Avec l'iPad, vous pouvez utiliser plusieurs applications à la fois grâce aux espaces d'application et même aux vues Glisser. Cela vous permet d'afficher deux documents côte à côte ou même de référencer une autre application tout en tapant ou en dessinant quelque chose d'autre. Quoi qu'il en soit, les espaces d'application sur l'iPad se sont encore améliorés grâce à iPadOS.
"},{"id":"text-2","type":"text","heading":"","plain_text":"Apple propose parfois des mises à jour d'iOS, watchOS, tvOS et macOS sous forme d'aperçus pour développeurs fermés ou de versions bêta publiques pour iPhone, iPad, Apple TV et Mac (malheureusement, pas de version bêta publique pour Apple Watch). Bien que les versions bêta contiennent de nouvelles fonctionnalités, elles contiennent également des bogues préliminaires empêchant l’utilisation normale de votre iPhone, iPad, Apple Watch, Apple TV ou Mac et ne sont pas destinés à une utilisation quotidienne sur un périphérique principal. C'est pourquoi nous vous recommandons vivement d'éviter les aperçus des développeurs, sauf si vous en avez besoin pour le développement de logiciels et d'utiliser les versions bêta publiques avec prudence. Si vous dépendez de vos appareils, attendez la version finale.","html":"Apple propose parfois des mises à jour d'iOS, watchOS, tvOS et macOS sous forme d'aperçus pour développeurs fermés ou de versions bêta publiques pour iPhone, iPad, Apple TV et Mac (malheureusement, pas de version bêta publique pour Apple Watch). Bien que les versions bêta contiennent de nouvelles fonctionnalités, elles contiennent également des bogues préliminaires empêchant l’utilisation normale de votre iPhone, iPad, Apple Watch, Apple TV ou Mac et ne sont pas destinés à une utilisation quotidienne sur un périphérique principal. C'est pourquoi nous vous recommandons vivement d'éviter les aperçus des développeurs, sauf si vous en avez besoin pour le développement de logiciels et d'utiliser les versions bêta publiques avec prudence. Si vous dépendez de vos appareils, attendez la version finale.
"},{"id":"text-3","type":"text","heading":"","plain_text":"Contenus\nToggleQue sont les applications sur écran partagé, les fonctions de survol et d’app Exposé?Comment utiliser des applications dans plusieurs espacesComment ajouter une troisième application à votre écran partagéComment ajouter plusieurs onglets à vos espaces multi-applicationsComment faire pivoter les onglets d'applications dans vos espaces multi-applicationsComment voir toutes les applications ouvertes dans plusieurs espacesComment déclencher App ExposéComment déclencher le commutateur à glissièreComment supprimer des applications de vos espaces multi-applicationsComment supprimer les onglets de l'applicationComment quitter l'écran partagéGestes importants à connaître lors de l'utilisation d'applications dans plusieurs espacesDes questions?\nQue sont les applications sur écran partagé, les fonctions de survol et d’app Exposé?","html":"Contenus\nToggleQue sont les applications sur écran partagé, les fonctions de survol et d’app Exposé?Comment utiliser des applications dans plusieurs espacesComment ajouter une troisième application à votre écran partagéComment ajouter plusieurs onglets à vos espaces multi-applicationsComment faire pivoter les onglets d'applications dans vos espaces multi-applicationsComment voir toutes les applications ouvertes dans plusieurs espacesComment déclencher App ExposéComment déclencher le commutateur à glissièreComment supprimer des applications de vos espaces multi-applicationsComment supprimer les onglets de l'applicationComment quitter l'écran partagéGestes importants à connaître lors de l'utilisation d'applications dans plusieurs espacesDes questions?\nQue sont les applications sur écran partagé, les fonctions de survol et d’app Exposé?
"},{"id":"text-4","type":"text","heading":"","plain_text":"Applications d'écran partagé sont des applications que vous utilisez avec d'autres applications, ou même référençant deux documents ou fichiers dans une application, côte à côteÉcran divisé vue. Avec iPadOS 13, vous pouvez avoir plusieurs fenêtres d'une application en conjonction avec une autre application à côté de celle-ci, ou même deux documents à la fois dans une seule application. Par exemple, vous pouvez associer Safari à Notes lorsque vous effectuez une recherche et rédigez des notes rapides, ou vous pouvez également utiliser Safari avec Twitter pour partager facilement des liens intéressants avec votre réseau. Ou peut-être avez-vous des notes écrites dans Notes, mais vous souhaitez commencer à les détailler dans un autre document dans Notes. Lorsque vous travaillez avec deux applications dans un espace, elles peuvent être égales à 50-50, ou 70-30, ou 30-70 à l'écran.\nGlisser sur fait référence à la vue lorsque des applications flottent au-dessus des applications en mode plein écran ou en vue fractionnée. Avec Slide Over, il est possible d'avoir trois applications ou plus sur l'écran à la fois, ce qui vous permet d'effectuer plusieurs tâches à la fois sur l'iPad. iPadOS 13 offre la possibilité d’avoir plus d’une application Slide Over, ce qui porte la productivité sur iPad à un tout autre niveau avec la Commutateur à glissière.\nApp Exposé vous permet de voir toutes les fenêtres que vous avez ouvertes pour une seule application. Ceci est utile lorsque vous avez plusieurs fenêtres de quelque chose comme Safari couplé avec d'autres applications en mode d'écran divisé et que vous devez rappeler quelle vue se trouvait dans quel espace. Vous pouvez l'activer en appuyant sur l'icône dans le Dock.\nComment utiliser des applications dans plusieurs espaces\nAvec iPadOS 13, Apple a ajouté plusieurs moyens supplémentaires pour que vous puissiez interagir avec plusieurs applications dans plusieurs espaces de votre iPad. Regardons de plus près.\nComment ajouter une troisième application à votre écran partagé\nÉtant donné que Split View ne prend en charge que deux applications à la fois, ainsi qu'une application avec deux documents ou fichiers ouverts à la fois. Si vous voulez une troisième application, vous devrez l’utiliser en mode Glissement. C'est facile à faire.","html":"Applications d'écran partagé sont des applications que vous utilisez avec d'autres applications, ou même référençant deux documents ou fichiers dans une application, côte à côteÉcran divisé vue. Avec iPadOS 13, vous pouvez avoir plusieurs fenêtres d'une application en conjonction avec une autre application à côté de celle-ci, ou même deux documents à la fois dans une seule application. Par exemple, vous pouvez associer Safari à Notes lorsque vous effectuez une recherche et rédigez des notes rapides, ou vous pouvez également utiliser Safari avec Twitter pour partager facilement des liens intéressants avec votre réseau. Ou peut-être avez-vous des notes écrites dans Notes, mais vous souhaitez commencer à les détailler dans un autre document dans Notes. Lorsque vous travaillez avec deux applications dans un espace, elles peuvent être égales à 50-50, ou 70-30, ou 30-70 à l'écran.\nGlisser sur fait référence à la vue lorsque des applications flottent au-dessus des applications en mode plein écran ou en vue fractionnée. Avec Slide Over, il est possible d'avoir trois applications ou plus sur l'écran à la fois, ce qui vous permet d'effectuer plusieurs tâches à la fois sur l'iPad. iPadOS 13 offre la possibilité d’avoir plus d’une application Slide Over, ce qui porte la productivité sur iPad à un tout autre niveau avec la Commutateur à glissière.\nApp Exposé vous permet de voir toutes les fenêtres que vous avez ouvertes pour une seule application. Ceci est utile lorsque vous avez plusieurs fenêtres de quelque chose comme Safari couplé avec d'autres applications en mode d'écran divisé et que vous devez rappeler quelle vue se trouvait dans quel espace. Vous pouvez l'activer en appuyant sur l'icône dans le Dock.\nComment utiliser des applications dans plusieurs espaces\nAvec iPadOS 13, Apple a ajouté plusieurs moyens supplémentaires pour que vous puissiez interagir avec plusieurs applications dans plusieurs espaces de votre iPad. Regardons de plus près.\nComment ajouter une troisième application à votre écran partagé\nÉtant donné que Split View ne prend en charge que deux applications à la fois, ainsi qu'une application avec deux documents ou fichiers ouverts à la fois. Si vous voulez une troisième application, vous devrez l’utiliser en mode Glissement. C'est facile à faire.
"},{"id":"text-5","type":"text","heading":"","plain_text":"lancement toute application sur votre iPad.","html":"lancement toute application sur votre iPad.
"},{"id":"text-6","type":"text","heading":"","plain_text":"Faites glisser votre doigt du bas de l’écran pour afficher le Dock.","html":"Faites glisser votre doigt du bas de l’écran pour afficher le Dock.
"},{"id":"text-7","type":"text","heading":"","plain_text":"Sélectionnez une icône d'application dans la liste. Dock et faites-le glisser complètement vers les bords gauche ou droit de l'écran pour lancer Écran divisé.","html":"Sélectionnez une icône d'application dans la liste. Dock et faites-le glisser complètement vers les bords gauche ou droit de l'écran pour lancer Écran divisé.
"},{"id":"text-8","type":"text","heading":"","plain_text":"Par défaut, Écran divisé sera le partage même 50-50. Vous pouvez appuyer et faire glisser la poignée au milieu pour réajuster la taille de l'écran divisé à 70-30 ou 30-70, selon vos préférences.","html":"Par défaut, Écran divisé sera le partage même 50-50. Vous pouvez appuyer et faire glisser la poignée au milieu pour réajuster la taille de l'écran divisé à 70-30 ou 30-70, selon vos préférences.
"},{"id":"text-9","type":"text","heading":"","plain_text":"Faites glisser votre doigt du bas de l’écran pour afficher le Dock une fois de plus.\nSélectionnez une autre icône d'application dans la liste. Dock et faites-le glisser dans la zone d'écran divisé, mais assurez-vous qu'il flotte au-dessus de la ligne divisée, ou faites-le simplement glisser vers les bords gauche ou droit jusqu'à ce qu'il apparaisse plus mince.","html":"Faites glisser votre doigt du bas de l’écran pour afficher le Dock une fois de plus.\nSélectionnez une autre icône d'application dans la liste. Dock et faites-le glisser dans la zone d'écran divisé, mais assurez-vous qu'il flotte au-dessus de la ligne divisée, ou faites-le simplement glisser vers les bords gauche ou droit jusqu'à ce qu'il apparaisse plus mince.
"},{"id":"text-10","type":"text","heading":"","plain_text":"Assurez-vous que l'application ne grise pas l'espace derrière elle, car cela signifie que vous allez remplacer cette autre application en mode d'écran partagé.","html":"Assurez-vous que l'application ne grise pas l'espace derrière elle, car cela signifie que vous allez remplacer cette autre application en mode d'écran partagé.
"},{"id":"text-11","type":"text","heading":"","plain_text":"Relâchez votre doigt, et cette application devrait maintenant être dans un flottant Glisser sur la fenêtre.","html":"Relâchez votre doigt, et cette application devrait maintenant être dans un flottant Glisser sur la fenêtre.
"},{"id":"text-12","type":"text","heading":"","plain_text":"Vous allez maintenant utiliser trois applications à la fois sur le même écran de votre iPad.\nComment ajouter plusieurs onglets à vos espaces multi-applications\nNous venons de vous montrer comment avoir trois applications à la fois sur l’écran en combinant les vues Écran divisé et Diapositive. Mais avec iPadOS 13, vous pouvez désormais avoir plusieurs applications en mode Diapositive, ce qui vous permet de travailler simultanément dans plusieurs applications.","html":"Vous allez maintenant utiliser trois applications à la fois sur le même écran de votre iPad.\nComment ajouter plusieurs onglets à vos espaces multi-applications\nNous venons de vous montrer comment avoir trois applications à la fois sur l’écran en combinant les vues Écran divisé et Diapositive. Mais avec iPadOS 13, vous pouvez désormais avoir plusieurs applications en mode Diapositive, ce qui vous permet de travailler simultanément dans plusieurs applications.
"},{"id":"text-13","type":"text","heading":"","plain_text":"Suivez les instructions ci-dessus pour obtenir trois applications en mode Écran partagé.\nFaites glisser votre doigt du bas de l’écran pour afficher le Dock.\nAppuyez et faites glisser une icône d'application à partir du Dock dans l’écran divisé, en s’assurant qu’elle se situe au-dessus de la ligne de division ou vers les bords latéraux où la fenêtre devient plus petite.","html":"Suivez les instructions ci-dessus pour obtenir trois applications en mode Écran partagé.\nFaites glisser votre doigt du bas de l’écran pour afficher le Dock.\nAppuyez et faites glisser une icône d'application à partir du Dock dans l’écran divisé, en s’assurant qu’elle se situe au-dessus de la ligne de division ou vers les bords latéraux où la fenêtre devient plus petite.
"},{"id":"text-14","type":"text","heading":"","plain_text":"Cette nouvelle application ira au premier plan des applications Slide Over.","html":"Cette nouvelle application ira au premier plan des applications Slide Over.
"},{"id":"text-15","type":"text","heading":"","plain_text":"Répétez les étapes 2 à 4 pour toutes les applications dont vous avez besoin dans un seul espace.","html":"Répétez les étapes 2 à 4 pour toutes les applications dont vous avez besoin dans un seul espace.
"},{"id":"text-16","type":"text","heading":"","plain_text":"Si vous souhaitez une autre instance d'une application déjà ouverte dans les vues Écran fractionné ou Diapositive (c'est-à-dire Safari), vous pouvez choisir d'ouvrir une instance existante ou une nouvelle ardoise.\nComment faire pivoter les onglets d'applications dans vos espaces multi-applications\nLorsque plusieurs applications sont ouvertes dans la vue Diapositive multiple, seule la plus récente apparaît à l'avant. Mais il est facile de faire pivoter tous les onglets de vos applications ouvertes dans un écran divisé ou dans un espace plein écran.","html":"Si vous souhaitez une autre instance d'une application déjà ouverte dans les vues Écran fractionné ou Diapositive (c'est-à-dire Safari), vous pouvez choisir d'ouvrir une instance existante ou une nouvelle ardoise.\nComment faire pivoter les onglets d'applications dans vos espaces multi-applications\nLorsque plusieurs applications sont ouvertes dans la vue Diapositive multiple, seule la plus récente apparaît à l'avant. Mais il est facile de faire pivoter tous les onglets de vos applications ouvertes dans un écran divisé ou dans un espace plein écran.
"},{"id":"text-17","type":"text","heading":"","plain_text":"Assurez-vous d'avoir plusieurs applications dans Glisser sur la vue en utilisant les instructions ci-dessus pour ajouter plusieurs onglets d'application.","html":"Assurez-vous d'avoir plusieurs applications dans Glisser sur la vue en utilisant les instructions ci-dessus pour ajouter plusieurs onglets d'application.
"},{"id":"text-18","type":"text","heading":"","plain_text":"Touchez et maintenez le poignée en bas de l'application la plus en avant dans la vue Slide Over.","html":"Touchez et maintenez le poignée en bas de l'application la plus en avant dans la vue Slide Over.
"},{"id":"text-19","type":"text","heading":"","plain_text":"Glissez vers la droite pour amener l'application précédente à l'avant.","html":"Glissez vers la droite pour amener l'application précédente à l'avant.
"},{"id":"text-20","type":"text","heading":"","plain_text":"Répétez le processus jusqu'à ce que vous obteniez l'application dont vous avez besoin à l'avant.","html":"Répétez le processus jusqu'à ce que vous obteniez l'application dont vous avez besoin à l'avant.
"},{"id":"text-21","type":"text","heading":"","plain_text":"Comment voir toutes les applications ouvertes dans plusieurs espaces\nLorsque vous commencez à ouvrir de nombreuses applications et à utiliser plusieurs instances d'une application, il est facile de perdre la trace de ce que vous avez ouvert. iPadOS 13 apporte de nouvelles façons de tout voir en même temps: App Exposé et Commutateur à glissière.\nComment déclencher App Exposé\nApp Exposé vous permet d'afficher toutes les fenêtres ouvertes d'une application. Il y a deux façons de faire ça.","html":"Comment voir toutes les applications ouvertes dans plusieurs espaces\nLorsque vous commencez à ouvrir de nombreuses applications et à utiliser plusieurs instances d'une application, il est facile de perdre la trace de ce que vous avez ouvert. iPadOS 13 apporte de nouvelles façons de tout voir en même temps: App Exposé et Commutateur à glissière.\nComment déclencher App Exposé\nApp Exposé vous permet d'afficher toutes les fenêtres ouvertes d'une application. Il y a deux façons de faire ça.
"},{"id":"text-22","type":"text","heading":"","plain_text":"Quand tu es dedans Écran divisé, Plein écran, ou Glisser sur mode, faites glisser votre doigt vers le haut depuis le bas de l'écran pour afficher le Dock.\nAppuyez sur une application.","html":"Quand tu es dedans Écran divisé, Plein écran, ou Glisser sur mode, faites glisser votre doigt vers le haut depuis le bas de l'écran pour afficher le Dock.\nAppuyez sur une application.
"},{"id":"text-23","type":"text","heading":"","plain_text":"App Exposé révélera toutes les instances ouvertes de cette application, y compris les vues Split Screen et Slide Over.","html":"App Exposé révélera toutes les instances ouvertes de cette application, y compris les vues Split Screen et Slide Over.
"},{"id":"text-24","type":"text","heading":"","plain_text":"L'autre façon de déclencher App Exposé est quand vous êtes juste sur le écran d'accueil.","html":"L'autre façon de déclencher App Exposé est quand vous êtes juste sur le écran d'accueil.
"},{"id":"text-25","type":"text","heading":"","plain_text":"Sur votre Écran d'accueil, appuyez longuement sur l'icône d'une application jusqu'à ce qu'un menu apparaisse.","html":"Sur votre Écran d'accueil, appuyez longuement sur l'icône d'une application jusqu'à ce qu'un menu apparaisse.
"},{"id":"text-26","type":"text","heading":"","plain_text":"Appuyez sur Afficher toutes les fenêtres ouvrir App Exposé pour cette application.","html":"Appuyez sur Afficher toutes les fenêtres ouvrir App Exposé pour cette application.
"},{"id":"text-27","type":"text","heading":"","plain_text":"Pendant que vous êtes dans App Exposé, vous pouvez appuyer sur une instance de cette application pour l’ouvrir. Les vues glisser sur ne peuvent être ouvertes que s'il existe une vue active d'application ou d'écran divisé.\nComment déclencher le commutateur à glissière\nPlus tôt, nous vous avons montré comment faire pivoter plusieurs onglets d'application dans la vue Diapositive. Si vous ne voulez pas les parcourir un par un, vous pouvez les répartir et choisir celui auquel vous voulez accéder avec le nouveau Commutateur à glissière.","html":"Pendant que vous êtes dans App Exposé, vous pouvez appuyer sur une instance de cette application pour l’ouvrir. Les vues glisser sur ne peuvent être ouvertes que s'il existe une vue active d'application ou d'écran divisé.\nComment déclencher le commutateur à glissière\nPlus tôt, nous vous avons montré comment faire pivoter plusieurs onglets d'application dans la vue Diapositive. Si vous ne voulez pas les parcourir un par un, vous pouvez les répartir et choisir celui auquel vous voulez accéder avec le nouveau Commutateur à glissière.
"},{"id":"text-28","type":"text","heading":"","plain_text":"Avec plusieurs applications Slide Over actif dans un espace (affichage sur un seul ou plusieurs écrans), faites glisser le curseur poignée en bas de l'application Slide Over vers le haut.","html":"Avec plusieurs applications Slide Over actif dans un espace (affichage sur un seul ou plusieurs écrans), faites glisser le curseur poignée en bas de l'application Slide Over vers le haut.
"},{"id":"text-29","type":"text","heading":"","plain_text":"Une fois que vous voyez les autres vues glisser sur la vue, Libération ton doigt.","html":"Une fois que vous voyez les autres vues glisser sur la vue, Libération ton doigt.
"},{"id":"text-30","type":"text","heading":"","plain_text":"Toutes les applications que vous avez ouvertes dans Glisser sur La vue apparaîtra répartie dans les cartes.","html":"Toutes les applications que vous avez ouvertes dans Glisser sur La vue apparaîtra répartie dans les cartes.
"},{"id":"text-31","type":"text","heading":"","plain_text":"Faites-les défiler en balayant vers la gauche et vers la droite.\nAppuyez sur l'application que vous souhaitez utiliser.","html":"Faites-les défiler en balayant vers la gauche et vers la droite.\nAppuyez sur l'application que vous souhaitez utiliser.
"},{"id":"text-32","type":"text","heading":"","plain_text":"Comment supprimer des applications de vos espaces multi-applications\nAvec autant de façons d’interagir avec les applications, vous risquez d’avoir trop à faire ou peut-être que vous avez juste fini pour le moment. Comment vous débarrassez-vous de tout?\nComment supprimer les onglets de l'application","html":"Comment supprimer des applications de vos espaces multi-applications\nAvec autant de façons d’interagir avec les applications, vous risquez d’avoir trop à faire ou peut-être que vous avez juste fini pour le moment. Comment vous débarrassez-vous de tout?\nComment supprimer les onglets de l'application
"},{"id":"text-33","type":"text","heading":"","plain_text":"Pendant que vous êtes dans Glisser sur la vue, activez la vue d’onglet de l’application (Slide Over Switcher), comme décrit ci-dessus.","html":"Pendant que vous êtes dans Glisser sur la vue, activez la vue d’onglet de l’application (Slide Over Switcher), comme décrit ci-dessus.
"},{"id":"text-34","type":"text","heading":"","plain_text":"Faites défiler vers la gauche et la droite pour trouver l'application que vous souhaitez supprimer.","html":"Faites défiler vers la gauche et la droite pour trouver l'application que vous souhaitez supprimer.
"},{"id":"text-35","type":"text","heading":"","plain_text":"Glissez la carte de cette application pour la retirer.","html":"Glissez la carte de cette application pour la retirer.
"},{"id":"text-36","type":"text","heading":"","plain_text":"Répétez les étapes 2 et 3 jusqu'à ce que vous ayez supprimé toutes les applications souhaitées.","html":"Répétez les étapes 2 et 3 jusqu'à ce que vous ayez supprimé toutes les applications souhaitées.
"},{"id":"text-37","type":"text","heading":"","plain_text":"Comment quitter l'écran partagé","html":"Comment quitter l'écran partagé
"},{"id":"text-38","type":"text","heading":"","plain_text":"Quand tu es dedans Écran divisé avec une ou deux applications, touchez et maintenez le poignée de la scission, situé au milieu.","html":"Quand tu es dedans Écran divisé avec une ou deux applications, touchez et maintenez le poignée de la scission, situé au milieu.
"},{"id":"text-39","type":"text","heading":"","plain_text":"Traîne la poignée tout le à gauche ou à droite de l'écran jusqu'à ce que l'application dont vous souhaitez vous débarrasser commence à s'assombrir.","html":"Traîne la poignée tout le à gauche ou à droite de l'écran jusqu'à ce que l'application dont vous souhaitez vous débarrasser commence à s'assombrir.
"},{"id":"text-40","type":"text","heading":"","plain_text":"Relâchez votre doigt de l'écran.","html":"Relâchez votre doigt de l'écran.
"},{"id":"text-41","type":"text","heading":"","plain_text":"Vous devriez maintenant être de retour à une seule application à l'écran.\nGestes importants à connaître lors de l'utilisation d'applications dans plusieurs espaces\nTravailler avec des applications dans plusieurs espaces sur l'iPad nous permet de devenir plus productif que jamais, mais il dispose d'une période d'adaptation, en particulier pour les nouveaux arrivants. Voici quelques gestes importants à retenir lors de l'utilisation d'applications dans plusieurs espaces.","html":"Vous devriez maintenant être de retour à une seule application à l'écran.\nGestes importants à connaître lors de l'utilisation d'applications dans plusieurs espaces\nTravailler avec des applications dans plusieurs espaces sur l'iPad nous permet de devenir plus productif que jamais, mais il dispose d'une période d'adaptation, en particulier pour les nouveaux arrivants. Voici quelques gestes importants à retenir lors de l'utilisation d'applications dans plusieurs espaces.
"},{"id":"text-42","type":"text","heading":"","plain_text":"Toujours glisser depuis le bas de l’écran lorsque vous travaillez dans une application (quel que soit le mode) pour afficher Dock.\nVous pouvez ouvrir rapidement une fenêtre en faisant glisser le contenu dans son propre espace. Par exemple, faites glisser un lien dans Safari, un emplacement dans Maps ou une adresse électronique dans Mail.\nFaites n'importe quelle application Slide Over en plein écran en la faisant glisser vers le haut.\nÉlever le vieux ordinaire App Switcher à tout moment en effectuant l’une des opérations suivantes:","html":"Toujours glisser depuis le bas de l’écran lorsque vous travaillez dans une application (quel que soit le mode) pour afficher Dock.\nVous pouvez ouvrir rapidement une fenêtre en faisant glisser le contenu dans son propre espace. Par exemple, faites glisser un lien dans Safari, un emplacement dans Maps ou une adresse électronique dans Mail.\nFaites n'importe quelle application Slide Over en plein écran en la faisant glisser vers le haut.\nÉlever le vieux ordinaire App Switcher à tout moment en effectuant l’une des opérations suivantes:
"},{"id":"text-43","type":"text","heading":"","plain_text":"Double-cliquez sur le Bouton d'accueil.","html":"Double-cliquez sur le Bouton d'accueil.
"},{"id":"text-44","type":"text","heading":"","plain_text":"Balayez vers le haut à l'écran avec quatre doigts.","html":"Balayez vers le haut à l'écran avec quatre doigts.
"},{"id":"text-45","type":"text","heading":"","plain_text":"Balayez vers le haut en utilisant un doigt du bas de l'écran jusqu'au milieu. Cela amène le Dock d'abord, puis le App Switcher.","html":"Balayez vers le haut en utilisant un doigt du bas de l'écran jusqu'au milieu. Cela amène le Dock d'abord, puis le App Switcher.
"},{"id":"text-46","type":"text","heading":"","plain_text":"Vous pouvez toujours ajuster la mise en page dans Écran divisé en tenant la poignée dans la ligne de fractionnement, puis traînant à gauche ou à droite pour changer la taille d'une application.","html":"Vous pouvez toujours ajuster la mise en page dans Écran divisé en tenant la poignée dans la ligne de fractionnement, puis traînant à gauche ou à droite pour changer la taille d'une application.
"},{"id":"text-47","type":"text","heading":"","plain_text":"Des questions?\nVous avez des questions concernant App Exposé, plusieurs applications Slide Over et plusieurs espaces dans iPadOS 13? Faites le nous savoir dans les commentaires!","html":"Des questions?\nVous avez des questions concernant App Exposé, plusieurs applications Slide Over et plusieurs espaces dans iPadOS 13? Faites le nous savoir dans les commentaires!
"}],"sections":[{"id":"text-1","heading":"Text","content":"Avec l'iPad, vous pouvez utiliser plusieurs applications à la fois grâce aux espaces d'application et même aux vues Glisser. Cela vous permet d'afficher deux documents côte à côte ou même de référencer une autre application tout en tapant ou en dessinant quelque chose d'autre. Quoi qu'il en soit, les espaces d'application sur l'iPad se sont encore améliorés grâce à iPadOS."},{"id":"text-2","heading":"Text","content":"Apple propose parfois des mises à jour d'iOS, watchOS, tvOS et macOS sous forme d'aperçus pour développeurs fermés ou de versions bêta publiques pour iPhone, iPad, Apple TV et Mac (malheureusement, pas de version bêta publique pour Apple Watch). Bien que les versions bêta contiennent de nouvelles fonctionnalités, elles contiennent également des bogues préliminaires empêchant l’utilisation normale de votre iPhone, iPad, Apple Watch, Apple TV ou Mac et ne sont pas destinés à une utilisation quotidienne sur un périphérique principal. C'est pourquoi nous vous recommandons vivement d'éviter les aperçus des développeurs, sauf si vous en avez besoin pour le développement de logiciels et d'utiliser les versions bêta publiques avec prudence. Si vous dépendez de vos appareils, attendez la version finale."},{"id":"text-3","heading":"Text","content":"Contenus\nToggleQue sont les applications sur écran partagé, les fonctions de survol et d’app Exposé?Comment utiliser des applications dans plusieurs espacesComment ajouter une troisième application à votre écran partagéComment ajouter plusieurs onglets à vos espaces multi-applicationsComment faire pivoter les onglets d'applications dans vos espaces multi-applicationsComment voir toutes les applications ouvertes dans plusieurs espacesComment déclencher App ExposéComment déclencher le commutateur à glissièreComment supprimer des applications de vos espaces multi-applicationsComment supprimer les onglets de l'applicationComment quitter l'écran partagéGestes importants à connaître lors de l'utilisation d'applications dans plusieurs espacesDes questions?\nQue sont les applications sur écran partagé, les fonctions de survol et d’app Exposé?"},{"id":"text-4","heading":"Text","content":"Applications d'écran partagé sont des applications que vous utilisez avec d'autres applications, ou même référençant deux documents ou fichiers dans une application, côte à côteÉcran divisé vue. Avec iPadOS 13, vous pouvez avoir plusieurs fenêtres d'une application en conjonction avec une autre application à côté de celle-ci, ou même deux documents à la fois dans une seule application. Par exemple, vous pouvez associer Safari à Notes lorsque vous effectuez une recherche et rédigez des notes rapides, ou vous pouvez également utiliser Safari avec Twitter pour partager facilement des liens intéressants avec votre réseau. Ou peut-être avez-vous des notes écrites dans Notes, mais vous souhaitez commencer à les détailler dans un autre document dans Notes. Lorsque vous travaillez avec deux applications dans un espace, elles peuvent être égales à 50-50, ou 70-30, ou 30-70 à l'écran.\nGlisser sur fait référence à la vue lorsque des applications flottent au-dessus des applications en mode plein écran ou en vue fractionnée. Avec Slide Over, il est possible d'avoir trois applications ou plus sur l'écran à la fois, ce qui vous permet d'effectuer plusieurs tâches à la fois sur l'iPad. iPadOS 13 offre la possibilité d’avoir plus d’une application Slide Over, ce qui porte la productivité sur iPad à un tout autre niveau avec la Commutateur à glissière.\nApp Exposé vous permet de voir toutes les fenêtres que vous avez ouvertes pour une seule application. Ceci est utile lorsque vous avez plusieurs fenêtres de quelque chose comme Safari couplé avec d'autres applications en mode d'écran divisé et que vous devez rappeler quelle vue se trouvait dans quel espace. Vous pouvez l'activer en appuyant sur l'icône dans le Dock.\nComment utiliser des applications dans plusieurs espaces\nAvec iPadOS 13, Apple a ajouté plusieurs moyens supplémentaires pour que vous puissiez interagir avec plusieurs applications dans plusieurs espaces de votre iPad. Regardons de plus près.\nComment ajouter une troisième application à votre écran partagé\nÉtant donné que Split View ne prend en charge que deux applications à la fois, ainsi qu'une application avec deux documents ou fichiers ouverts à la fois. Si vous voulez une troisième application, vous devrez l’utiliser en mode Glissement. C'est facile à faire."},{"id":"text-5","heading":"Text","content":"lancement toute application sur votre iPad."},{"id":"text-6","heading":"Text","content":"Faites glisser votre doigt du bas de l’écran pour afficher le Dock."},{"id":"text-7","heading":"Text","content":"Sélectionnez une icône d'application dans la liste. Dock et faites-le glisser complètement vers les bords gauche ou droit de l'écran pour lancer Écran divisé."},{"id":"text-8","heading":"Text","content":"Par défaut, Écran divisé sera le partage même 50-50. Vous pouvez appuyer et faire glisser la poignée au milieu pour réajuster la taille de l'écran divisé à 70-30 ou 30-70, selon vos préférences."},{"id":"text-9","heading":"Text","content":"Faites glisser votre doigt du bas de l’écran pour afficher le Dock une fois de plus.\nSélectionnez une autre icône d'application dans la liste. Dock et faites-le glisser dans la zone d'écran divisé, mais assurez-vous qu'il flotte au-dessus de la ligne divisée, ou faites-le simplement glisser vers les bords gauche ou droit jusqu'à ce qu'il apparaisse plus mince."},{"id":"text-10","heading":"Text","content":"Assurez-vous que l'application ne grise pas l'espace derrière elle, car cela signifie que vous allez remplacer cette autre application en mode d'écran partagé."},{"id":"text-11","heading":"Text","content":"Relâchez votre doigt, et cette application devrait maintenant être dans un flottant Glisser sur la fenêtre."},{"id":"text-12","heading":"Text","content":"Vous allez maintenant utiliser trois applications à la fois sur le même écran de votre iPad.\nComment ajouter plusieurs onglets à vos espaces multi-applications\nNous venons de vous montrer comment avoir trois applications à la fois sur l’écran en combinant les vues Écran divisé et Diapositive. Mais avec iPadOS 13, vous pouvez désormais avoir plusieurs applications en mode Diapositive, ce qui vous permet de travailler simultanément dans plusieurs applications."},{"id":"text-13","heading":"Text","content":"Suivez les instructions ci-dessus pour obtenir trois applications en mode Écran partagé.\nFaites glisser votre doigt du bas de l’écran pour afficher le Dock.\nAppuyez et faites glisser une icône d'application à partir du Dock dans l’écran divisé, en s’assurant qu’elle se situe au-dessus de la ligne de division ou vers les bords latéraux où la fenêtre devient plus petite."},{"id":"text-14","heading":"Text","content":"Cette nouvelle application ira au premier plan des applications Slide Over."},{"id":"text-15","heading":"Text","content":"Répétez les étapes 2 à 4 pour toutes les applications dont vous avez besoin dans un seul espace."},{"id":"text-16","heading":"Text","content":"Si vous souhaitez une autre instance d'une application déjà ouverte dans les vues Écran fractionné ou Diapositive (c'est-à-dire Safari), vous pouvez choisir d'ouvrir une instance existante ou une nouvelle ardoise.\nComment faire pivoter les onglets d'applications dans vos espaces multi-applications\nLorsque plusieurs applications sont ouvertes dans la vue Diapositive multiple, seule la plus récente apparaît à l'avant. Mais il est facile de faire pivoter tous les onglets de vos applications ouvertes dans un écran divisé ou dans un espace plein écran."},{"id":"text-17","heading":"Text","content":"Assurez-vous d'avoir plusieurs applications dans Glisser sur la vue en utilisant les instructions ci-dessus pour ajouter plusieurs onglets d'application."},{"id":"text-18","heading":"Text","content":"Touchez et maintenez le poignée en bas de l'application la plus en avant dans la vue Slide Over."},{"id":"text-19","heading":"Text","content":"Glissez vers la droite pour amener l'application précédente à l'avant."},{"id":"text-20","heading":"Text","content":"Répétez le processus jusqu'à ce que vous obteniez l'application dont vous avez besoin à l'avant."},{"id":"text-21","heading":"Text","content":"Comment voir toutes les applications ouvertes dans plusieurs espaces\nLorsque vous commencez à ouvrir de nombreuses applications et à utiliser plusieurs instances d'une application, il est facile de perdre la trace de ce que vous avez ouvert. iPadOS 13 apporte de nouvelles façons de tout voir en même temps: App Exposé et Commutateur à glissière.\nComment déclencher App Exposé\nApp Exposé vous permet d'afficher toutes les fenêtres ouvertes d'une application. Il y a deux façons de faire ça."},{"id":"text-22","heading":"Text","content":"Quand tu es dedans Écran divisé, Plein écran, ou Glisser sur mode, faites glisser votre doigt vers le haut depuis le bas de l'écran pour afficher le Dock.\nAppuyez sur une application."},{"id":"text-23","heading":"Text","content":"App Exposé révélera toutes les instances ouvertes de cette application, y compris les vues Split Screen et Slide Over."},{"id":"text-24","heading":"Text","content":"L'autre façon de déclencher App Exposé est quand vous êtes juste sur le écran d'accueil."},{"id":"text-25","heading":"Text","content":"Sur votre Écran d'accueil, appuyez longuement sur l'icône d'une application jusqu'à ce qu'un menu apparaisse."},{"id":"text-26","heading":"Text","content":"Appuyez sur Afficher toutes les fenêtres ouvrir App Exposé pour cette application."},{"id":"text-27","heading":"Text","content":"Pendant que vous êtes dans App Exposé, vous pouvez appuyer sur une instance de cette application pour l’ouvrir. Les vues glisser sur ne peuvent être ouvertes que s'il existe une vue active d'application ou d'écran divisé.\nComment déclencher le commutateur à glissière\nPlus tôt, nous vous avons montré comment faire pivoter plusieurs onglets d'application dans la vue Diapositive. Si vous ne voulez pas les parcourir un par un, vous pouvez les répartir et choisir celui auquel vous voulez accéder avec le nouveau Commutateur à glissière."},{"id":"text-28","heading":"Text","content":"Avec plusieurs applications Slide Over actif dans un espace (affichage sur un seul ou plusieurs écrans), faites glisser le curseur poignée en bas de l'application Slide Over vers le haut."},{"id":"text-29","heading":"Text","content":"Une fois que vous voyez les autres vues glisser sur la vue, Libération ton doigt."},{"id":"text-30","heading":"Text","content":"Toutes les applications que vous avez ouvertes dans Glisser sur La vue apparaîtra répartie dans les cartes."},{"id":"text-31","heading":"Text","content":"Faites-les défiler en balayant vers la gauche et vers la droite.\nAppuyez sur l'application que vous souhaitez utiliser."},{"id":"text-32","heading":"Text","content":"Comment supprimer des applications de vos espaces multi-applications\nAvec autant de façons d’interagir avec les applications, vous risquez d’avoir trop à faire ou peut-être que vous avez juste fini pour le moment. Comment vous débarrassez-vous de tout?\nComment supprimer les onglets de l'application"},{"id":"text-33","heading":"Text","content":"Pendant que vous êtes dans Glisser sur la vue, activez la vue d’onglet de l’application (Slide Over Switcher), comme décrit ci-dessus."},{"id":"text-34","heading":"Text","content":"Faites défiler vers la gauche et la droite pour trouver l'application que vous souhaitez supprimer."},{"id":"text-35","heading":"Text","content":"Glissez la carte de cette application pour la retirer."},{"id":"text-36","heading":"Text","content":"Répétez les étapes 2 et 3 jusqu'à ce que vous ayez supprimé toutes les applications souhaitées."},{"id":"text-37","heading":"Text","content":"Comment quitter l'écran partagé"},{"id":"text-38","heading":"Text","content":"Quand tu es dedans Écran divisé avec une ou deux applications, touchez et maintenez le poignée de la scission, situé au milieu."},{"id":"text-39","heading":"Text","content":"Traîne la poignée tout le à gauche ou à droite de l'écran jusqu'à ce que l'application dont vous souhaitez vous débarrasser commence à s'assombrir."},{"id":"text-40","heading":"Text","content":"Relâchez votre doigt de l'écran."},{"id":"text-41","heading":"Text","content":"Vous devriez maintenant être de retour à une seule application à l'écran.\nGestes importants à connaître lors de l'utilisation d'applications dans plusieurs espaces\nTravailler avec des applications dans plusieurs espaces sur l'iPad nous permet de devenir plus productif que jamais, mais il dispose d'une période d'adaptation, en particulier pour les nouveaux arrivants. Voici quelques gestes importants à retenir lors de l'utilisation d'applications dans plusieurs espaces."},{"id":"text-42","heading":"Text","content":"Toujours glisser depuis le bas de l’écran lorsque vous travaillez dans une application (quel que soit le mode) pour afficher Dock.\nVous pouvez ouvrir rapidement une fenêtre en faisant glisser le contenu dans son propre espace. Par exemple, faites glisser un lien dans Safari, un emplacement dans Maps ou une adresse électronique dans Mail.\nFaites n'importe quelle application Slide Over en plein écran en la faisant glisser vers le haut.\nÉlever le vieux ordinaire App Switcher à tout moment en effectuant l’une des opérations suivantes:"},{"id":"text-43","heading":"Text","content":"Double-cliquez sur le Bouton d'accueil."},{"id":"text-44","heading":"Text","content":"Balayez vers le haut à l'écran avec quatre doigts."},{"id":"text-45","heading":"Text","content":"Balayez vers le haut en utilisant un doigt du bas de l'écran jusqu'au milieu. Cela amène le Dock d'abord, puis le App Switcher."},{"id":"text-46","heading":"Text","content":"Vous pouvez toujours ajuster la mise en page dans Écran divisé en tenant la poignée dans la ligne de fractionnement, puis traînant à gauche ou à droite pour changer la taille d'une application."},{"id":"text-47","heading":"Text","content":"Des questions?\nVous avez des questions concernant App Exposé, plusieurs applications Slide Over et plusieurs espaces dans iPadOS 13? Faites le nous savoir dans les commentaires!"}],"media":{"primary_image":"https://ipom.fr/wp-content/uploads/2019/06/ipados-app-expose.jpg"},"relations":[{"rel":"canonical","href":"https://ipom.fr/2019/06/11/comment-utiliser-app-expose-et-les-applications-avec-ecran-partage-dans-plusieurs-espaces-dans-ipados-13/"},{"rel":"alternate","href":"https://ipom.fr/2019/06/11/comment-utiliser-app-expose-et-les-applications-avec-ecran-partage-dans-plusieurs-espaces-dans-ipados-13/llm","type":"text/html"},{"rel":"alternate","href":"https://ipom.fr/2019/06/11/comment-utiliser-app-expose-et-les-applications-avec-ecran-partage-dans-plusieurs-espaces-dans-ipados-13/llm.json","type":"application/json"},{"rel":"llm-manifest","href":"https://ipom.fr/llm-endpoints-manifest.json","type":"application/json"}],"http_headers":{"X-LLM-Friendly":"1","X-LLM-Schema":"1.1.0","Content-Security-Policy":"default-src 'none'; img-src * data:; style-src 'unsafe-inline'"},"license":"CC BY-ND 4.0","attribution_required":true,"allow_cors":false}