Comment configurer vos nouveaux AirPod et en tirer le meilleur parti

Extrait du guide d'installation AirPod d'Apple

Vous oublierez véritablement que vous portez des AirPod, ce qui est particulièrement vrai si vous avez le modèle 2019 avec sa batterie plus longue et la façon dont vous écoutez toujours pour dire "Hey, Siri". Ce sera comme si la musique faisait partie de vous et que Siri marchait à côté de vous – plus que quelques heures s'écouleront avant que vous n'entendiez le bip sonore plaintif, ce qui signifie que vos AirPod sont à court de charge.

Nous aimons la plus longue durée de vie promise pour les nouveaux AirPod, bien que nous l'aimions si les batteries d'origine que nous avions achetées en 2016 n'avaient pas perdu la moitié de leur capacité. Mais sinon, vous ne pourriez pas les arracher de nos mains. Les AirPod d’Apple ne sont pas compatibles avec les casques audiophiles les plus qualifiés et ne collent pas à toutes les oreilles. Pourtant, ils conviennent à la plupart des gens et leur sonorité est excellente.

De plus, aucun autre produit Apple ne peut être configuré et utilisé aussi rapidement et facilement que les AirPod. C’est simplement que vous devez changer d’appareil, par exemple d’iPhone en iPad ou plus particulièrement en Mac. C'est aussi que des années d'utilisation intense nous ont montré tout ce que Apple ne mentionne pas sur la boîte.

Voici comment configurer pour la première fois l'une ou l'autre génération d'AirPod et comment déplacer ces AirPod entre vos appareils. Nous vous montrerons comment faire cela lorsque les appareils vous appartiennent et aussi lorsque vous êtes si gentil de laisser quelqu'un d'autre utiliser vos AirPod avec leur iPhone.

Ensuite, nous vous montrerons également les astuces qui permettront aux AirPod de fonctionner aussi longtemps que possible par charge et la manière dont vous pouvez les utiliser davantage que d'écouter uniquement la musique diffusée.

Cette configuration simple

Les AirPod sont une paire pour vos oreilles gauche et droite et se présentent dans un étui similaire à celui d'une soie dentaire. Ce n'est pas simplement une mallette de transport, bien que vous en ayez besoin, car ces AirPod sont si petits et si légers qu'ils sont faciles à perdre. Cela les gardera en sécurité quand ils ne sont pas dans vos oreilles, mais c'est vraiment un cas de charge.

Cela a toujours été le cas, mais vous avez maintenant plus d'options lorsque vous achetez. Vous pouvez choisir d'acheter des AirPod avec le même boîtier que celui d'origine ou vous pouvez les acheter avec un boîtier mis à jour pouvant être chargé sans fil.

Il est également possible d'acheter seul ce boîtier de charge sans fil récemment mis à jour. Donc, en théorie, vous pourriez conserver vos AirPod d'origine et ajouter le nouveau boîtier. Vous feriez mieux d’acheter de nouveaux AirPod car ils auront une meilleure durée de vie de la batterie que vos anciens, même lorsque vous les avez achetés.

Ensuite, pendant que vous pouvez faire réparer la batterie de votre AirPod par Apple, vous devez vraiment leur faire vendre de nouveaux AirPod. Le coût de remplacement de vos anciens AirPod de cette manière, auquel s'ajoute le coût d'achat d'un nouveau boîtier, dépasse légèrement le simple achat d'une nouvelle paire. Et si vous achetez un nouvel ensemble d’AirPod, vous avez l’ancien en réserve.

Vous ne pouvez pas recharger vos AirPod sans utiliser l'étui, qu'il s'agisse d'un chargeur sans fil ou non.

Pour charger les AirPod, vous devez les insérer dans le boîtier, puis le charger. Soit vous branchez un câble Lightning dans le boîtier ou vous le reposez sur un chargeur compatible Qi.

Ensuite, les trois appareils sont chargés ensemble. Cela signifie que l’affaire est également facturée. Ainsi, lorsque vos AirPod seront épuisés, vous pourrez les remettre dans l’affaire pour les recharger.

Lorsque vous recevez vos AirPod, le boîtier et les écouteurs sont déjà assez chargés pour que vous puissiez commencer à les configurer immédiatement.

Déballez-les, puis maintenez l'étui de chargement près de votre iPhone ou de votre iPad et ouvrez le couvercle.

Connecter l'iPhone aux AirPod pour la première fois

Bluetooth doit être activé, mais dans ce cas, une boîte de dialogue contextuelle apparaît sur votre iPhone. Il montre une image tournante des AirPod dans leur étui de chargement et un Relier bouton.

Appuyez dessus et au bout d'un moment, vous avez terminé.

Il n'y a même pas une étape 2

Ou plutôt, il ne doit pas y avoir d'autre étape. Ce que vous avez fait maintenant a effectué toute la configuration nécessaire pour pouvoir écouter de la musique avec vos AirPod.

Sortez les AirPod de la coque et immédiatement, votre iPhone affichera une autre boîte de dialogue contextuelle avec l’image de la coque et les détails de votre charge de la batterie. Au début, il vous indique un pourcentage le cas à droite et un pour les AirPods à gauche. Prenez un ou deux AirPods de l'affaire, cependant, et cela change pour vous montrer la charge sur chaque.

Vous penseriez qu'après les avoir chargés ensemble et ensuite les utiliser peut-être ensemble, la charge de la batterie serait la même mais ce n'est peut-être pas le cas. Si quelqu'un appelle votre iPhone, vous entendez l'appel via les deux AirPod, mais un seul doit jouer le rôle de microphone.

Vérification de la charge de la batterie de vos AirPod et de votre boîtier de charge

Pop les AirPod dans vos oreilles. Dès que le premier est entré, vous entendrez un bip qui signifie que vous êtes connecté à une source sonore comme votre iPhone.

Maintenant, jouez tout ce que vous aimez sur votre iPhone. Qu'il s'agisse d'Apple Music, de podcasts ou d'appels téléphoniques, ils fonctionnent tous via les AirPod.

Les contrôles

On ne rigole pas quand on dit que c'est ça, c'est fini. Si vous ne faisiez jamais autre chose, vous auriez encore plusieurs heures d'écoute par jour.

Cependant, vous pouvez aller un peu plus loin et configurer certaines commandes de vos AirPod. Pour toute génération d’AirPod, cela signifie que vous pouvez décider de les faire passer à la piste suivante si vous appuyez deux fois sur un AirPod, par exemple.

Si vous possédez les AirPod d’origine, vous pouvez également configurer Siri. Les AirPod de deuxième génération vous écoutent simplement pour dire "Hé, Siri", mais le modèle d'origine peut également utiliser le service si vous le configurez.

Cela vaut la peine de le faire et il est suffisamment utile d’avoir Siri sur vos AirPod pour que Apple assume par défaut de supposer que vous le souhaitez. Les AirPod d’origine sont prédéfinis de manière à activer Siri si vous appuyez deux fois sur l’un ou l’autre des deux.

Vous utiliserez ce double tap plus fort que prévu et si vous avez le modèle de deuxième génération, vous appelez "Hey, Siri" bien plus que vous ne le pensez.

Avec Siri sur AirPod, vous pouvez faire beaucoup de choses, que ce soit pour passer des appels téléphoniques ou pour ajouter des événements à votre calendrier.

Cependant, il est fort probable que la chose la plus courante pour laquelle vous l'utiliserez est de sauter la piste de musique que vous écoutez maintenant et de passer à la suivante. Sur les nouveaux AirPod, dites "Hey, Siri, skip" et c'est tout. Sur le modèle d'origine, appuyez deux fois sur un AirPod, attendez la tonalité d'écoute de Siri, puis dites «Ignorer».

C'est tout à fait plus rapide et plus pratique de pouvoir simplement parler à Siri, mais ne négligez pas l'utilité de la double pression. Si vous voulez simplement passer à la piste suivante, il est plus rapide et plus pratique de changer le double tap pour qu'il saute simplement. Ensuite, que vous couriez ou travailliez, que vous soyez seul ou dans une foule, vous pouvez simplement appuyer deux fois doucement sur un AirPod et écouter le titre suivant.

Changer les paramètres

Sur votre iPhone, ouvrez Réglages. Notez qu'il n'y a pas de section spéciale pour les AirPod et qu'il n'y a pas d'application pour eux comme il en existe pour l'Apple Watch. Au lieu de cela, vous allez dans Bluetooth paramètres, recherchez les AirPod et appuyez sur le bouton je pour le bouton d'information.

Si les AirPod sont dans leur boîtier et que le couvercle de celui-ci est fermé, vous ne verrez qu'une option pour Oublier cet appareil. Ouvrez le couvercle et vous aurez beaucoup, beaucoup plus d'options.

Sous Paramètres, Bluetooth, vous pouvez contrôler de nombreux aspects des AirPod.

Les plus utiles de ces options se trouvent au centre sous la rubrique Double-Tap AirPod. Dans notre exemple, qui utilise les AirPod d’origine, ils sont configurés de manière à appuyer rapidement deux fois sur celui de gauche pour appeler Siri, mais qu’il en va de même pour que l’AirPod de droite passe à la piste suivante.

Nous garderions Siri comme une option double-pression à moins que vous ne possédiez les nouveaux AirPod. Dans ce cas, le fait que vous puissiez simplement dire "Hey, Siri" signifie que vous pouvez libérer un double-clic pour, par exemple, revenir à la piste précédente. Vous pouvez en avoir un pour que la double frappe interrompe la musique, puis la double frappe à nouveau.

Rien de tout cela n'est essentiel pour que vos AirPod fonctionnent, mais ils ont une grande incidence sur la manière dont vous utilisez ces écouteurs et sur la quantité d'énergie que vous en retirez.

Il y a aussi une autre section qui mérite d'être examinée et qui est utile, cela peut ne pas sembler être le cas au début. Sous Déconnecter et Oublier cet appareil, Il y a un prénom section.

Vos AirPod ont probablement été nommés automatiquement comme les vôtres, en fonction du nom de votre iPhone, mais vous pouvez définir le nom de votre choix dans cette section. Ce n'est peut-être pas l'idée la plus utile, mais plus tard, cela vous aidera si vous les perdez.

Basculement vers d'autres appareils

C’est vraiment la configuration la plus simple d’Apple, à tel point qu’elle n’installe vraiment rien. Une fois que vous avez couplé vos AirPod avec votre iPhone, vous les avez également déjà configurés à votre insu avec votre iPad, Mac et Apple Watch. Si vous avez plusieurs iPads, vous venez de configurer les AirPod avec tous.

En effet, ce que vous avez réellement fait, ce n’est pas de configurer les AirPod pour votre iPhone, mais plutôt de les configurer pour tout appareil que vous possédez et qui est connecté au même compte iCloud.

Cela signifie que passer de la musique de votre iPhone à la lecture d'un podcast sur votre iPad est en théorie simple.

Dans une situation idéale, vous mettriez votre iPhone en veille et réveillerez votre iPad. Vos AirPod basculeraient automatiquement vers l'iPad – et très souvent, c'est exactement ce qui se produira. Cependant, il arrive que les AirPod ne sachent pas basculer automatiquement, vous devez donc le leur dire.

Si vous êtes un utilisateur iOS de longue date, vous vous attendriez à pouvoir maintenant utiliser la Réglages, Bluetooth section sur le nouvel appareil et appuyez sur pour vous connecter aux AirPod. Vous pouvez faire exactement cela, mais il est plus simple de glisser vers le bas pour révéler Centre de contrôle au lieu.

Comment passer à l'écoute via vos AirPod sur iOS

Nous avons loué la configuration simple d’Apple pour les AirPod, mais c’est un aspect qui nous tient moins à cœur, même s’il s’améliore lentement. Pour écouter vos AirPod sur un autre appareil, vous ouvrez Centre de contrôle puis appuyez sur l'icône en forme de radio en haut à gauche de la La musique panneau.

Pour être tout à fait juste, nous ne savons pas ce qu'Apple pourrait mettre sur ce panneau pour expliquer clairement comment passer d'un haut-parleur d'iPhone à un AirPod. Pourtant, il y a si peu de chances pour que l'icône de la radio vous dise avec succès que vous pourrez la toucher sans que l'on vous le dise.

Lorsque vous appuyez dessus, vous obtenez une liste de toutes les options de sortie audio possibles. La liste sera toujours dirigée par votre iPhone ou votre iPad, mais si vous avez des HomePod ou une Apple TV, cette liste sera également affichée. Vous ne verrez peut-être pas les AirPod – vous devez avoir ouvert leur boîtier de chargement ou les avoir sortis au préalable.

Lorsque vous faites cela, tapez sur l'entrée de vos AirPod et vous êtes triés.

Au moins, l'icône est maintenant plus claire qu'elle ne l'était auparavant – et si vous avez correctement connecté vos AirPod à cet appareil, l'icône deviendra bleue.

Sauf si vous êtes sur un Mac

Vous l'avez déjà fait cent fois – vous avez connecté un nombre illimité de périphériques Bluetooth à votre Mac et c'est toujours le même. Ouvrez le Bluetooth menu dans votre barre de menu, choisissez le périphérique que vous voulez et cliquez sur Relier.

Pour une raison quelconque, cependant, il faut toujours beaucoup plus de temps pour établir la connexion sur votre Mac que sur les appareils iOS. Et très souvent, cela ne se connecte tout simplement pas et vous devez réessayer.

Il y a des applications qui peuvent aider. ToothFairy est un téléchargement de 2,99 $ sur le Mac App Store. Installez-la puis cliquez sur son icône dans la barre de menus et vous pourrez connecter des AirPod à votre Mac plus rapidement et de manière plus fiable. Sinon, AirBuddy imite la configuration à l’écran des AirPod d’Apple sur votre Mac. Il en coûte à partir de 5 $.

Les autres gens

Vous avez configuré vos AirPod pour fonctionner sur tous les appareils que vous possédez et, mis à part le moment délicat où vous les passez à l'écoute de votre Mac, vous n'aurez peut-être plus besoin de tout configurer à nouveau.

Seulement, vous voulez que tout le monde ait cette expérience formidable. Ainsi, à la moindre demande, vous montrerez aux gens à quel point les AirPod sont brillants. Que vous soyez si gentil que vous vouliez donner une paire aux gens ou que vous soyez si intelligent que vous réalisiez que c'est peut-être comme cela que vous déchargez vos AirPod d'origine, vous devez faire une chose.

Il y a un petit bouton de réinitialisation à l'arrière du boîtier de chargement de l'AirPod

Avant de remettre les AirPod et d’expliquer comment ils doivent les tenir à côté de leur iPhone, déconnectez-les du vôtre. Vous pouvez faire le tour de chaque appareil et choisir Réglages, Bluetooth, sélectionnez l'appareil, puis appuyez sur Déconnecter suivi par Oublier cet appareil.

Cependant, il est beaucoup plus facile de simplement renvoyer l'affaire de charge. Remettez les AirPod dans leur étui, laissez le couvercle ouvert, retournez l'étui et cherchez le petit bouton circulaire. Appuyez dessus pendant un moment jusqu'à ce que le voyant de charge à l'intérieur du boîtier clignote.

Ensuite, votre destinataire extrêmement chanceux peut configurer les AirPod sur son appareil. Et, d’expérience, nous pouvons vous dire qu’ils iront jusqu’à ce qu’ils constatent à quel point il est extrêmement facile de les ajouter à leur iPhone.

Accrochez-vous aux AirPod

Nous ne pouvions pas prévoir un jour où nous vendrions nos AirPods à moins qu'un nouveau modèle ne soit disponible, mais ensuite un nouveau modèle est sorti.

Que vous conserviez vos originaux ou que vous décidiez d'acheter le nouveau modèle, vous avez dépensé beaucoup d'argent sur vos AirPod. Il y a donc deux autres problèmes à prendre en compte. Le premier concerne les cas où vous ne les gardez pas et les perdez.

N'oubliez pas que vous avez toutefois configuré des AirPod sur tous vos appareils iCloud. Cela signifie également que vous les avez ajoutés à iCloud Trouve mon iphone fonctionnalité. Si cela est activé, vous pouvez également l'utiliser pour rechercher vos AirPod.

Vous pouvez utiliser Localiser mon iPhone pour retrouver vos AirPods manquants.

Sur un Mac, accédez à iCloud.com dans un navigateur Web, connectez-vous et cliquez sur Trouve mon iphone. Sur un appareil iOS, une application appelée Trouver un iPhone.

Dans l’un ou l’autre, vous pouvez évidemment trouver où se trouve votre iPhone, mais il y aura également une liste de vos autres appareils. Sur iCloud.com, il s'agit d'une liste déroulante située en haut de la page Web et de l'application iOS, elle se trouve en bas, sous une carte de votre région.

L'un ou l'autre vous montrera où sont les AirPod. Peut-être moins utilement, les deux joueront également un son sur les AirPod. Si vous avez raison, si la pièce est calme et si les AirPod sont hors de leur cas, vous pouvez entendre le son. Ce n'est pas bruyant, mais c'est distinctif.

Cependant, vous verrez également leur emplacement actuel ou le plus récent sur une carte, ce qui suffit généralement à vous rappeler que vous les avez laissés au travail ou à vous montrer que vous les avez laissés tomber dans le parc.

Vous les déposerez dans le parc. Vous les perdrez quelque part mais vous les retrouverez généralement aussi. Ces minuscules appareils sont robustes et en plus ils sont si bons que vous les utiliserez partout où vous le pourrez. Cependant, cela soulève la question de la propreté.

Vous écrasez les AirPod dans vos oreilles. Vous laissez le sac dans une poche ou un sac, aussi, alors ça va être au moins un peu sale.

Nous ne sommes pas fiers de nous ici. Accepteriez-vous que nous les avions si sales juste pour vous montrer?

Vous pouvez utiliser une brosse douce pour essuyer certains débris de surface accumulés sur les AirPod et le boîtier, mais soyez extrêmement prudent.

Apple recommande de nettoyer le boîtier avec un chiffon en microfibre, mais de ne pas utiliser de matériaux abrasifs ni de liquide dans les ports de chargement. En fait, ne mettez rien dans les ports de chargement.

Nous aimerions savoir aujourd'hui combien de fois vous devriez nettoyer le vôtre, mais nous ne sommes guère des utilisateurs modèles à cet égard. Nous sommes des utilisateurs types, cependant, partout où nous allons, nous emportons nos AirPod.

Cela inclut de marcher dans la rue où, en réalité, c’est en même temps comme s’il y avait de la musique en vol et que c’est juste pour vous. Nous nous sommes surpris à nous demander pourquoi nous sommes les seuls à danser dans les rues.

Où acheter

Adorama revendeur agréé Apple est réduction de 10 $ sur les AirPod neufs avec code promo APINSIDER lorsqu'il est utilisé avec ce lien de tarification.

Pour les dernières offres et la disponibilité des produits, y compris des rabais sur les AirPod de dernière génération, ne manquez pas de consulter notre Guide des prix AirPods, mis à jour tout au long de la journée. Et n'oubliez pas de participer à notre concours pour avoir une chance de gagner un paire d'AirPod gratuite avec étui de chargement sans fil.

Offres AirPods

Suivez l'actualité d'AppleInsider en téléchargeant l'application AppleInsider pour iOS et suivez-nous sur YouTube, Twitter. @appleinsider et Facebook pour une couverture en direct de dernière minute. Vous pouvez également consulter notre compte Instagram officiel pour des photos exclusives.