Un\nIntroduction au monde des réfugiés\n Il y a presque deux ans, j'ai fait un voyage\nen Grèce avec trois de mes amis de collège. Alors que beaucoup se dirigeaient vers la plage\ndestinations de la côte méditerranéenne, notre cohorte est arrivée avec un autre\nobjectif. Nous étions venus faire du bénévolat auprès d'organisations humanitaires\nThessalonique, pour offrir un soutien et améliorer les moyens de subsistance des demandeurs d'asile et\nautres victimes de la crise des réfugiés syriens.\n Les réfugiés sont définis comme des personnes qui\nsont forcés de quitter leur pays par peur de la violence ou de la persécution en tant que\nrésultat de leur appartenance ethnique, leur religion ou leurs opinions politiques. À la fin de 2017, le Haut Forum des Nations Unies\nCommissaire aux réfugiés (HCR) a reconnu l’existence de 25,4 millions de personnes\nréfugiés internationaux dont plus de la moitié avaient moins de 18 ans. \n En septembre 2015, le monde était\nchoqué par la découverte d’un garçon syrien noyé, Alan Kurdi, âgé de 2 ans, lavé\nle long d'une plage turque. La tragédie du destin du pauvre garçon a déclenché une crise mondiale.\nconscience de la crise des réfugiés syriens en tant que problème immense et insoluble. \n A cette époque, le flot d'asile\nles demandeurs entrant en Europe atteignaient déjà leur apogée. Années de guerre civile en\nLa Syrie, ainsi que l'assaut et l'avancement de l'État islamique à travers\nde vastes régions du Levant ont envoyé des millions de personnes fuyant pour sauver leur vie.\nDes milliers de réfugiés arrivaient chaque jour sur les côtes de la Grèce, en contrebande\ndans des dériveurs dangereusement surpeuplés dans le but d'éviter le grec et le turc\nles autorités. Beaucoup de bateaux ont chaviré au cours de leur voyage et ceux dont\nles occupants se sont rendus en toute sécurité sur le rivage ont été introduits dans des camps de réfugiés:\ninstallations mal équipées où les migrants seraient détenus pour une durée indéterminée\nquantité de temps. Alors que la migration de masse des réfugiés est devenue un acte humanitaire\ncatastrophe, les gouvernements locaux, les organisations d’aide et la communauté internationale.\nla communauté a eu du mal à s’entendre ou à mettre en œuvre toute solution à long terme.\n Intéressé par la politique mondiale et\npassionné par les affaires humanitaires, mes amis et moi avons été incités à\naction. Nous avons contacté des organisations locales, planifié notre voyage et sommes partis aider\nceux pris dans les pires circonstances. \nLe côté humain\nde l'humanitaire\n En tant que volontaire typique, j'aurais\npassé mes quelques semaines en Grèce comme mon équipe et moi avons passé notre premier couple\njours – organiser des dons ou récupérer des fournitures d’un camp de réfugiés\nrécemment été abandonné. Mais en tant que musicien, on m'a demandé de travailler dans un stage\navec un camp de réfugiés dans la ville voisine de Serres à la place. \n À Serres, j'ai travaillé avec Lifting\nHands International, une ONG américaine qui est seule responsable de la fourniture\nfournitures, soutien et cours quotidiens aux centaines de personnes détenues dans le\ncamp de réfugiés local.\n Les réfugiés du camp de Serres sont\npresque entièrement Yazidi, un ancien groupe minoritaire ethno-religieux de la\nLa région de Shingal en Irak et les victimes d’un génocide brutal perpétré par le\nÉtat islamique en 2014. \n Pendant deux semaines j'ai couru la musique au quotidien\ncours, enseigner et jouer des chansons avec les enfants à la guitare, au piano et\nukulélé. Certains d'entre eux étaient inflexibles sur le jeu. Un des étudiants qui\ns’appelait Ronaldo (surnom commun pris par les enfants yézidis, en l’honneur\nde la star espagnole du football, Christiana Ronaldo), adorait la musique de Michael\nJackson et Billie Jean jouent sans cesse sur un piano électrique à batterie.\nUn autre garçon aimait le hip-hop kurde et était déterminé à devenir un\nrappeur. \n Alors que quelques-uns de mes étudiants étaient\nfascinés par les cours, beaucoup étaient là pour socialiser avec d’autres étudiants\nou pour conjurer l'ennui qui englobait tellement de leur vie quotidienne dans\nles camps. Sans possibilité de fréquenter l’école, les cours proposés par LHI étaient\nquelques-unes des seules possibilités pour les réfugiés d'accéder à tout type d'anormal\nla vie. \n En dehors des cours prévus,\nLa musique était une pièce maîtresse de la vie dans la communauté du camp. Les Yazidis aimaient\nchanter et chanter fréquemment. Un des airs que j'ai le plus entendu\nétait souvent une lamentation chantée en Kurmanji, leur langue maternelle. Dans ces moments,\nla façade rugueuse de la survie des réfugiés céda, comme si cette chanson était leur\ntémoignage, leur hommage, à la douleur et à la lutte qu’ils ont endurées en tant que peuple\net une communauté. \n Ils avaient aussi un fort amour pour\nmusique populaire, et je me suis amusé à découvrir leur adoration particulière pour\nCéline Dion et Justin Bieber.\n Tous les samedis, LHI mettait\nsur un festival d’événements et d’activités, animé par un spectacle de talents yézidis.\nChaque fois, il y avait au moins deux ou trois représentations musicales, piliers de\nune tradition qui a réuni la culture et la communauté pour combler le vide\ncréé par la vie quotidienne des réfugiés. \n Un autre volontaire de LHI (qui je voudrais\nplus tard à l’Université McGill) avait en quelque sorte réussi à amasser suffisamment d’argent pour\nacheter un assortiment de guitares et ukulélés, ainsi que six saz. Le saz, un\nmoyen-oriental que les Occidentaux pourraient prendre pour un bouzouki, était un\nfrappé parmi les hommes yézidis. Ils joueraient du saz pendant des heures alors qu'ils étaient assis\nentre eux, plaisantant et fumant des cigarettes roulées à la main. Les hommes aimaient\ntellement saz que nous avons commencé à les prêter, en gardant une trace minutieuse de\nqui les a empruntés, pour s'assurer que personne ne s'est enfui avec l'un des instruments\npour de bon.\n Farid était l'un des hommes qui aimaient\njouer du saz. J'ai été honoré quand il a demandé à m'apprendre quelques-uns de ses préférés\nchansons, et nous sommes rapidement devenus amis. Il parlait aussi un peu anglais.\nquand je l’ai interrogé sur la signification des paroles de Kurmanji, il m’a expliqué\nque la chanson avait été écrite pour être chantée par des combattants kurdes, qui étaient sur\nleur façon de faire la guerre contre l'Etat islamique. Encore une fois, j'étais émerveillé.\nLa musique n'aurait pas pu avoir plus d'importance pour un peuple qui avait tant souffert.\n Comme je venais à composer avec la gravité\nde la situation en Grèce, j'ai passé beaucoup de temps à penser à la dure\nréalité de la vie de réfugié. En y passant du temps, j'ai pris conscience de l'impact\nque les musiciens, les enseignants et les travailleurs sociaux pourraient avoir, et combien leur\ncompétences pourraient améliorer la qualité de vie des habitants de ces camps. Peut-être\nEn tant qu'individus, nous ne pouvons pas résoudre la crise des réfugiés. Mais cette limitation ne\nréduire les impacts que nos actions en tant que musiciens peuvent avoir, ou le degré de\nquelles circonstances terribles peuvent être améliorées.\nUn expert\nLa perspective\n Pour en savoir plus sur le réfugié\ncrise, et comment la musique et les arts peuvent avoir un impact sur la vie de ceux\npris entre les frontières, j'ai parlé à Katelyn Ray. \n Katelyn et moi avons travaillé ensemble avec\nLifting Hands International en 2017. Depuis lors, elle a travaillé sans relâche dans\nquatre camps de réfugiés différents à travers le monde. Elle a une formation en social\ntravail, et est maintenant coordinateur de programme pour Help International, un autre\nONG humanitaire qui offre aide et soutien aux réfugiés et autres personnes dans\ncrises à travers le monde.\n Katelyn a travaillé plus récemment à\nl'infâme camp de réfugiés de la Moria sur l'île grecque de Lesbos. La situation\nelle me décrit est très différente de celle dont je me souviens de Serres. \n «C’est tellement chaotique», me dit-elle,\n«C’est l’un des camps les plus notoires de Grèce. Il est destiné à 2 000 personnes,\nmais récemment, environ 9 000 personnes ont été entassées là-bas. Il y a un\nChaque matin, trois heures d’attente seulement pour que les gens prennent leur petit-déjeuner. Il y a juste\npas assez pour tout le monde. "\n C’était un contraste frappant avec ce que\nJe me suis souvenu du camp de Serres. Avec environ 400 réfugiés à ce moment-là,\nnous avons pu distribuer de la nourriture une fois par semaine, en quantités proportionnelles\nà la taille des familles, ils ont été donnés. \n À son apogée en 2015, le Syrien\ncrise des réfugiés avait des milliers de personnes arrivant sur les côtes de la Grèce tous les\njour, la plupart d'entre eux via des dinghies surpeuplés en provenance de Turquie. Après avoir passé un marché\navec l’Union européenne, la Turquie a accepté de freiner le flot de demandeurs d’asile inondant\nen Europe. Depuis lors, le nombre de demandeurs d’asile arrivant en Grèce a diminué\ntombé de manière significative. Mais alors que les gens arrivent plus lentement dans les camps,\nils ne les quittent pas plus vite.\n «Les réfugiés sont généralement en Moria pour\nsix mois à un an », me dit Katelyn,« et quand ils pourront partir,\nQuatre-vingt-dix-neuf pour cent du temps, ils se dirigent vers un autre camp en Grèce. "\n Katelyn souligne l'un des\nplus gros problèmes autour de la crise des réfugiés: des réfugiés comme ceux de la Grèce\nne peuvent être libérés que lorsqu'ils ont obtenu l'asile et ont été acceptés par un autre\npays. Jusque-là, ils n’ont nulle part où aller mais vers d’autres, plus\ncamps de réfugiés établis. Pour aggraver les choses, de nombreux pays développés sont\nfermer plutôt que d’ouvrir leurs frontières aux demandeurs d’asile. La hausse des\nla xénophobie et l'ethno-nationalisme dans le nord global ont alimenté l'ascension\ndes dirigeants populistes qui espèrent que leurs pays seront améliorés par la\nexclusion des «autres» peuples. Des chants comme “construis le mur” résonnent autour de la\nmonde, la perspective d’une solution à long terme à la crise des réfugiés devient encore plus\nplus lamentable.\n Pendant ce temps, la vie des réfugiés\neux-mêmes sont laissés dans les limbes. Souvent confinés dans leurs camps, les réfugiés sont\nincapable de travailler ou d'aller à l'école. C’est l’une des raisons pour lesquelles le travail de\nDes groupes comme Lifting Hands International sont si importants. En plus de fournir\nessentiels tels que la nourriture, les vêtements et les produits d’hygiène, ces organisations\noffrir aux réfugiés la possibilité de vivre dans un plus grand sens de la dignité et de\nobjectif.\n «Les gens pensent que tous les réfugiés ont besoin\nsont de la nourriture, un abri et des provisions », déclare Katelyn.[refugees] sont juste comme toi\net moi… ils ont besoin de socialiser, ils ont besoin de travailler… nous ne pouvons pas changer votre\nsituation, mais nous pouvons vous traiter comme un être humain. " \n À Serres, LHI fournit un hôte complet\ndes cours quotidiens, y compris de la musique, de la danse et du yoga tenant compte des traumatismes. Levage\nHands propose également une variété de cours de langues, dont l'anglais, l'espagnol,\net en allemand, ce qui peut être très utile pour préparer les réfugiés à un avenir en\nEurope ou ailleurs.\n "C’est incroyable de voir la différence\nentre ceux qui ont et n’ont pas accès à ce genre de cours », Katelyn\ndit. "Ils ont l’impression d’avoir accompli quelque chose… c’est presque thérapeutique [for\nthem] d'avoir même un horaire.\n Pour beaucoup de réfugiés, les cours sont\nbeaucoup plus qu'un simple exutoire créatif. La plupart des demandeurs d’asile fuient certains\nsorte de guerre ou de conflit. Beaucoup d'entre eux ont perdu des membres de leur famille et des êtres chers.\nEn tant que victimes du génocide ethnique, beaucoup de Yazidis à Serres ont vécu\ntraumatisme inimaginable. Et malheureusement, comme me dit Katelyn, le traumatisme\nles événements ne s'arrêtent pas toujours à l'arrivée dans un camp de réfugiés.\n «C’est le traumatisme que [the\nrefugees] venir avec, et puis il y a le traumatisme qu’ils peuvent développer », dit-elle. \n Parmi ses autres problèmes, la Moria\nle camp a eu une histoire troublée de violence entre ses murs, souvent le résultat\ndes divisions ethniques et des conflits. Que de telles situations se produisent dépend\nen grande partie sur les circonstances du camp lui-même, telles que sa population, la\nla disponibilité des fournitures et le nombre de personnel humanitaire disponible. Mais en\ndes camps comme la Moria qui sont constamment débordés, les situations peuvent se détériorer\nrapidement.\n Cela met en évidence une autre différence\nentre la Moria et les camps de Serres. En plus de répondre à leurs besoins sur une base\nbase constante, les résidents du camp de Serres sont presque entièrement Yazidis.\nL’homogénéité culturelle du camp Yazidi permet une plus grande sécurité\net un sens plus profond de la communauté que les Yazidis pourraient rencontrer dans un autre\ncamp. Cela signifie à son tour plus de confiance entre les résidents et les ONG qui\ntravailler avec eux.\n Les fruits de cette dynamique ont été\névident à Serres où, lors d’une distribution de vêtements de saison en 2017,\nont pu convertir notre entrepôt d’approvisionnement en un «magasin» improvisé dans lequel\nles yézidis pouvaient choisir et même essayer leurs vêtements. C'était un roman et\npresque jamais accompli dans un camp de réfugiés grecs. Il a également contrasté un\nbeaucoup avec le camp Moria, où les habitants avaient incendié deux bâtiments\nlors des manifestations sur les mauvaises conditions de vie une semaine auparavant.\nLe potentiel\npour changer\n Comme nous rattrapons le couple passé\nKatelyn me parle de tous les endroits où elle a travaillé depuis notre rencontre à\nSerres: Népal, Ouganda et deux autres camps de réfugiés en Grèce. Son dévouement à\nle travail humanitaire est génial dans le vrai sens du mot, et je ne suis rien\nà court d'étonné par sa résilience et sa persistance à fournir aide et optimisme\nmême dans les pires conditions imaginables\n "Il y a tellement plus que les gens\npeuvent offrir, ils ne savent tout simplement pas comment, dit-elle, et je ne suis qu’un humain!\nImaginez si toutes mes personnes préférées montaient à bord et disaient: «Oui, nous allons\naider les réfugiés aussi! »Imaginez combien nous pourrions faire une différence? Et\nnon seulement en termes de faire des choses, mais aussi de sensibiliser, et\nchanger les mentalités à propos des réfugiés. "\n C'est un monde qui vaut la peine d'être pensé\nsur. Katelyn me rappelle également que, en tant que musiciens, artistes et autres personnes de\ninfluence, nous avons une opportunité rare, peut-être même une obligation de lever\nles gens et améliorer leur vie de toutes les façons possibles. En Grèce, la musique\nest devenu un moyen de communiquer avec les gens, même lorsque nous ne partagions pas un langage commun. À\nà la maison, les paroles des chansons et les mots retentissant sur les foules ont le pouvoir de\ndéfinir le discours et modifier le dialogue. \n «Les gens ont des talents pour un\nKatelyn a déclaré: «Ce que tout être humain a à offrir peut signifier beaucoup plus\nque vous ne le pensez… mais quelque chose d'aussi petit aurait pu être vraiment gros\nimplications dans [other peoples’] vies. Et nous oublions que parce que nous sommes tellement
"},{"id":"text-2","type":"text","heading":"","plain_text":"[focused]\n sur "oh, nous voulons tout changer". Et ce n’est tout simplement pas le\napproche que nous pouvons avoir avec la crise des réfugiés plus… nous devons commencer petit. ”\nRétrospective, et\nl'avenir du régime des réfugiés\n Mon séjour chez les Yézidis fut bref\nà tout point de vue, mais assez long pour me donner un aperçu rare dans une expérience\npartagés par des millions de demandeurs d’asile à travers le monde. Alors que j'espère que j'étais\ncapable d'avoir un impact positif dans leur vie, je ne peux pas le nier,\nEn fin de compte, c’est les Yazidis qui ont touché la mienne. Ce qui m'a le plus frappé n'était pas\nles différences culturelles ou même les rapports des Nations Unies de toutes les choses terribles qui\nles réfugiés font trop souvent l'expérience. Ce qui m'a impressionné plus que tout était le simple\nl’humanité des personnes que j’ai eu l’occasion de rencontrer et de passer du temps avec\nleur désir de partager leur humanité avec quelqu'un qui s'en soucie. \n En regardant en arrière maintenant, je me rends compte que je\nJe ne savais pas à quoi m'attendre lorsque j'ai quitté mon domicile confortable au Canada pour entrer\nle monde des réfugiés. J'avais regardé les reportages, lu d'innombrables articles et\nen quelque sorte toujours l'impression que je ne pouvais pas bien comprendre l'ampleur de la\nles défis auxquels notre équipe a été confrontée, ou comment nous pourrions les surmonter. Comme je travaillais et parlais\navec des personnes qui avaient consacré des années de leur vie à affronter le réfugié\nEn pleine crise, j’ai compris que c’était peut-être la nature de la\ncrise des réfugiés et le travail humanitaire en général. \n J'ai appris deux choses importantes\npendant mon temps en Grèce. Premièrement, que les êtres humains sont incroyablement résistants,\net qu’avec le soutien approprié, les communautés de personnes sont capables de\nsurmonter les expériences les plus horribles imaginables. Deuxièmement, j'ai appris que le\ntravail vital que font les organisations humanitaires ne peut, au mieux, que maintenir ou\naméliorer le statu quo. Le travail que nous avons effectué à LHI était significatif et vital\npour la survie et le bien-être des personnes que nous avons soutenues. Mais rien que nous avons fait\nrésoudrait le problème. \n Jusqu'aux gouvernements individuels\nvolontaires pour accepter et accueillir les réfugiés à leurs frontières, cette crise\npas fini. L'attention du public sur la question peut s'estomper, mais la souffrance de la\nréfugiés – sans sortir de l'autonomie, de la sécurité ou de la réhabilitation qu'ils\ndésespérément besoin – restera constant. Jusqu'à ce que nous, en tant que société globale, décidions\nque toutes les vies humaines méritent d'être protégées, la vie des réfugiés restera dans\nlimbo. \n Mais comme dit Katelyn, nous devons\ncommencer petit. \nNotes de fin\n "Quelle est la différence entre un réfugié et\nun demandeur d'asile? »Amnesty International. 24 janvier 2019. https://www.amnesty.org.au/refugee-and-an-asylum-seeker-difference/\n «Crise mondiale des réfugiés». Soins. https://www.care.org/emergencies/global-refugee-crisis\n Tendances globales\nEn un coup d'œil. »USA pour le HCR. https://www.unrefugees.org/refugee-facts/statistics/\n “Global Refugee &\nMigration Crisis. ”Oxfam America. https://www.oxfamamerica.org/take-action/save-lives/global-refugee-crisis/\n New York Times, “En regardant Alan Kurdi\net autres visages de la crise des réfugiés syriens », New York Times, 2 septembre\n2016\n World Vision, «Crise de réfugiés syriens: faits,\nFAQ, et comment aider. »World Vision, 19 mars 2019. \n Al\nJazeera, «La guerre civile en Syrie a été expliquée dès le début», Al Jazeera, avril\n14, 2018. En ligne. \n Robert Mackey, «Images brutales d'un garçon syrien\nLes militants disent que la Turquie doit être noyée », a déclaré le New York Times le 2 septembre.\n2015. En ligne. \n Katya Adler, «Crise de migrants: il y a un accord,\nmais sa mise en œuvre ne sera pas facile », BBC, 19 mars 2016. En ligne. \n Ce que nous faisons Lifting Hands International. https://www.liftinghandsinternational.org/what-we-do\n Haut Commissariat des Nations Unies\npour les droits de l'homme. «Ils sont venus détruire»: crimes de l'Etat islamique contre les yézidis. juin\n15 2016. \n “Baglama.” Dans Wikipedia, la libre\nEncyclopédie. 15 mars 2019. \n Aide internationale. “Valeurs fondamentales et histoire.”\nhttps://help-international.org/core-values-history\n Catrin Nye & Leo\nSables. “L’ONU exhorte la Grèce à faire en sorte que le camp de réfugiés de la Moria atteigne le« point d’ébullition ».\nBBC. 31 août 2018. https://www.bbc.com/news/world-europe-45372942\n Patrick Kingsley. “Mieux vaut noyer”: Un Grec\nL’épidémie de misère dans les camps de réfugiés. "New York Times. 2 octobre 2018. https://www.nytimes.com/2018/10/02/world/europe/greece-lesbos-moria-refugees.html. \n Katya Adler. «Crise migratoire: il y a un accord,\nmais sa mise en œuvre ne sera pas facile. ”BBC. 19 mars 2016. https://www.bbc.com/news/world-europe-35850280\n Tayla\nNevins. «Émeute ardente dans le camp de réfugiés de Moria.» Borderland. Université de Princeton.\n10 juillet 2017. http://commons.princeton.edu/globalreporting2017/2017/07/10/fiery-riot-in-moria-migrant-camp/\n DÉTERMINATION DU TAUX DE ROYALITÉ\nET CONDITIONS DE FABRICATION ET DE DISTRIBUTION DE PHONORECORDS (Phonorecords III), 28\n(JUGES DE DROITS DE COPYRIGHT DES ÉTATS-UNIS – La Bibliothèque du Congrès). \n Christman, Ed.\n«L’essai sur le taux de CRB a expliqué: le poids des éditeurs et des services numériques à\nLe temps. ”Panneau d'affichage. 24 mars 2019. Consulté le 11 avril 2019. https://www.billboard.com/articles/business/8503682/crb-rate-trial-explained-explained-how-publishers-digital-services-weighed-in.","html":"[focused]\n sur "oh, nous voulons tout changer". Et ce n’est tout simplement pas le\napproche que nous pouvons avoir avec la crise des réfugiés plus… nous devons commencer petit. ”\nRétrospective, et\nl'avenir du régime des réfugiés\n Mon séjour chez les Yézidis fut bref\nà tout point de vue, mais assez long pour me donner un aperçu rare dans une expérience\npartagés par des millions de demandeurs d’asile à travers le monde. Alors que j'espère que j'étais\ncapable d'avoir un impact positif dans leur vie, je ne peux pas le nier,\nEn fin de compte, c’est les Yazidis qui ont touché la mienne. Ce qui m'a le plus frappé n'était pas\nles différences culturelles ou même les rapports des Nations Unies de toutes les choses terribles qui\nles réfugiés font trop souvent l'expérience. Ce qui m'a impressionné plus que tout était le simple\nl’humanité des personnes que j’ai eu l’occasion de rencontrer et de passer du temps avec\nleur désir de partager leur humanité avec quelqu'un qui s'en soucie. \n En regardant en arrière maintenant, je me rends compte que je\nJe ne savais pas à quoi m'attendre lorsque j'ai quitté mon domicile confortable au Canada pour entrer\nle monde des réfugiés. J'avais regardé les reportages, lu d'innombrables articles et\nen quelque sorte toujours l'impression que je ne pouvais pas bien comprendre l'ampleur de la\nles défis auxquels notre équipe a été confrontée, ou comment nous pourrions les surmonter. Comme je travaillais et parlais\navec des personnes qui avaient consacré des années de leur vie à affronter le réfugié\nEn pleine crise, j’ai compris que c’était peut-être la nature de la\ncrise des réfugiés et le travail humanitaire en général. \n J'ai appris deux choses importantes\npendant mon temps en Grèce. Premièrement, que les êtres humains sont incroyablement résistants,\net qu’avec le soutien approprié, les communautés de personnes sont capables de\nsurmonter les expériences les plus horribles imaginables. Deuxièmement, j'ai appris que le\ntravail vital que font les organisations humanitaires ne peut, au mieux, que maintenir ou\naméliorer le statu quo. Le travail que nous avons effectué à LHI était significatif et vital\npour la survie et le bien-être des personnes que nous avons soutenues. Mais rien que nous avons fait\nrésoudrait le problème. \n Jusqu'aux gouvernements individuels\nvolontaires pour accepter et accueillir les réfugiés à leurs frontières, cette crise\npas fini. L'attention du public sur la question peut s'estomper, mais la souffrance de la\nréfugiés – sans sortir de l'autonomie, de la sécurité ou de la réhabilitation qu'ils\ndésespérément besoin – restera constant. Jusqu'à ce que nous, en tant que société globale, décidions\nque toutes les vies humaines méritent d'être protégées, la vie des réfugiés restera dans\nlimbo. \n Mais comme dit Katelyn, nous devons\ncommencer petit. \nNotes de fin\n "Quelle est la différence entre un réfugié et\nun demandeur d'asile? »Amnesty International. 24 janvier 2019. https://www.amnesty.org.au/refugee-and-an-asylum-seeker-difference/\n «Crise mondiale des réfugiés». Soins. https://www.care.org/emergencies/global-refugee-crisis\n Tendances globales\nEn un coup d'œil. »USA pour le HCR. https://www.unrefugees.org/refugee-facts/statistics/\n “Global Refugee &\nMigration Crisis. ”Oxfam America. https://www.oxfamamerica.org/take-action/save-lives/global-refugee-crisis/\n New York Times, “En regardant Alan Kurdi\net autres visages de la crise des réfugiés syriens », New York Times, 2 septembre\n2016\n World Vision, «Crise de réfugiés syriens: faits,\nFAQ, et comment aider. »World Vision, 19 mars 2019. \n Al\nJazeera, «La guerre civile en Syrie a été expliquée dès le début», Al Jazeera, avril\n14, 2018. En ligne. \n Robert Mackey, «Images brutales d'un garçon syrien\nLes militants disent que la Turquie doit être noyée », a déclaré le New York Times le 2 septembre.\n2015. En ligne. \n Katya Adler, «Crise de migrants: il y a un accord,\nmais sa mise en œuvre ne sera pas facile », BBC, 19 mars 2016. En ligne. \n Ce que nous faisons Lifting Hands International. https://www.liftinghandsinternational.org/what-we-do\n Haut Commissariat des Nations Unies\npour les droits de l'homme. «Ils sont venus détruire»: crimes de l'Etat islamique contre les yézidis. juin\n15 2016. \n “Baglama.” Dans Wikipedia, la libre\nEncyclopédie. 15 mars 2019. \n Aide internationale. “Valeurs fondamentales et histoire.”\nhttps://help-international.org/core-values-history\n Catrin Nye & Leo\nSables. “L’ONU exhorte la Grèce à faire en sorte que le camp de réfugiés de la Moria atteigne le« point d’ébullition ».\nBBC. 31 août 2018. https://www.bbc.com/news/world-europe-45372942\n Patrick Kingsley. “Mieux vaut noyer”: Un Grec\nL’épidémie de misère dans les camps de réfugiés. "New York Times. 2 octobre 2018. https://www.nytimes.com/2018/10/02/world/europe/greece-lesbos-moria-refugees.html. \n Katya Adler. «Crise migratoire: il y a un accord,\nmais sa mise en œuvre ne sera pas facile. ”BBC. 19 mars 2016. https://www.bbc.com/news/world-europe-35850280\n Tayla\nNevins. «Émeute ardente dans le camp de réfugiés de Moria.» Borderland. Université de Princeton.\n10 juillet 2017. http://commons.princeton.edu/globalreporting2017/2017/07/10/fiery-riot-in-moria-migrant-camp/\n DÉTERMINATION DU TAUX DE ROYALITÉ\nET CONDITIONS DE FABRICATION ET DE DISTRIBUTION DE PHONORECORDS (Phonorecords III), 28\n(JUGES DE DROITS DE COPYRIGHT DES ÉTATS-UNIS – La Bibliothèque du Congrès). \n Christman, Ed.\n«L’essai sur le taux de CRB a expliqué: le poids des éditeurs et des services numériques à\nLe temps. ”Panneau d'affichage. 24 mars 2019. Consulté le 11 avril 2019. https://www.billboard.com/articles/business/8503682/crb-rate-trial-explained-explained-how-publishers-digital-services-weighed-in.
"},{"id":"text-3","type":"text","heading":"","plain_text":"DÉTERMINATION DE\nTAUX DE REDEVANCE ET MODALITES DE FABRICATION ET DE DISTRIBUTION DE PHONORECORDS (Phonorecords\nIII), 28 (JUGES DE DROITS D'AUTEUR DU DROIT D'AUTEUR – La Bibliothèque du Congrès). \n Parisi, Paula.\n"Le Copyright Royalty Board augmente le salaire des auteurs-compositeurs de près de 50%."\nVariété. 27 janvier 2018. Consulté le 11 avril 2019. https://variety.com/2018/biz/news/copyright-royalty-board-boosts-songwriters-streaming-pay-nearly-50-1202679118/. \n Christman,\nEd. «La NMPA revendique sa victoire: le CRB relève le taux de redistribution d'un abonnement musical\nServices. ”Panneau d'affichage. 01 février 2018. Consulté le 11 avril 2019. https://www.billboard.com/articles/news/8096590/copyright-royalty-board-crb-nmpa-spotify-apple-music-streaming-services. \n Association nationale des éditeurs de musique.\n«CRB AUGMENTE STATISTIQUE LES TARIFS DES ACTEURS DE CHANSONS.» Communiqué de presse du 27 janvier\n2018. NMPA. Consulté le 11 avril 2019. http://nmpa.org/press_release/crb-dramically-increases-rates-for-songwriters/. \n Musique du monde entier. «Martin Bandier:\nL’augmentation de 44% des redevances US pour les auteurs-compositeurs en streaming est une «décision très positive». "\nMusique du monde entier. 28 janvier 2018. Consulté le 11 avril 2019. https://www.musicbusinessworldwide.com/martin-bandier-44-rise-us-streaming-royalties-songwriters-positive-ruling/. \n Nashville Songwriters Association\nInternational. “CRB AUGMENTE DRAMATIellement LES TAUX DES ARTISANS NMPA &\nNSAI DECLARE VICTORY. »Communiqué de presse du 27 janvier 2017. NSAI. Consulté le 11 avril\n2019. https://www.nashvillesongwriters.com/crb-dramically-increases-rates-songwriters-nmpa-nsai-declare-victory. \n Aswad,\nJem et Chris Willman. «Spotify, Google, Pandora, Amazon Aller aux appels américains\nCour pour annuler l'augmentation de la redevance (EXCLUSIVE). ”Variété. 07 mars 2019.\nConsulté le 11 avril 2019. https://variety.com/2019/music/news/spotify-google-and-pandora-go-to-us-appeals-court-to-overturn-royalty-crucial-exclusive-1203157697/ . \n "Vous\nL’appel de la CRB de l’industrie du streaming – voici ce dont vous avez besoin\nà savoir." Spotify pour les artistes(blog), 11 mars 2019. Consulté en avril\n11, 2019. https://artists.spotify.com/blog/you-might-have-heard-about-the-streaming-industry’s-crb-appeal-here's- what. \n Stutz,\nColin et Ed Christman. “Spotify, Google, Pandora et Amazon envisagent de faire appel\nCopyright Royalty Board Rates. ”Panneau d'affichage. 08 mars 2019. Consulté le 11 avril.\n2019. https://www.billboard.com/articles/business/8501588/spotify-google-pandora-amazon-plan-appeal-copyright-royalty-board-rates. \n "Un\nLettre ouverte à Spotify. »Des génies pas si secrets à Spotify C / o Daniel Ek. avril\n9, 2019. Dans le panneau d'affichage. 9 avril 2019. Consulté le 11 avril 2019. https://www.billboard.com/articles/business/8506466/spotify-secret-genius-songwriters-letter-daniel-crb-rate-appeal. \n Kelleher,\nKevin. "Music Streamers-Minus Apple-Appel décision d'augmenter le compositeur\nRedevances. ”Fortune. 8 mars 2019. Consulté le 11 avril 2019. http://fortune.com/2019/03/07/spotify-google-pandora-amazon-appeal-ruling-songwriter-royalties-apple/. \n "Vous\nL’appel de la CRB de l’industrie du streaming – voici ce dont vous avez besoin\nà savoir." Spotify pour les artistes(blog), 11 mars 2019. Consulté en avril\n11, 2019. https://artists.spotify.com/blog/you-might-have-heard-about-the-streaming-industry’s-crb-appeal-here's- what. \n Spotify.\n"Les consommateurs et les innovateurs gagnent à égalité." Communiqué de presse, mars\n13, 2019. Pour le compte rendu. Consulté le 11 avril 2019. https://newsroom.spotify.com/2019-03-13/consumers-and-innovators-win-on-a-level-playing-field/. \n Pomme.\n«Aborder les revendications de Spotify». Communiqué de presse du 14 mars 2019. Salle de presse Apple.\nConsulté le 11 avril 2019. https://www.apple.com/newsroom/2019/03/addressing-spotifys-claims/. \n "Un\nLettre ouverte à Spotify. »Des génies pas si secrets à Spotify C / o Daniel Ek. avril\n9, 2019. Dans le panneau d'affichage. 9 avril 2019. Consulté le 11 avril 2019. https://www.billboard.com/articles/business/8506466/spotify-secret-genius-songwriters-letter-daniel-crb-rate-appeal.","html":"DÉTERMINATION DE\nTAUX DE REDEVANCE ET MODALITES DE FABRICATION ET DE DISTRIBUTION DE PHONORECORDS (Phonorecords\nIII), 28 (JUGES DE DROITS D'AUTEUR DU DROIT D'AUTEUR – La Bibliothèque du Congrès). \n Parisi, Paula.\n"Le Copyright Royalty Board augmente le salaire des auteurs-compositeurs de près de 50%."\nVariété. 27 janvier 2018. Consulté le 11 avril 2019. https://variety.com/2018/biz/news/copyright-royalty-board-boosts-songwriters-streaming-pay-nearly-50-1202679118/. \n Christman,\nEd. «La NMPA revendique sa victoire: le CRB relève le taux de redistribution d'un abonnement musical\nServices. ”Panneau d'affichage. 01 février 2018. Consulté le 11 avril 2019. https://www.billboard.com/articles/news/8096590/copyright-royalty-board-crb-nmpa-spotify-apple-music-streaming-services. \n Association nationale des éditeurs de musique.\n«CRB AUGMENTE STATISTIQUE LES TARIFS DES ACTEURS DE CHANSONS.» Communiqué de presse du 27 janvier\n2018. NMPA. Consulté le 11 avril 2019. http://nmpa.org/press_release/crb-dramically-increases-rates-for-songwriters/. \n Musique du monde entier. «Martin Bandier:\nL’augmentation de 44% des redevances US pour les auteurs-compositeurs en streaming est une «décision très positive». "\nMusique du monde entier. 28 janvier 2018. Consulté le 11 avril 2019. https://www.musicbusinessworldwide.com/martin-bandier-44-rise-us-streaming-royalties-songwriters-positive-ruling/. \n Nashville Songwriters Association\nInternational. “CRB AUGMENTE DRAMATIellement LES TAUX DES ARTISANS NMPA &\nNSAI DECLARE VICTORY. »Communiqué de presse du 27 janvier 2017. NSAI. Consulté le 11 avril\n2019. https://www.nashvillesongwriters.com/crb-dramically-increases-rates-songwriters-nmpa-nsai-declare-victory. \n Aswad,\nJem et Chris Willman. «Spotify, Google, Pandora, Amazon Aller aux appels américains\nCour pour annuler l'augmentation de la redevance (EXCLUSIVE). ”Variété. 07 mars 2019.\nConsulté le 11 avril 2019. https://variety.com/2019/music/news/spotify-google-and-pandora-go-to-us-appeals-court-to-overturn-royalty-crucial-exclusive-1203157697/ . \n "Vous\nL’appel de la CRB de l’industrie du streaming – voici ce dont vous avez besoin\nà savoir." Spotify pour les artistes(blog), 11 mars 2019. Consulté en avril\n11, 2019. https://artists.spotify.com/blog/you-might-have-heard-about-the-streaming-industry’s-crb-appeal-here's- what. \n Stutz,\nColin et Ed Christman. “Spotify, Google, Pandora et Amazon envisagent de faire appel\nCopyright Royalty Board Rates. ”Panneau d'affichage. 08 mars 2019. Consulté le 11 avril.\n2019. https://www.billboard.com/articles/business/8501588/spotify-google-pandora-amazon-plan-appeal-copyright-royalty-board-rates. \n "Un\nLettre ouverte à Spotify. »Des génies pas si secrets à Spotify C / o Daniel Ek. avril\n9, 2019. Dans le panneau d'affichage. 9 avril 2019. Consulté le 11 avril 2019. https://www.billboard.com/articles/business/8506466/spotify-secret-genius-songwriters-letter-daniel-crb-rate-appeal. \n Kelleher,\nKevin. "Music Streamers-Minus Apple-Appel décision d'augmenter le compositeur\nRedevances. ”Fortune. 8 mars 2019. Consulté le 11 avril 2019. http://fortune.com/2019/03/07/spotify-google-pandora-amazon-appeal-ruling-songwriter-royalties-apple/. \n "Vous\nL’appel de la CRB de l’industrie du streaming – voici ce dont vous avez besoin\nà savoir." Spotify pour les artistes(blog), 11 mars 2019. Consulté en avril\n11, 2019. https://artists.spotify.com/blog/you-might-have-heard-about-the-streaming-industry’s-crb-appeal-here's- what. \n Spotify.\n"Les consommateurs et les innovateurs gagnent à égalité." Communiqué de presse, mars\n13, 2019. Pour le compte rendu. Consulté le 11 avril 2019. https://newsroom.spotify.com/2019-03-13/consumers-and-innovators-win-on-a-level-playing-field/. \n Pomme.\n«Aborder les revendications de Spotify». Communiqué de presse du 14 mars 2019. Salle de presse Apple.\nConsulté le 11 avril 2019. https://www.apple.com/newsroom/2019/03/addressing-spotifys-claims/. \n "Un\nLettre ouverte à Spotify. »Des génies pas si secrets à Spotify C / o Daniel Ek. avril\n9, 2019. Dans le panneau d'affichage. 9 avril 2019. Consulté le 11 avril 2019. https://www.billboard.com/articles/business/8506466/spotify-secret-genius-songwriters-letter-daniel-crb-rate-appeal.
"},{"id":"text-4","type":"text","heading":"","plain_text":"commentaires","html":"commentaires
"}],"sections":[{"id":"text-1","heading":"Text","content":"Un\nIntroduction au monde des réfugiés\n Il y a presque deux ans, j'ai fait un voyage\nen Grèce avec trois de mes amis de collège. Alors que beaucoup se dirigeaient vers la plage\ndestinations de la côte méditerranéenne, notre cohorte est arrivée avec un autre\nobjectif. Nous étions venus faire du bénévolat auprès d'organisations humanitaires\nThessalonique, pour offrir un soutien et améliorer les moyens de subsistance des demandeurs d'asile et\nautres victimes de la crise des réfugiés syriens.\n Les réfugiés sont définis comme des personnes qui\nsont forcés de quitter leur pays par peur de la violence ou de la persécution en tant que\nrésultat de leur appartenance ethnique, leur religion ou leurs opinions politiques. À la fin de 2017, le Haut Forum des Nations Unies\nCommissaire aux réfugiés (HCR) a reconnu l’existence de 25,4 millions de personnes\nréfugiés internationaux dont plus de la moitié avaient moins de 18 ans. \n En septembre 2015, le monde était\nchoqué par la découverte d’un garçon syrien noyé, Alan Kurdi, âgé de 2 ans, lavé\nle long d'une plage turque. La tragédie du destin du pauvre garçon a déclenché une crise mondiale.\nconscience de la crise des réfugiés syriens en tant que problème immense et insoluble. \n A cette époque, le flot d'asile\nles demandeurs entrant en Europe atteignaient déjà leur apogée. Années de guerre civile en\nLa Syrie, ainsi que l'assaut et l'avancement de l'État islamique à travers\nde vastes régions du Levant ont envoyé des millions de personnes fuyant pour sauver leur vie.\nDes milliers de réfugiés arrivaient chaque jour sur les côtes de la Grèce, en contrebande\ndans des dériveurs dangereusement surpeuplés dans le but d'éviter le grec et le turc\nles autorités. Beaucoup de bateaux ont chaviré au cours de leur voyage et ceux dont\nles occupants se sont rendus en toute sécurité sur le rivage ont été introduits dans des camps de réfugiés:\ninstallations mal équipées où les migrants seraient détenus pour une durée indéterminée\nquantité de temps. Alors que la migration de masse des réfugiés est devenue un acte humanitaire\ncatastrophe, les gouvernements locaux, les organisations d’aide et la communauté internationale.\nla communauté a eu du mal à s’entendre ou à mettre en œuvre toute solution à long terme.\n Intéressé par la politique mondiale et\npassionné par les affaires humanitaires, mes amis et moi avons été incités à\naction. Nous avons contacté des organisations locales, planifié notre voyage et sommes partis aider\nceux pris dans les pires circonstances. \nLe côté humain\nde l'humanitaire\n En tant que volontaire typique, j'aurais\npassé mes quelques semaines en Grèce comme mon équipe et moi avons passé notre premier couple\njours – organiser des dons ou récupérer des fournitures d’un camp de réfugiés\nrécemment été abandonné. Mais en tant que musicien, on m'a demandé de travailler dans un stage\navec un camp de réfugiés dans la ville voisine de Serres à la place. \n À Serres, j'ai travaillé avec Lifting\nHands International, une ONG américaine qui est seule responsable de la fourniture\nfournitures, soutien et cours quotidiens aux centaines de personnes détenues dans le\ncamp de réfugiés local.\n Les réfugiés du camp de Serres sont\npresque entièrement Yazidi, un ancien groupe minoritaire ethno-religieux de la\nLa région de Shingal en Irak et les victimes d’un génocide brutal perpétré par le\nÉtat islamique en 2014. \n Pendant deux semaines j'ai couru la musique au quotidien\ncours, enseigner et jouer des chansons avec les enfants à la guitare, au piano et\nukulélé. Certains d'entre eux étaient inflexibles sur le jeu. Un des étudiants qui\ns’appelait Ronaldo (surnom commun pris par les enfants yézidis, en l’honneur\nde la star espagnole du football, Christiana Ronaldo), adorait la musique de Michael\nJackson et Billie Jean jouent sans cesse sur un piano électrique à batterie.\nUn autre garçon aimait le hip-hop kurde et était déterminé à devenir un\nrappeur. \n Alors que quelques-uns de mes étudiants étaient\nfascinés par les cours, beaucoup étaient là pour socialiser avec d’autres étudiants\nou pour conjurer l'ennui qui englobait tellement de leur vie quotidienne dans\nles camps. Sans possibilité de fréquenter l’école, les cours proposés par LHI étaient\nquelques-unes des seules possibilités pour les réfugiés d'accéder à tout type d'anormal\nla vie. \n En dehors des cours prévus,\nLa musique était une pièce maîtresse de la vie dans la communauté du camp. Les Yazidis aimaient\nchanter et chanter fréquemment. Un des airs que j'ai le plus entendu\nétait souvent une lamentation chantée en Kurmanji, leur langue maternelle. Dans ces moments,\nla façade rugueuse de la survie des réfugiés céda, comme si cette chanson était leur\ntémoignage, leur hommage, à la douleur et à la lutte qu’ils ont endurées en tant que peuple\net une communauté. \n Ils avaient aussi un fort amour pour\nmusique populaire, et je me suis amusé à découvrir leur adoration particulière pour\nCéline Dion et Justin Bieber.\n Tous les samedis, LHI mettait\nsur un festival d’événements et d’activités, animé par un spectacle de talents yézidis.\nChaque fois, il y avait au moins deux ou trois représentations musicales, piliers de\nune tradition qui a réuni la culture et la communauté pour combler le vide\ncréé par la vie quotidienne des réfugiés. \n Un autre volontaire de LHI (qui je voudrais\nplus tard à l’Université McGill) avait en quelque sorte réussi à amasser suffisamment d’argent pour\nacheter un assortiment de guitares et ukulélés, ainsi que six saz. Le saz, un\nmoyen-oriental que les Occidentaux pourraient prendre pour un bouzouki, était un\nfrappé parmi les hommes yézidis. Ils joueraient du saz pendant des heures alors qu'ils étaient assis\nentre eux, plaisantant et fumant des cigarettes roulées à la main. Les hommes aimaient\ntellement saz que nous avons commencé à les prêter, en gardant une trace minutieuse de\nqui les a empruntés, pour s'assurer que personne ne s'est enfui avec l'un des instruments\npour de bon.\n Farid était l'un des hommes qui aimaient\njouer du saz. J'ai été honoré quand il a demandé à m'apprendre quelques-uns de ses préférés\nchansons, et nous sommes rapidement devenus amis. Il parlait aussi un peu anglais.\nquand je l’ai interrogé sur la signification des paroles de Kurmanji, il m’a expliqué\nque la chanson avait été écrite pour être chantée par des combattants kurdes, qui étaient sur\nleur façon de faire la guerre contre l'Etat islamique. Encore une fois, j'étais émerveillé.\nLa musique n'aurait pas pu avoir plus d'importance pour un peuple qui avait tant souffert.\n Comme je venais à composer avec la gravité\nde la situation en Grèce, j'ai passé beaucoup de temps à penser à la dure\nréalité de la vie de réfugié. En y passant du temps, j'ai pris conscience de l'impact\nque les musiciens, les enseignants et les travailleurs sociaux pourraient avoir, et combien leur\ncompétences pourraient améliorer la qualité de vie des habitants de ces camps. Peut-être\nEn tant qu'individus, nous ne pouvons pas résoudre la crise des réfugiés. Mais cette limitation ne\nréduire les impacts que nos actions en tant que musiciens peuvent avoir, ou le degré de\nquelles circonstances terribles peuvent être améliorées.\nUn expert\nLa perspective\n Pour en savoir plus sur le réfugié\ncrise, et comment la musique et les arts peuvent avoir un impact sur la vie de ceux\npris entre les frontières, j'ai parlé à Katelyn Ray. \n Katelyn et moi avons travaillé ensemble avec\nLifting Hands International en 2017. Depuis lors, elle a travaillé sans relâche dans\nquatre camps de réfugiés différents à travers le monde. Elle a une formation en social\ntravail, et est maintenant coordinateur de programme pour Help International, un autre\nONG humanitaire qui offre aide et soutien aux réfugiés et autres personnes dans\ncrises à travers le monde.\n Katelyn a travaillé plus récemment à\nl'infâme camp de réfugiés de la Moria sur l'île grecque de Lesbos. La situation\nelle me décrit est très différente de celle dont je me souviens de Serres. \n «C’est tellement chaotique», me dit-elle,\n«C’est l’un des camps les plus notoires de Grèce. Il est destiné à 2 000 personnes,\nmais récemment, environ 9 000 personnes ont été entassées là-bas. Il y a un\nChaque matin, trois heures d’attente seulement pour que les gens prennent leur petit-déjeuner. Il y a juste\npas assez pour tout le monde. "\n C’était un contraste frappant avec ce que\nJe me suis souvenu du camp de Serres. Avec environ 400 réfugiés à ce moment-là,\nnous avons pu distribuer de la nourriture une fois par semaine, en quantités proportionnelles\nà la taille des familles, ils ont été donnés. \n À son apogée en 2015, le Syrien\ncrise des réfugiés avait des milliers de personnes arrivant sur les côtes de la Grèce tous les\njour, la plupart d'entre eux via des dinghies surpeuplés en provenance de Turquie. Après avoir passé un marché\navec l’Union européenne, la Turquie a accepté de freiner le flot de demandeurs d’asile inondant\nen Europe. Depuis lors, le nombre de demandeurs d’asile arrivant en Grèce a diminué\ntombé de manière significative. Mais alors que les gens arrivent plus lentement dans les camps,\nils ne les quittent pas plus vite.\n «Les réfugiés sont généralement en Moria pour\nsix mois à un an », me dit Katelyn,« et quand ils pourront partir,\nQuatre-vingt-dix-neuf pour cent du temps, ils se dirigent vers un autre camp en Grèce. "\n Katelyn souligne l'un des\nplus gros problèmes autour de la crise des réfugiés: des réfugiés comme ceux de la Grèce\nne peuvent être libérés que lorsqu'ils ont obtenu l'asile et ont été acceptés par un autre\npays. Jusque-là, ils n’ont nulle part où aller mais vers d’autres, plus\ncamps de réfugiés établis. Pour aggraver les choses, de nombreux pays développés sont\nfermer plutôt que d’ouvrir leurs frontières aux demandeurs d’asile. La hausse des\nla xénophobie et l'ethno-nationalisme dans le nord global ont alimenté l'ascension\ndes dirigeants populistes qui espèrent que leurs pays seront améliorés par la\nexclusion des «autres» peuples. Des chants comme “construis le mur” résonnent autour de la\nmonde, la perspective d’une solution à long terme à la crise des réfugiés devient encore plus\nplus lamentable.\n Pendant ce temps, la vie des réfugiés\neux-mêmes sont laissés dans les limbes. Souvent confinés dans leurs camps, les réfugiés sont\nincapable de travailler ou d'aller à l'école. C’est l’une des raisons pour lesquelles le travail de\nDes groupes comme Lifting Hands International sont si importants. En plus de fournir\nessentiels tels que la nourriture, les vêtements et les produits d’hygiène, ces organisations\noffrir aux réfugiés la possibilité de vivre dans un plus grand sens de la dignité et de\nobjectif.\n «Les gens pensent que tous les réfugiés ont besoin\nsont de la nourriture, un abri et des provisions », déclare Katelyn.[refugees] sont juste comme toi\net moi… ils ont besoin de socialiser, ils ont besoin de travailler… nous ne pouvons pas changer votre\nsituation, mais nous pouvons vous traiter comme un être humain. " \n À Serres, LHI fournit un hôte complet\ndes cours quotidiens, y compris de la musique, de la danse et du yoga tenant compte des traumatismes. Levage\nHands propose également une variété de cours de langues, dont l'anglais, l'espagnol,\net en allemand, ce qui peut être très utile pour préparer les réfugiés à un avenir en\nEurope ou ailleurs.\n "C’est incroyable de voir la différence\nentre ceux qui ont et n’ont pas accès à ce genre de cours », Katelyn\ndit. "Ils ont l’impression d’avoir accompli quelque chose… c’est presque thérapeutique [for\nthem] d'avoir même un horaire.\n Pour beaucoup de réfugiés, les cours sont\nbeaucoup plus qu'un simple exutoire créatif. La plupart des demandeurs d’asile fuient certains\nsorte de guerre ou de conflit. Beaucoup d'entre eux ont perdu des membres de leur famille et des êtres chers.\nEn tant que victimes du génocide ethnique, beaucoup de Yazidis à Serres ont vécu\ntraumatisme inimaginable. Et malheureusement, comme me dit Katelyn, le traumatisme\nles événements ne s'arrêtent pas toujours à l'arrivée dans un camp de réfugiés.\n «C’est le traumatisme que [the\nrefugees] venir avec, et puis il y a le traumatisme qu’ils peuvent développer », dit-elle. \n Parmi ses autres problèmes, la Moria\nle camp a eu une histoire troublée de violence entre ses murs, souvent le résultat\ndes divisions ethniques et des conflits. Que de telles situations se produisent dépend\nen grande partie sur les circonstances du camp lui-même, telles que sa population, la\nla disponibilité des fournitures et le nombre de personnel humanitaire disponible. Mais en\ndes camps comme la Moria qui sont constamment débordés, les situations peuvent se détériorer\nrapidement.\n Cela met en évidence une autre différence\nentre la Moria et les camps de Serres. En plus de répondre à leurs besoins sur une base\nbase constante, les résidents du camp de Serres sont presque entièrement Yazidis.\nL’homogénéité culturelle du camp Yazidi permet une plus grande sécurité\net un sens plus profond de la communauté que les Yazidis pourraient rencontrer dans un autre\ncamp. Cela signifie à son tour plus de confiance entre les résidents et les ONG qui\ntravailler avec eux.\n Les fruits de cette dynamique ont été\névident à Serres où, lors d’une distribution de vêtements de saison en 2017,\nont pu convertir notre entrepôt d’approvisionnement en un «magasin» improvisé dans lequel\nles yézidis pouvaient choisir et même essayer leurs vêtements. C'était un roman et\npresque jamais accompli dans un camp de réfugiés grecs. Il a également contrasté un\nbeaucoup avec le camp Moria, où les habitants avaient incendié deux bâtiments\nlors des manifestations sur les mauvaises conditions de vie une semaine auparavant.\nLe potentiel\npour changer\n Comme nous rattrapons le couple passé\nKatelyn me parle de tous les endroits où elle a travaillé depuis notre rencontre à\nSerres: Népal, Ouganda et deux autres camps de réfugiés en Grèce. Son dévouement à\nle travail humanitaire est génial dans le vrai sens du mot, et je ne suis rien\nà court d'étonné par sa résilience et sa persistance à fournir aide et optimisme\nmême dans les pires conditions imaginables\n "Il y a tellement plus que les gens\npeuvent offrir, ils ne savent tout simplement pas comment, dit-elle, et je ne suis qu’un humain!\nImaginez si toutes mes personnes préférées montaient à bord et disaient: «Oui, nous allons\naider les réfugiés aussi! »Imaginez combien nous pourrions faire une différence? Et\nnon seulement en termes de faire des choses, mais aussi de sensibiliser, et\nchanger les mentalités à propos des réfugiés. "\n C'est un monde qui vaut la peine d'être pensé\nsur. Katelyn me rappelle également que, en tant que musiciens, artistes et autres personnes de\ninfluence, nous avons une opportunité rare, peut-être même une obligation de lever\nles gens et améliorer leur vie de toutes les façons possibles. En Grèce, la musique\nest devenu un moyen de communiquer avec les gens, même lorsque nous ne partagions pas un langage commun. À\nà la maison, les paroles des chansons et les mots retentissant sur les foules ont le pouvoir de\ndéfinir le discours et modifier le dialogue. \n «Les gens ont des talents pour un\nKatelyn a déclaré: «Ce que tout être humain a à offrir peut signifier beaucoup plus\nque vous ne le pensez… mais quelque chose d'aussi petit aurait pu être vraiment gros\nimplications dans [other peoples’] vies. Et nous oublions que parce que nous sommes tellement"},{"id":"text-2","heading":"Text","content":"[focused]\n sur "oh, nous voulons tout changer". Et ce n’est tout simplement pas le\napproche que nous pouvons avoir avec la crise des réfugiés plus… nous devons commencer petit. ”\nRétrospective, et\nl'avenir du régime des réfugiés\n Mon séjour chez les Yézidis fut bref\nà tout point de vue, mais assez long pour me donner un aperçu rare dans une expérience\npartagés par des millions de demandeurs d’asile à travers le monde. Alors que j'espère que j'étais\ncapable d'avoir un impact positif dans leur vie, je ne peux pas le nier,\nEn fin de compte, c’est les Yazidis qui ont touché la mienne. Ce qui m'a le plus frappé n'était pas\nles différences culturelles ou même les rapports des Nations Unies de toutes les choses terribles qui\nles réfugiés font trop souvent l'expérience. Ce qui m'a impressionné plus que tout était le simple\nl’humanité des personnes que j’ai eu l’occasion de rencontrer et de passer du temps avec\nleur désir de partager leur humanité avec quelqu'un qui s'en soucie. \n En regardant en arrière maintenant, je me rends compte que je\nJe ne savais pas à quoi m'attendre lorsque j'ai quitté mon domicile confortable au Canada pour entrer\nle monde des réfugiés. J'avais regardé les reportages, lu d'innombrables articles et\nen quelque sorte toujours l'impression que je ne pouvais pas bien comprendre l'ampleur de la\nles défis auxquels notre équipe a été confrontée, ou comment nous pourrions les surmonter. Comme je travaillais et parlais\navec des personnes qui avaient consacré des années de leur vie à affronter le réfugié\nEn pleine crise, j’ai compris que c’était peut-être la nature de la\ncrise des réfugiés et le travail humanitaire en général. \n J'ai appris deux choses importantes\npendant mon temps en Grèce. Premièrement, que les êtres humains sont incroyablement résistants,\net qu’avec le soutien approprié, les communautés de personnes sont capables de\nsurmonter les expériences les plus horribles imaginables. Deuxièmement, j'ai appris que le\ntravail vital que font les organisations humanitaires ne peut, au mieux, que maintenir ou\naméliorer le statu quo. Le travail que nous avons effectué à LHI était significatif et vital\npour la survie et le bien-être des personnes que nous avons soutenues. Mais rien que nous avons fait\nrésoudrait le problème. \n Jusqu'aux gouvernements individuels\nvolontaires pour accepter et accueillir les réfugiés à leurs frontières, cette crise\npas fini. L'attention du public sur la question peut s'estomper, mais la souffrance de la\nréfugiés – sans sortir de l'autonomie, de la sécurité ou de la réhabilitation qu'ils\ndésespérément besoin – restera constant. Jusqu'à ce que nous, en tant que société globale, décidions\nque toutes les vies humaines méritent d'être protégées, la vie des réfugiés restera dans\nlimbo. \n Mais comme dit Katelyn, nous devons\ncommencer petit. \nNotes de fin\n "Quelle est la différence entre un réfugié et\nun demandeur d'asile? »Amnesty International. 24 janvier 2019. https://www.amnesty.org.au/refugee-and-an-asylum-seeker-difference/\n «Crise mondiale des réfugiés». Soins. https://www.care.org/emergencies/global-refugee-crisis\n Tendances globales\nEn un coup d'œil. »USA pour le HCR. https://www.unrefugees.org/refugee-facts/statistics/\n “Global Refugee &\nMigration Crisis. ”Oxfam America. https://www.oxfamamerica.org/take-action/save-lives/global-refugee-crisis/\n New York Times, “En regardant Alan Kurdi\net autres visages de la crise des réfugiés syriens », New York Times, 2 septembre\n2016\n World Vision, «Crise de réfugiés syriens: faits,\nFAQ, et comment aider. »World Vision, 19 mars 2019. \n Al\nJazeera, «La guerre civile en Syrie a été expliquée dès le début», Al Jazeera, avril\n14, 2018. En ligne. \n Robert Mackey, «Images brutales d'un garçon syrien\nLes militants disent que la Turquie doit être noyée », a déclaré le New York Times le 2 septembre.\n2015. En ligne. \n Katya Adler, «Crise de migrants: il y a un accord,\nmais sa mise en œuvre ne sera pas facile », BBC, 19 mars 2016. En ligne. \n Ce que nous faisons Lifting Hands International. https://www.liftinghandsinternational.org/what-we-do\n Haut Commissariat des Nations Unies\npour les droits de l'homme. «Ils sont venus détruire»: crimes de l'Etat islamique contre les yézidis. juin\n15 2016. \n “Baglama.” Dans Wikipedia, la libre\nEncyclopédie. 15 mars 2019. \n Aide internationale. “Valeurs fondamentales et histoire.”\nhttps://help-international.org/core-values-history\n Catrin Nye & Leo\nSables. “L’ONU exhorte la Grèce à faire en sorte que le camp de réfugiés de la Moria atteigne le« point d’ébullition ».\nBBC. 31 août 2018. https://www.bbc.com/news/world-europe-45372942\n Patrick Kingsley. “Mieux vaut noyer”: Un Grec\nL’épidémie de misère dans les camps de réfugiés. "New York Times. 2 octobre 2018. https://www.nytimes.com/2018/10/02/world/europe/greece-lesbos-moria-refugees.html. \n Katya Adler. «Crise migratoire: il y a un accord,\nmais sa mise en œuvre ne sera pas facile. ”BBC. 19 mars 2016. https://www.bbc.com/news/world-europe-35850280\n Tayla\nNevins. «Émeute ardente dans le camp de réfugiés de Moria.» Borderland. Université de Princeton.\n10 juillet 2017. http://commons.princeton.edu/globalreporting2017/2017/07/10/fiery-riot-in-moria-migrant-camp/\n DÉTERMINATION DU TAUX DE ROYALITÉ\nET CONDITIONS DE FABRICATION ET DE DISTRIBUTION DE PHONORECORDS (Phonorecords III), 28\n(JUGES DE DROITS DE COPYRIGHT DES ÉTATS-UNIS – La Bibliothèque du Congrès). \n Christman, Ed.\n«L’essai sur le taux de CRB a expliqué: le poids des éditeurs et des services numériques à\nLe temps. ”Panneau d'affichage. 24 mars 2019. Consulté le 11 avril 2019. https://www.billboard.com/articles/business/8503682/crb-rate-trial-explained-explained-how-publishers-digital-services-weighed-in."},{"id":"text-3","heading":"Text","content":"DÉTERMINATION DE\nTAUX DE REDEVANCE ET MODALITES DE FABRICATION ET DE DISTRIBUTION DE PHONORECORDS (Phonorecords\nIII), 28 (JUGES DE DROITS D'AUTEUR DU DROIT D'AUTEUR – La Bibliothèque du Congrès). \n Parisi, Paula.\n"Le Copyright Royalty Board augmente le salaire des auteurs-compositeurs de près de 50%."\nVariété. 27 janvier 2018. Consulté le 11 avril 2019. https://variety.com/2018/biz/news/copyright-royalty-board-boosts-songwriters-streaming-pay-nearly-50-1202679118/. \n Christman,\nEd. «La NMPA revendique sa victoire: le CRB relève le taux de redistribution d'un abonnement musical\nServices. ”Panneau d'affichage. 01 février 2018. Consulté le 11 avril 2019. https://www.billboard.com/articles/news/8096590/copyright-royalty-board-crb-nmpa-spotify-apple-music-streaming-services. \n Association nationale des éditeurs de musique.\n«CRB AUGMENTE STATISTIQUE LES TARIFS DES ACTEURS DE CHANSONS.» Communiqué de presse du 27 janvier\n2018. NMPA. Consulté le 11 avril 2019. http://nmpa.org/press_release/crb-dramically-increases-rates-for-songwriters/. \n Musique du monde entier. «Martin Bandier:\nL’augmentation de 44% des redevances US pour les auteurs-compositeurs en streaming est une «décision très positive». "\nMusique du monde entier. 28 janvier 2018. Consulté le 11 avril 2019. https://www.musicbusinessworldwide.com/martin-bandier-44-rise-us-streaming-royalties-songwriters-positive-ruling/. \n Nashville Songwriters Association\nInternational. “CRB AUGMENTE DRAMATIellement LES TAUX DES ARTISANS NMPA &\nNSAI DECLARE VICTORY. »Communiqué de presse du 27 janvier 2017. NSAI. Consulté le 11 avril\n2019. https://www.nashvillesongwriters.com/crb-dramically-increases-rates-songwriters-nmpa-nsai-declare-victory. \n Aswad,\nJem et Chris Willman. «Spotify, Google, Pandora, Amazon Aller aux appels américains\nCour pour annuler l'augmentation de la redevance (EXCLUSIVE). ”Variété. 07 mars 2019.\nConsulté le 11 avril 2019. https://variety.com/2019/music/news/spotify-google-and-pandora-go-to-us-appeals-court-to-overturn-royalty-crucial-exclusive-1203157697/ . \n "Vous\nL’appel de la CRB de l’industrie du streaming – voici ce dont vous avez besoin\nà savoir." Spotify pour les artistes(blog), 11 mars 2019. Consulté en avril\n11, 2019. https://artists.spotify.com/blog/you-might-have-heard-about-the-streaming-industry’s-crb-appeal-here's- what. \n Stutz,\nColin et Ed Christman. “Spotify, Google, Pandora et Amazon envisagent de faire appel\nCopyright Royalty Board Rates. ”Panneau d'affichage. 08 mars 2019. Consulté le 11 avril.\n2019. https://www.billboard.com/articles/business/8501588/spotify-google-pandora-amazon-plan-appeal-copyright-royalty-board-rates. \n "Un\nLettre ouverte à Spotify. »Des génies pas si secrets à Spotify C / o Daniel Ek. avril\n9, 2019. Dans le panneau d'affichage. 9 avril 2019. Consulté le 11 avril 2019. https://www.billboard.com/articles/business/8506466/spotify-secret-genius-songwriters-letter-daniel-crb-rate-appeal. \n Kelleher,\nKevin. "Music Streamers-Minus Apple-Appel décision d'augmenter le compositeur\nRedevances. ”Fortune. 8 mars 2019. Consulté le 11 avril 2019. http://fortune.com/2019/03/07/spotify-google-pandora-amazon-appeal-ruling-songwriter-royalties-apple/. \n "Vous\nL’appel de la CRB de l’industrie du streaming – voici ce dont vous avez besoin\nà savoir." Spotify pour les artistes(blog), 11 mars 2019. Consulté en avril\n11, 2019. https://artists.spotify.com/blog/you-might-have-heard-about-the-streaming-industry’s-crb-appeal-here's- what. \n Spotify.\n"Les consommateurs et les innovateurs gagnent à égalité." Communiqué de presse, mars\n13, 2019. Pour le compte rendu. Consulté le 11 avril 2019. https://newsroom.spotify.com/2019-03-13/consumers-and-innovators-win-on-a-level-playing-field/. \n Pomme.\n«Aborder les revendications de Spotify». Communiqué de presse du 14 mars 2019. Salle de presse Apple.\nConsulté le 11 avril 2019. https://www.apple.com/newsroom/2019/03/addressing-spotifys-claims/. \n "Un\nLettre ouverte à Spotify. »Des génies pas si secrets à Spotify C / o Daniel Ek. avril\n9, 2019. Dans le panneau d'affichage. 9 avril 2019. Consulté le 11 avril 2019. https://www.billboard.com/articles/business/8506466/spotify-secret-genius-songwriters-letter-daniel-crb-rate-appeal."},{"id":"text-4","heading":"Text","content":"commentaires"}],"media":{"primary_image":"https://ipom.fr/wp-content/uploads/2019/07/More-Daniel-Pines-Photo_Cover_-90x90.jpg"},"relations":[{"rel":"canonical","href":"https://ipom.fr/2019/07/10/ameliorer-la-vie-en-situation-dincertitude-music-business-journal-2/"},{"rel":"alternate","href":"https://ipom.fr/2019/07/10/ameliorer-la-vie-en-situation-dincertitude-music-business-journal-2/llm","type":"text/html"},{"rel":"alternate","href":"https://ipom.fr/2019/07/10/ameliorer-la-vie-en-situation-dincertitude-music-business-journal-2/llm.json","type":"application/json"},{"rel":"llm-manifest","href":"https://ipom.fr/llm-endpoints-manifest.json","type":"application/json"}],"http_headers":{"X-LLM-Friendly":"1","X-LLM-Schema":"1.1.0","Content-Security-Policy":"default-src 'none'; img-src * data:; style-src 'unsafe-inline'"},"license":"CC BY-ND 4.0","attribution_required":true,"allow_cors":false}