Il a été démontré que le nouveau supercalculateur d’intelligence artificielle d’IBM s’attaquait à l’être humain et, selon ses créateurs, «gagnait».
Nommé Project Debater, l'intelligence artificielle «troublante» a été opposée à deux humains lors de la première démonstration publique de ses capacités lors d'un événement à San Francisco.
Il a concouru dans ce que l’on appelle l’argumentation informatique, où les débatteurs connaissent un sujet, présentent une position et le défendent contre une opposition.
L'ordinateur a présenté sa plaidoirie d'ouverture en tirant des preuves de sa vaste base de données, principalement composée d'articles de journaux et de revues.
Il a ensuite écouté le contre-argument d’un débattre humain professionnel et a passé quatre minutes à le réfuter.
Bien que la foule ait convenu que les êtres humains étaient inégalés dans la livraison, il a décidé que la machine avait de meilleurs arguments avec plus de substance.
Cependant, beaucoup de ses réponses ont été plagiées avec des phrases complètes extraites de sources connues, posant ainsi la question de l’intelligence de l’intelligence artificielle.
Faites défiler pour la vidéo
IBM Project Debater rassemble des informations à partir de millions d'articles de journaux et de magazines enregistrés dans sa base de données pour engager une discussion longue sur un sujet donné.
Le système d’intelligence artificielle d’IBM n’est pas connecté à Internet, mais utilise plutôt des centaines de millions d’articles de journaux et de magazines sur «environ 100 domaines de la connaissance» sur lesquels l’intelligence artificielle peut s'appuyer pour développer son argumentation.
Au cours du débat en direct, IBM Project Debater a également articulé le mot «voix off» au milieu d'une phrase, suggérant que les transcriptions vidéo sont également en cours de catégorisation et utilisées dans sa base de données d'informations.
Selon le Dr. Noam Slonim, chercheur principal du projet IBM pour Project Debator, l'ordinateur n'est pas conçu pour régurgiter l'intégralité de son argument à partir d'une source unique.
S'exprimant dans l'émission Today de BBC Radio 4, le Dr Slonim a déclaré: "Il ne s'agit pas de copier un article entier, ni même de copier un paragraphe entier, cela consiste à sélectionner des phrases uniques – et dans certains cas seulement des clauses – tirées de nombreux articles différents, ensuite, il se combine pour former un récit cohérent et persuasif ».
Cependant, Ranit Aharanov, responsable de Project Debater, a admis que si la formulation de certains arguments vous semble familière, c'est parce que l'IA a levé un argument en gros à partir des sources.
"Beaucoup de contenu que vous voyez est en fait des phrases tirées de sources, comme des journaux", a déclaré Aharanov à VentureBeat.
«Ils sont reformulés de différentes manières pour les rendre plus cohérents, les aligner les uns avec les autres, ajouter parfois des informations sur la personne mentionnée, etc., de sorte qu'il existe un phrasé, mais il est en grande partie pris tel quel. '
Un exemple de cela est apparu au cours du débat lorsque la machine alimentée par l’IA a fait valoir qu ’« avoir un programme d’exploration spatiale est un élément essentiel d’être une grande puissance ».
Ce libellé exact n’est apparu qu’une seule fois auparavant, quand il a été utilisé dans un article de Mark Whittington, contributeur du Wall Street Journal, dans son article sur le plan du Japon visant à faire atterrir les gens sur la lune.
Afin de s’assurer que le débat qui en résulte est convaincant, IBM a également programmé l’IA pour ajouter des blagues à son récit afin de divertir la foule.
Lors de sa réfutation, la machine est également conçue pour suggérer que son adversaire a menti lors de leur discussion.
Il s'agit d'une technique utilisée par les humains pour distraire les utilisateurs lorsqu'ils ne disposent pas d'un argument solide, ce que l'équipe d'IBM a voulu reproduire avec la machine.
COMMENT FONCTIONNE ET DÉBITEUR DE PROJET IBM PLAGIARISE-T-IL SA RÉPONSES?
IBM Project Debater a été conçu pour faire un argument engageant et persuasif sur des sujets difficiles pour lesquels il n’existe souvent pas de réponse simple.
L’équipe responsable du projet espère que l’Intelligence Artificielle sera en mesure de formuler des arguments impartiaux et factuels pour aider les êtres humains à prendre des décisions difficiles dans divers secteurs, notamment les soins de santé, la justice pénale, ainsi que l’embauche et le licenciement sur le lieu de travail.
IBM a conçu son IA de manière à pouvoir construire rapidement un argument, même s’il n’a aucune connaissance préalable du sujet.
Pour ce faire, Project Debater s’appuie sur une immense base de données.
La machine n'étant pas connectée à Internet, tout est enregistré localement.
Base de données des arguments existants
IBM dit avoir des informations sur "environ 100 domaines de connaissance", basés sur "des centaines de millions d'articles de nombreux journaux et magazines renommés".
Au cours d'un débat récent, l'intelligence artificielle a articulé le mot «voix off» au milieu d'une phrase dans son argumentation, suggérant que le système catégorise et utilise également les transcriptions vidéo.
La machine n'est pas conçue pour extraire des paragraphes entiers des articles existants qui soutiennent son débat, mais plutôt pour prendre de petits extraits de phrases afin de construire son propre récit.
Cependant, Ranit Aharanov, responsable de Project Debater, a admis que certaines des phrases prononcées par l’ordinateur pouvaient sembler très familières.
Aharanov a déclaré à VentureBeat: «Beaucoup de contenu que vous voyez est en fait des phrases tirées de sources, comme des journaux.
«Ils sont reformulés de différentes manières pour les rendre plus cohérents, les aligner les uns avec les autres, ajouter parfois des informations sur la personne mentionnée, etc., de sorte qu'il existe un phrasé, mais il est en grande partie pris tel quel. '
Un exemple de cela est apparu au cours du débat lorsque la machine alimentée par l’IA a fait valoir qu ’« avoir un programme d’exploration spatiale est un élément essentiel d’être une grande puissance ».
Ce libellé exact n’est apparu qu’une seule fois auparavant, quand il a été utilisé dans un article de Mark Whittington, contributeur du Wall Street Journal, dans son article sur le plan du Japon visant à faire atterrir les gens sur la lune.
Project Debater peut-il plaider pour et contre un sujet?
Oui, Project Debater est capable de débattre des deux côtés d'un argument.
Pour ce faire, le système doit déterminer si un article de sa base de données est pour ou contre l'énoncé, et choisir correctement ceux qui correspondent le mieux à l'argument qu'il a été invité à formuler.
L'équipe derrière le projet estime que cette capacité à argumenter pour et contre un sujet signifie que la machine à intelligence artificielle est moins biaisée que tout débatteur humain.
Est-ce simplement régurgiter les faits?
IBM a inclus un certain nombre de fonctionnalités dans IBM Project Debater pour garantir que le débat qui en résulte est impérieux, à surveiller les spectateurs humains.
Les chercheurs ont programmé l'IA pour ajouter des blagues à son récit afin de divertir la foule.
Quand il a une chance de réfuter, le système est conçu pour suggérer que son adversaire a menti lors de son argumentation afin de créer un doute parmi le public.
Il s'agit d'une technique utilisée par les humains pour distraire les utilisateurs lorsqu'ils ne disposent pas d'un argument solide, ce que l'équipe d'IBM a voulu reproduire avec la machine.
Comment Project Debater catégorise-t-il les informations?
IBM a publié certaines des bases de données les plus anciennes utilisées pour former l'IA.
La société basée à Armonk a utilisé des informations extraites de Wikipédia pour tester le système.
Le projet Debater assignerait un sujet de débat à l'information, comme "nous devrions interdire la vente de jeux vidéo violents à des mineurs", qui est ensuite réduit au concept principal du sujet – dans cet exemple, "la vente de jeux vidéo violents à mineurs.
Le système recherche ensuite des informations pouvant être utilisées dans son argument.
Lorsqu'il cherchait des preuves pour soutenir un argument autour de jeux vidéo violents, le système a mis en évidence une étude sur les jeux vidéo violents mentionnée dans une entrée de Wikipedia sur l'agression.
L’extrait se lit comme suit: «Une étude a suggéré que l’impact des jeux vidéo violents sur l’agression était moins important que celui observé avec la violence à la télévision sur l’agression.»
Project Debater insère un marqueur "TOPIC_CONCEPT" dans la partie la plus pertinente de la phrase pour l'aider à construire l'argument.
L’entrée dans le débat qui en résulte est ainsi libellée: «Une étude a suggéré que TOPIC_CONCEPT avait un effet sur l’agression moins marqué que celui constaté avec la violence à la télévision sur l’agression».
Le système catégorise également l'argument avec un 1 s'il contient des preuves corroborant ou contestant le sujet, et un 0 pour les éléments non probants.
Ceci est surnommé le "Label".
Celles marquées d'un 0 seront ignorées par l'IA lorsqu'elle tentera de créer un argument basé sur des preuves sur le sujet.
Vous trouverez ci-dessous quelques exemples supplémentaires montrant que l'IA a trouvé le sujet principal du débat, en s'appuyant sur les arguments des entrées de Wikipédia et en les qualifiant de 1 (à utiliser pour ou contre dans son récit) ou de 0 (non-preuve).
COMMENT LE DÉBITEUR DE PROJET A ÉTÉ FORMÉ À LA CATÉGORISATION D'ENTRÉES WIKIPEDIA
Sujet |
Sujet principal |
Argument |
Étiquette |
Nous devrions interdire la naturopathie |
naturopathie |
Élevé à Toronto, Faye travaille maintenant comme massothérapeute dans la région de Winnipeg et fait la promotion des problèmes de santé naturels. |
0 |
Nous devrions mettre fin à la censure |
la censure |
La République populaire de Chine (RPC) a toujours eu recours à la censure pour protéger la culture du pays. |
1 |
Nous devrions abolir les devoirs |
devoirs |
Selon certaines études, la participation des parents aux devoirs serait bénéfique pour les élèves. |
1 |
Nous devrions limiter les tests génétiques |
test génétique |
En décembre 2003, Willard E. Brown a avoué le meurtre de Deborah Sykes en 1984, au couteau et à l'arme blanche, après que des tests ADN l'ont lié au crime. |
0 |
Nous devrions exploiter davantage le nucléaire |
Pouvoir nucléaire |
En juin 2011, Ipsos Mori et le journal japonais Asahi Shimbun ont tous deux constaté une baisse du soutien à la technologie nucléaire dans la plupart des pays, un soutien se poursuivant dans plusieurs pays, dont les États-Unis. |
1 |
Nous devrions limiter la liberté d'expression |
liberté d'expression |
Le premier amendement de la Constitution des États-Unis garantit la liberté d'expression. |
1 |
La machine actionnée par l'intelligence artificielle devait faire un discours introductif de quatre minutes, réfuter quatre minutes les arguments du débatteur expérimenté et terminer par une déclaration de clôture de deux minutes sur le sujet.
Au cours de la première présentation de la technologie, deux débats ont été présentés sur scène: que le gouvernement subventionne ou non l'exploration spatiale et que le recours à la télémédecine soit accru.
IBM Project Debater était opposé aux débatteurs humains Noa Ovadia et Dan Zafrir, qui avaient chacun pris les rênes pour l'un des débats.
Dans les deux cas, le public a estimé que la machine avait surperformé dans sa capacité à présenter un corpus d'informations plus large dans son argumentation.
Cependant, les êtres humains ont été universellement jugés meilleurs dans leurs discours sur scène.
En fin de compte, IBM Debater n'a pas pu convaincre l'auditoire de se rallier à son argument dans le débat sur l'opportunité de subventionner l'exploration spatiale.
Mais la machine a remporté le deuxième débat, convaincant plus de membres du public avec ses arguments sur l'utilisation de la télémédecine que son adversaire humain.
IBM n'a pas enseigné à son IA à juger de la fiabilité des informations sur lesquelles elle s'appuie, ce qui, selon les critiques, pourrait amener la machine à utiliser des sources biaisées pour faire valoir son argument.
Brhmie Balaram, chercheuse principale à la Royal Society pour encourager les Arts, les Manufactures et le Commerce (RSA), a déclaré au programme Today que cette approche du débat sur l’IA suscitait des "préoccupations éthiques".
«Il s’agit de déterminer quel type d’information il analyse.
"Beaucoup de gens s'inquiètent de ce que les données qui entrent dans ces machines peuvent être biaisées, et donc, il y a des préoccupations éthiques. Mais aussi, d'où proviennent ces données? S’il s’agit de soins de santé, la protection de la vie privée suscite des préoccupations. »
Cependant, l'équipe derrière IBM Debater estime que la capacité de la machine à argumenter les deux côtés du débat signifie que celle-ci ne peut jamais être perçue comme biaisée.
"L’ordinateur est certainement moins biaisé que les humains", a déclaré le Dr Slonim.
«L’ordinateur peut plaider en faveur de ces deux positions, c’est donc un point important.
«La seconde est que, [the computer] peut nous aider à prendre des décisions plus éclairées. Disons que nous discutons ou ne légalisons pas le cannabis – un sujet auquel j'ai récemment pensé.
'Si nous débattons de ce sujet, nous avons évidemment besoin de la technologie qui pourra nous suggérer rapidement: quelles sont les revendications pertinentes formulées par les gens à ce sujet, quelles sont les preuves pertinentes qu'ils suggèrent en ce qui concerne à ces revendications?
IBM espère que le projet finira par être utilisé pour aider à présenter un argument fondé sur des preuves sur un sujet qui élimine tout biais, toute émotion ou toute ambiguïté.
Ces arguments peuvent être utilisés pour aider les humains à prendre des décisions difficiles lorsqu'il n'y a pas de réponse en noir et blanc.
À l'instar des participants humains, la machine n'avait aucune connaissance préalable du sujet du débat. Sur la photo, Noam Slonim, un chercheur d’IBM
Lors du débat en direct sur l'espace, la machine a déclaré que l'exploration spatiale était bénéfique pour l'économie. Sur la photo, Hayah Eichler, une intervenante professionnelle qui a déjà débattu avec IBM Project Debater
QU'EST-CE QUI A ÉTÉ DIT LORS DU DÉBAT ENTRE AI ET L'HOMME?
L’IA «Project Debater», créé par des chercheurs d’IBM, a débattu aux côtés de deux débatteurs israéliens renommés, Noa Ovadia et Dan Zafrir.
Les participants ont préparé une déclaration liminaire de quatre minutes, puis une réplique de quatre minutes et un résumé de deux minutes.
Les sujets de débat étaient "nous devrions subventionner l'exploration spatiale" et "nous devrions accroître l'utilisation de la télémédecine".
"Bonjour Dan, merci de me donner l'occasion d'être ici aujourd'hui", a déclaré la machine – qui parlait avec une voix féminine confiante – dans sa déclaration liminaire.
Lors du débat sur l'espace, la machine a déclaré que l'exploration spatiale était bénéfique pour l'économie.
Mme Ovadia, championne nationale du débat israélien en 2016, a déclaré qu'il était plus urgent de dépenser de l'argent.
À l'instar des participants humains, la machine n'avait aucune connaissance préalable du sujet du débat.
Le système disposait de quelques minutes pour analyser le discours humain avant de répondre.
La machine a fait valoir que «le subventionnement de l'exploration spatiale rend généralement l'investissement».
Il a également déclaré qu '"avoir un programme d'exploration spatiale est une partie essentielle d'être une grande puissance".
"Un autre point que, selon moi, mon adversaire a fait valoir, c'est qu'il y a des choses plus importantes que dépenser dans l'exploration spatiale," a déclaré la machine.
"Il est très facile de dire qu'il y a des choses plus importantes pour lesquelles dépenser de l'argent, et je ne conteste pas cela", a déclaré Project Debator.
«Personne ne prétend que c'est le seul élément de notre liste de dépenses. Mais c'est hors de propos », disait-il.
"Etant donné que le subventionnement de l'exploration spatiale profiterait clairement à la société, je maintiens que le gouvernement devrait poursuivre dans cette voie".
La machine a déclaré que le subventionnement de l'exploration spatiale "inspire nos enfants à poursuivre des études et des carrières dans les sciences et technologies et les mathématiques".
"C'est plus important que de bonnes routes, de meilleures écoles ou de meilleurs soins de santé", a-t-il déclaré.
Le Debator a été capable de répondre à l'argument d'un adversaire et de le saper, tout comme une force humaine.
Il a également tenté d'humour, affirmant à un moment donné que son «sang bouillirait» s'il avait du sang.
Brhmie Balaram, de la RSA, a suggéré que IBM Project Debater soit déployé pour aider à prendre des décisions critiques dans des secteurs tels que les soins de santé, la justice pénale, ainsi que l'embauche et le licenciement en milieu de travail.
Si cela se produit, Balaram pense que le public sera effrayé par le manque de participation humaine.
"Ce que veulent les humains, c’est un humain de plus dans la boucle", at-elle confié à BBC Radio 4.
«Ils ne veulent pas seulement que la machine prenne toute seule une décision concernant une prédiction, ils veulent qu'un humain soit là pour pouvoir en tenir compte dans le cadre d'un certain nombre d'autres facteurs qu'ils utilisent pour prendre une décision. '
Le projet Debater est toujours un projet de recherche. Cependant, la société affirme qu'une partie de la technologie sur laquelle repose le nouveau système a déjà commencé à s'infiltrer dans d'autres projets IBM.
IBM n’est pas étranger aux démonstrations publiques de ce qu’elle prétend être une intelligence artificielle supérieure.
La société basée à Armonk a fait ses débuts en supercalculateur Watson en écrasant des concurrents humains sur le jeu télévisé américain Jeopardy, en 2011. Avant cela, son système Deep Blue battait le champion du monde d’échecs Garry Kasparov.
COMMENT APPREND L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE?
Les systèmes d'IA reposent sur des réseaux de neurones artificiels (RNA), qui tentent de simuler le fonctionnement du cerveau pour apprendre.
Les ANN peuvent être formés à la reconnaissance des caractéristiques de l’information – y compris la parole, les données textuelles ou les images visuelles – et sont à la base d’un grand nombre de développements de l’IA au cours des dernières années.
L'intelligence artificielle conventionnelle utilise des entrées pour «enseigner» un algorithme sur un sujet particulier en lui fournissant des quantités énormes d'informations.
Les systèmes d'IA reposent sur des réseaux de neurones artificiels (RNA), qui tentent de simuler le fonctionnement du cerveau pour apprendre. Les ANN peuvent être formés à reconnaître des modèles d'informations, notamment des paroles, des données textuelles ou des images.
Les applications pratiques comprennent les services de traduction linguistique de Google, le logiciel de reconnaissance faciale de Facebook et les filtres en direct de modification d'images de Snapchat.
Le processus de saisie de ces données peut prendre énormément de temps et se limite à un type de connaissance.
Une nouvelle génération de RNA appelée Adversarial Neural Networks oppose l’esprit de deux bots IA, ce qui leur permet d’apprendre l’un de l’autre.
Cette approche est conçue pour accélérer le processus d'apprentissage et affiner le résultat créé par les systèmes d'intelligence artificielle.