Passez à Mac: apportez votre matériel avec vous

Lorsque vous passerez sur un Mac, vous vous inquiéterez probablement de la compatibilité des logiciels, mais n’oubliez pas tout votre matériel, les accessoires et les compléments PC dans lesquels vous avez investi au fil des ans. Voici ce que vous devez savoir pour utiliser ce matériel sur votre Mac.

Claviers

Tout clavier USB ou Bluetooth (y compris les claviers sans fil nécessitant un dongle USB) fonctionnera avec le Mac. Il vous suffit de le brancher et de commencer à taper. Cependant, certaines touches fonctionnent différemment sur le Mac et un clavier Windows n’inclut pas les touches de fonction spéciales que vous trouverez sur les claviers spécifiques à un Mac.

Si vous utilisez fréquemment des raccourcis clavier, vous apprendrez que, même si Windows inclut généralement la touche Contrôle, les raccourcis OS X utilisent plus souvent la touche Commande. Si vous utilisez un clavier formaté Windows avec un Mac, la touche Windows sert de touche de commande; De même, la touche Alt fonctionne comme la touche Option du Mac. (Vous pouvez changer ces correspondances en allant à la Clavier volet des Préférences Système et en cliquant sur Touches de modification sur l'écran du clavier. Par exemple, vous pouvez mapper la touche de contrôle de votre clavier Windows sur la touche de commande Commande.)

De même, la touche Suppr du clavier Mac correspond à la touche Retour arrière ou Suppression arrière de Windows; pour supprimer en avant, vous pouvez (sur les claviers Mac avec un pavé numérique) appuyer sur la touche Supprimer avant ou (sur les ordinateurs portables et les claviers compacts) sur Fn-Suppr.

Enfin, de nombreux claviers au format Mac ont des fonctions spéciales attribuées aux touches F le long de la rangée supérieure. Sur ces claviers, les touches F vous permettent, pour n'en nommer que quelques-uns, de régler le volume et la luminosité de l'écran, de contrôler la lecture de contenu multimédia et d'accéder aux fonctions intégrées de contrôle de mission et d'Exposé de OS X. Par défaut, vous ne pouvez pas activer ces fonctions spéciales sur un clavier Windows. Toutefois, si vous utilisez un logiciel tiers tel que Keyboard Maestro, vous pouvez affecter ces actions à des touches.

Des souris

Comme pour les claviers, toute souris USB ou Bluetooth (y compris les souris sans fil connectées via un dongle USB) fonctionnera avec le Mac; vous pourrez cliquer et cliquer avec le bouton droit de la souris comme vous le faisiez sous Windows, et si votre souris a une molette de défilement, cela fonctionnera également. Vous contrôlez les fonctions de base de la souris (vitesse de suivi, vitesse de défilement, vitesse du double-clic et bouton principal de la souris) dans le volet Souris des Préférences Système.

Notez que dans OS X 10.7 Lion et versions ultérieures, le défilement fonctionne à l’inverse de ce à quoi les utilisateurs de Windows sont habitués: lorsque vous faites tourner la molette de la souris vers vous, la contenu du document ou de la fenêtre en cours défile vers le bas. Apple appelle cette approche «défilement naturel», mais si vous la trouvez non naturelle – et si vous ne souhaitez pas vous y habituer – vous pouvez revenir au défilement traditionnel en utilisant la Sens de défilement réglage dans les préférences de la souris ou du trackpad.

Si vous possédez une souris avec plus de deux boutons, les boutons supplémentaires peuvent fonctionner sous OS X, mais ils peuvent nécessiter un pilote. Consultez le site Web du fournisseur pour connaître les pilotes OS X pour votre souris. Si les pilotes ne sont pas disponibles directement auprès du fournisseur, utilisez les utilitaires tiers USB Overdrive et SteerMouse; ils fonctionnent avec la plupart des souris et vous permettent d'attribuer des fonctions personnalisées à chaque bouton, ainsi que d'effectuer d'autres réglages.