook Air Résout les corrections de bogues critiques Supprime la prise en charge de Windows Vista 64 bits^[11]
3.3	24 août 2011	Résout les corrections de bogues critiques Ajoute le support pour le nouveau matériel Prise en charge de Windows XP, Windows Vista^[19]
4.0	20 juillet 2012	Supprime la prise en charge de toutes les versions de Windows XP et Vista^[20] Actuellement disponible uniquement dans Mac OS X 10.6 "Snow Leopard", Mac OS X 10.7 "Lion" et OS X 10.8 "Mountain Lion" Ajout du support pour installer les fichiers ISO à partir de l'USB
5.0	14 mars 2013	Prise en charge de Windows 8 et Windows 8 Pro (64 bits uniquement) Prise en charge de Boot Camp pour les Mac avec un disque dur de 3 To Supprime la prise en charge de Windows 7 32 bits Actuellement disponible uniquement sous OS X Mountain Lion version 10.8.3 et ultérieure
5.1	11 février 2014	Prise en charge de Windows 8.1 et Windows 8.1 Pro (64 bits uniquement)
5.1.2	16 octobre 2014
6.0	13 août 2015	Prise en charge de Windows 10 (64 bits uniquement)
6.1	20 septembre 2016	Accepter uniquement les nouvelles installations de Windows 7, Windows 8.1 et Windows 10 (64 bits uniquement)

Historique des versions du logiciel de support Boot Camp (pour Windows)[[[[modifier]


Version	Rendez-vous amoureux	Systèmes pris en charge
5.1.5621	11 février 2014	MacBook Air (11 et 13 pouces, mi-2011) MacBook Air (11 et 13 pouces, mi-2012) MacBook Pro (15 et 17 pouces, mi-2010) MacBook Pro (13 pouces et 15 pouces, début 2011) MacBook Pro (17 pouces, début 2011) MacBook Pro (13 pouces, 15 pouces et 17 pouces fin 2011) MacBook Pro (13 pouces et 15 pouces, mi-2012) MacBook Pro (Retina, mi-2012) MacBook Pro (Retina, 13 pouces, fin 2012) MacBook Pro (Retina, 13 pouces et 15 pouces au début de 2013) Mac Pro (début 2009) Mac Pro (mi-2010) Mac Pro (mi-2012) Mac mini (mi-2011) Mac mini (fin 2012) iMac (27 pouces, mi-2010) iMac (21,5 pouces et 27 pouces, mi-2011) iMac (21,5 pouces, fin 2011) iMac (21,5 pouces et 27 pouces, fin 2012) iMac (21,5 pouces) début 2013
5.1.5640	11 février 2014	MacBook Air (11 pouces, mi-2013) MacBook Air (13 pouces, mi-2013) MacBook Air (11 pouces, début 2014) MacBook Air (13 pouces, début 2014) MacBook Pro (Retina, 13 pouces, fin 2013) MacBook Pro (Retina, 15 pouces, fin 2013) MacBook Pro (Retina, 13 pouces, mi-2014) MacBook Pro (Retina, 15 pouces, mi-2014) Mac Pro (fin 2013) iMac (21,5 pouces, fin 2013) iMac (27 pouces, fin 2013)
5.1.5722	12 août 2015	iMac (21,5 pouces, mi-2014)
5.1.5769	12 août 2015	iMac (Retina 5K, 27 pouces, fin 2014) Mac Mini (fin 2014)
6.1.6655	25 septembre 2017	MacBook Pro (Retina, 15 pouces, 2015) MacBook Pro (Retina, 13 pouces, début 2015) MacBook Pro (Retina, 15 pouces, mi-2014) MacBook Pro (Retina, 13 pouces, mi-2014) MacBook Pro (Retina, 15 pouces, fin 2013) MacBook Pro (Retina, 13 pouces, fin 2013) MacBook Pro (Retina, 15 pouces, début 2013) MacBook Pro (Retina, 13 pouces, début 2013) MacBook Pro (Retina, 13 pouces, fin 2012) MacBook Pro (Retina, mi-2012) MacBook Pro (13 pouces, mi-2012) MacBook Pro (15 pouces, mi-2012) MacBook Air (13 pouces, début 2015) MacBook Air (11 pouces, début 2015) MacBook Air (13 pouces, début 2014) MacBook Air (11 pouces, début 2014) MacBook Air (13 pouces, 2013) MacBook Air (11 pouces, 2013) MacBook Air (13 pouces, mi-2012) MacBook Air (11 pouces, mi-2012) MacBook (écran Retina, 12 pouces, début 2015) iMac (écran Retina 5K, 27 pouces, 2015) iMac (écran Retina 5K, 27 pouces, fin 2014) iMac (21,5 pouces, mi-2014) iMac (27 pouces, fin 2013) iMac (21,5 pouces, fin 2013) iMac (27 pouces, fin 2012) iMac (21,5 pouces, fin 2012) Mac mini (fin 2014) Mac mini Server (fin 2012) Mac mini (fin 2012) Mac Pro (fin 2013)

Voir également[[[[modifier]

Références[[[[modifier]

^ ^une ^b Broersma, Matthew (13 avril 2006). "Les utilisateurs trouvent une faille dans le camp d'entraînement". PC World. Récupéré 2 août 2011.
^ Mossberg, Walter (6 avril 2006). "Boot Camp transforme votre Mac en un PC Windows fiable". Le journal de Wall Street. Récupéré 2 août 2011.
^ Kessler, Topher (1er août 2011). "Boot Camp 4 nécessite Windows 7 ou une version ultérieure". CNET. Récupéré Le 24 février 2013.
^ "Boot Camp 5: Foire aux questions". Apple Inc. Récupéré 14 mars, 2013.
^ "Apple BootCamp 5.0 ne prend en charge que les versions 64 bits de Windows 7 et 8". BetaNews. 15 mars 2013. Récupéré Le 17 mars, 2013.
^ "Utilisez Windows 10 sur votre Mac avec Boot Camp". Support Apple. Récupéré 29 octobre 2016.
^ "Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS et d'une table de partition MBR pour démarrer Windows". projet REFIt. 9 décembre 2006. Récupéré 19 juillet 2009.
^ "EFI et Windows sur l'écran de démarrage de l'option". Twocanoes. 4 décembre 2013. Récupéré 23 août 2015.
^ ^une ^b "Boot Camp: Configuration requise pour Microsoft Windows". Apple Inc. 19 janvier 2010. Récupéré 30 mars 2010.
^ "Boot Camp 2.0: Quelles versions de Microsoft Windows sont supportées?". Apple Inc. 17 juin 2008. Récupéré 3 octobre 2008.
^ ^une ^b "Boot Camp: Mac fonctionnant avec les éditions 64 bits de Microsoft Windows Vista". Apple Inc. 21 décembre 2010. Récupéré 28 janvier 2011.
^ "Boot Camp: Configuration requise pour les systèmes d'exploitation Microsoft Windows". Apple Inc. 14 mars 2013. Récupéré 14 mars, 2013.
^ "Boot Camp: Forum aux questions sur l’installation de Windows 8". Apple Inc. 14 mars 2013. Récupéré Le 17 mars, 2013.
^ Msgstr "Configurer une partition Windows sur votre Mac".
^ "Installation réussie de la partition de données OS X Lion + … – Communautés d'assistance Apple".
^ "comment redimensionner ma partition de bootcamp sans supprimer … – Communautés d'assistance Apple".
^ "Comment installer et dual boot Linux sur un Mac".
^ Apple Inc. (16 mars 2011). "Boot Camp 3.0, Mac OS X 10.6: Foire aux questions". Apple Inc. Récupéré 2 août 2011.
^ "Mise à jour logicielle 3.3 du logiciel Boot Camp pour Windows".
^ Keizer, Gregg (2 août 2011). "OS X Lion nécessite Windows 7 pour Boot Camp". Monde de l'ordinateur. Récupéré 2 août 2011.

Liens externes[[[[modifier]

[PCWorld-1] une ^b Broersma, Matthew (13 avril 2006). "Les utilisateurs trouvent une faille dans le camp d'entraînement". PC World. Récupéré 2 août 2011.

[WSJ-2] Mossberg, Walter (6 avril 2006). "Boot Camp transforme votre Mac en un PC Windows fiable". Le journal de Wall Street. Récupéré 2 août 2011.

[3] Kessler, Topher (1er août 2011). "Boot Camp 4 nécessite Windows 7 ou une version ultérieure". CNET. Récupéré Le 24 février 2013.

[bootcamp5faq-4] "Boot Camp 5: Foire aux questions". Apple Inc. Récupéré 14 mars, 2013.

[5] "Apple BootCamp 5.0 ne prend en charge que les versions 64 bits de Windows 7 et 8". BetaNews. 15 mars 2013. Récupéré Le 17 mars, 2013.

[6] "Utilisez Windows 10 sur votre Mac avec Boot Camp". Support Apple. Récupéré 29 octobre 2016.

[7] "Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS et d'une table de partition MBR pour démarrer Windows". projet REFIt. 9 décembre 2006. Récupéré 19 juillet 2009.

[8] "EFI et Windows sur l'écran de démarrage de l'option". Twocanoes. 4 décembre 2013. Récupéré 23 août 2015.

[bootcampsysreq-old-9] une ^b "Boot Camp: Configuration requise pour Microsoft Windows". Apple Inc. 19 janvier 2010. Récupéré 30 mars 2010.

[10] "Boot Camp 2.0: Quelles versions de Microsoft Windows sont supportées?". Apple Inc. 17 juin 2008. Récupéré 3 octobre 2008.

[bootcamp64-11] une ^b "Boot Camp: Mac fonctionnant avec les éditions 64 bits de Microsoft Windows Vista". Apple Inc. 21 décembre 2010. Récupéré 28 janvier 2011.

[12] "Boot Camp: Configuration requise pour les systèmes d'exploitation Microsoft Windows". Apple Inc. 14 mars 2013. Récupéré 14 mars, 2013.

[13] "Boot Camp: Forum aux questions sur l’installation de Windows 8". Apple Inc. 14 mars 2013. Récupéré Le 17 mars, 2013.

[14] Msgstr "Configurer une partition Windows sur votre Mac".

[15] "Installation réussie de la partition de données OS X Lion + … – Communautés d'assistance Apple".

[16] "comment redimensionner ma partition de bootcamp sans supprimer … – Communautés d'assistance Apple".

[17] "Comment installer et dual boot Linux sur un Mac".

[18] Apple Inc. (16 mars 2011). "Boot Camp 3.0, Mac OS X 10.6: Foire aux questions". Apple Inc. Récupéré 2 août 2011.

[19] "Mise à jour logicielle 3.3 du logiciel Boot Camp pour Windows".

[20] Keizer, Gregg (2 août 2011). "OS X Lion nécessite Windows 7 pour Boot Camp". Monde de l'ordinateur. Récupéré 2 août 2011.

Cookie	Durée	Description
cookielawinfo-checkbox-analytics	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional	11 months	The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy	11 months	The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.