La partition système EFI (également appelée ESP) est une partition indépendante du système d'exploitation servant de lieu de stockage pour les chargeurs de démarrage EFI, les applications et les pilotes devant être lancés par le microprogramme UEFI. Il est obligatoire pour le démarrage UEFI.
"},{"id":"text-2","type":"text","heading":"","plain_text":"La spécification UEFI impose la prise en charge des systèmes de fichiers FAT12, FAT16 et FAT32 (voir Spécification UEFI version 2.7, section 13.3.1.1), mais tout fournisseur conforme peut éventuellement ajouter une prise en charge de systèmes de fichiers supplémentaires. Par exemple, le micrologiciel des Macs Apple prend en charge le système de fichiers HFS +.","html":"La spécification UEFI impose la prise en charge des systèmes de fichiers FAT12, FAT16 et FAT32 (voir Spécification UEFI version 2.7, section 13.3.1.1), mais tout fournisseur conforme peut éventuellement ajouter une prise en charge de systèmes de fichiers supplémentaires. Par exemple, le micrologiciel des Macs Apple prend en charge le système de fichiers HFS +.
"},{"id":"text-3","type":"text","heading":"","plain_text":"Contenus\nToggleRechercher une partition existanteCréer la partitionDisques partitionnés GPTDisques partitionnés MBRFormater la partitionMonter la partitionPoints de montage alternatifsUtiliser bind mountUtiliser systemdUtiliser les événements du système de fichiersUtilisation du crochet mkinitcpioUtilisation du crochet mkinitcpio (2)Utiliser le préréglage mkinitcpioUtilisation de pacman hookProblèmes connusESP sur RAIDVoir également\nRechercher une partition existante\nSi vous installez Arch Linux sur un ordinateur compatible UEFI doté d'un système d'exploitation, tel que Windows 10 par exemple, il est très probable que vous disposiez déjà d'une partition système EFI.","html":"Contenus\nToggleRechercher une partition existanteCréer la partitionDisques partitionnés GPTDisques partitionnés MBRFormater la partitionMonter la partitionPoints de montage alternatifsUtiliser bind mountUtiliser systemdUtiliser les événements du système de fichiersUtilisation du crochet mkinitcpioUtilisation du crochet mkinitcpio (2)Utiliser le préréglage mkinitcpioUtilisation de pacman hookProblèmes connusESP sur RAIDVoir également\nRechercher une partition existante\nSi vous installez Arch Linux sur un ordinateur compatible UEFI doté d'un système d'exploitation, tel que Windows 10 par exemple, il est très probable que vous disposiez déjà d'une partition système EFI.
"},{"id":"text-4","type":"text","heading":"","plain_text":"Pour connaître le schéma de partition de disque et la partition système, utilisez fdisk en tant que racine sur le disque à partir duquel vous souhaitez démarrer:","html":"Pour connaître le schéma de partition de disque et la partition système, utilisez fdisk en tant que racine sur le disque à partir duquel vous souhaitez démarrer:
"},{"id":"text-5","type":"text","heading":"","plain_text":"# fdisk -l / dev / sdX","html":"# fdisk -l / dev / sdX
"},{"id":"text-6","type":"text","heading":"","plain_text":"La commande retourne:","html":"La commande retourne:
"},{"id":"text-7","type":"text","heading":"","plain_text":"La table de partition du disque: elle indique Type de label: gpt si la table de partition est GPT ou Type de label: dos si c'est MBR.\nLa liste des partitions sur le disque: Recherchez la partition système EFI dans la liste. Il s’agit d’une petite partition (généralement environ 100–550 Mio) de type Système EFI ou EFI (FAT-12/16/32). Pour confirmer qu'il s'agit bien de l'ESP, montez-le et vérifiez s'il contient un répertoire nommé EFISi tel est le cas, il s’agit bien de l’ESP.","html":"La table de partition du disque: elle indique Type de label: gpt si la table de partition est GPT ou Type de label: dos si c'est MBR.\nLa liste des partitions sur le disque: Recherchez la partition système EFI dans la liste. Il s’agit d’une petite partition (généralement environ 100–550 Mio) de type Système EFI ou EFI (FAT-12/16/32). Pour confirmer qu'il s'agit bien de l'ESP, montez-le et vérifiez s'il contient un répertoire nommé EFISi tel est le cas, il s’agit bien de l’ESP.
"},{"id":"text-8","type":"text","heading":"","plain_text":"Pointe: Pour savoir s’il s’agit d’un système de fichiers FAT12, FAT16 ou FAT32, utilisez la commande minfo de mtools.\n# minfo -i / dev / sdxY :: | grep 'type de disque'","html":"Pointe: Pour savoir s’il s’agit d’un système de fichiers FAT12, FAT16 ou FAT32, utilisez la commande minfo de mtools.\n# minfo -i / dev / sdxY :: | grep 'type de disque'
"},{"id":"text-9","type":"text","heading":"","plain_text":"Attention: Lors du double démarrage, évitez de reformater l'ESP, car il peut contenir des fichiers nécessaires au démarrage d'autres systèmes d'exploitation.\nSi vous avez trouvé une partition système EFI existante, passez simplement à # Monter la partition. Si vous n'en avez pas trouvé, vous devrez le créer, passez à #Créez la partition.","html":"Attention: Lors du double démarrage, évitez de reformater l'ESP, car il peut contenir des fichiers nécessaires au démarrage d'autres systèmes d'exploitation.\nSi vous avez trouvé une partition système EFI existante, passez simplement à # Monter la partition. Si vous n'en avez pas trouvé, vous devrez le créer, passez à #Créez la partition.
"},{"id":"text-10","type":"text","heading":"","plain_text":"Créer la partition\nLes deux sections suivantes montrent comment créer une partition système EFI (ESP).","html":"Créer la partition\nLes deux sections suivantes montrent comment créer une partition système EFI (ESP).
"},{"id":"text-11","type":"text","heading":"","plain_text":"Attention: La partition système EFI doit être une partition physique située dans la table de partitions principale du disque, et non sous LVM ou RAID logiciel, etc.\nFournir un espace suffisant pour stocker les chargeurs de démarrage et les autres fichiers requis pour le démarrage, et éviter les problèmes d'interopérabilité avec d'autres systèmes d'exploitation[1] la partition doit être d'au moins 260 Mio. Pour les implémentations UEFI précoces et / ou boguées, une taille d'au moins 512 Mio peut être nécessaire.[2]","html":"Attention: La partition système EFI doit être une partition physique située dans la table de partitions principale du disque, et non sous LVM ou RAID logiciel, etc.\nFournir un espace suffisant pour stocker les chargeurs de démarrage et les autres fichiers requis pour le démarrage, et éviter les problèmes d'interopérabilité avec d'autres systèmes d'exploitation[1] la partition doit être d'au moins 260 Mio. Pour les implémentations UEFI précoces et / ou boguées, une taille d'au moins 512 Mio peut être nécessaire.[2]
"},{"id":"text-12","type":"text","heading":"","plain_text":"Disques partitionnés GPT\nLa partition système EFI sur une table de partition GUID est identifiée par le type de partition GUID C12A7328-F81F-11D2-BA4B-00A0C93EC93B.","html":"Disques partitionnés GPT\nLa partition système EFI sur une table de partition GUID est identifiée par le type de partition GUID C12A7328-F81F-11D2-BA4B-00A0C93EC93B.
"},{"id":"text-13","type":"text","heading":"","plain_text":"Choisissez-en un des méthodes suivantes pour créer un ESP pour un disque partitionné GPT:","html":"Choisissez-en un des méthodes suivantes pour créer un ESP pour un disque partitionné GPT:
"},{"id":"text-14","type":"text","heading":"","plain_text":"fdisk: crée une partition avec un type de partition Système EFI.\ngdisk: crée une partition avec un type de partition EF00.\nGNU Parted: Créez une partition avec fat32 en tant que type de système de fichiers et définissez le esp drapeau dessus.","html":"fdisk: crée une partition avec un type de partition Système EFI.\ngdisk: crée une partition avec un type de partition EF00.\nGNU Parted: Créez une partition avec fat32 en tant que type de système de fichiers et définissez le esp drapeau dessus.
"},{"id":"text-15","type":"text","heading":"","plain_text":"Passez à #Format la section de partition ci-dessous.","html":"Passez à #Format la section de partition ci-dessous.
"},{"id":"text-16","type":"text","heading":"","plain_text":"Disques partitionnés MBR\nLa partition système EFI d'une table de partition Master Boot Record est identifiée par l'ID du type de partition. EF.","html":"Disques partitionnés MBR\nLa partition système EFI d'une table de partition Master Boot Record est identifiée par l'ID du type de partition. EF.
"},{"id":"text-17","type":"text","heading":"","plain_text":"Choisissez-en un des méthodes suivantes pour créer un ESP pour un disque partitionné MBR:","html":"Choisissez-en un des méthodes suivantes pour créer un ESP pour un disque partitionné MBR:
"},{"id":"text-18","type":"text","heading":"","plain_text":"fdisk: crée une partition principale avec un type de partition EFI (FAT-12/16/32).\nGNU Parted: Créez une partition primaire avec fat32 en tant que type de système de fichiers et définissez le esp drapeau dessus.","html":"fdisk: crée une partition principale avec un type de partition EFI (FAT-12/16/32).\nGNU Parted: Créez une partition primaire avec fat32 en tant que type de système de fichiers et définissez le esp drapeau dessus.
"},{"id":"text-19","type":"text","heading":"","plain_text":"Passez à #Format la section de partition ci-dessous.","html":"Passez à #Format la section de partition ci-dessous.
"},{"id":"text-20","type":"text","heading":"","plain_text":"Formater la partition\nLa spécification UEFI impose la prise en charge des systèmes de fichiers FAT12, FAT16 et FAT32.[3]. Pour éviter les problèmes potentiels avec d'autres systèmes d'exploitation et également, la spécification UEFI n'imposant que la prise en charge de FAT16 et FAT12 sur un support amovible[4], il est recommandé d’utiliser FAT32.","html":"Formater la partition\nLa spécification UEFI impose la prise en charge des systèmes de fichiers FAT12, FAT16 et FAT32.[3]. Pour éviter les problèmes potentiels avec d'autres systèmes d'exploitation et également, la spécification UEFI n'imposant que la prise en charge de FAT16 et FAT12 sur un support amovible[4], il est recommandé d’utiliser FAT32.
"},{"id":"text-21","type":"text","heading":"","plain_text":"Après avoir créé la partition, formatez-la en FAT32. Pour utiliser le mkfs.fat utilitaire, installer dosfstools.","html":"Après avoir créé la partition, formatez-la en FAT32. Pour utiliser le mkfs.fat utilitaire, installer dosfstools.
"},{"id":"text-22","type":"text","heading":"","plain_text":"# mkfs.fat -F32 / dev / sdxY","html":"# mkfs.fat -F32 / dev / sdxY
"},{"id":"text-23","type":"text","heading":"","plain_text":"Si vous recevez le message AVERTISSEMENT: Pas assez de grappes pour un FAT 32 bits!, réduisez la taille de la grappe avec mkfs.fat -s2 -F32 ... ou -s1; sinon la partition peut être illisible par UEFI. Voir mkfs.fat (8) pour les tailles de cluster prises en charge.","html":"Si vous recevez le message AVERTISSEMENT: Pas assez de grappes pour un FAT 32 bits!, réduisez la taille de la grappe avec mkfs.fat -s2 -F32 ... ou -s1; sinon la partition peut être illisible par UEFI. Voir mkfs.fat (8) pour les tailles de cluster prises en charge.
"},{"id":"text-24","type":"text","heading":"","plain_text":"Monter la partition\nLes noyaux, les fichiers initramfs et, dans la plupart des cas, le microcode du processeur, doivent être accessibles par le chargeur de démarrage ou par l'UEFI lui-même pour pouvoir initialiser le système. Ainsi, si vous souhaitez conserver une configuration simple, le choix de votre chargeur d’amorçage limite les points de montage disponibles pour la partition système EFI.","html":"Monter la partition\nLes noyaux, les fichiers initramfs et, dans la plupart des cas, le microcode du processeur, doivent être accessibles par le chargeur de démarrage ou par l'UEFI lui-même pour pouvoir initialiser le système. Ainsi, si vous souhaitez conserver une configuration simple, le choix de votre chargeur d’amorçage limite les points de montage disponibles pour la partition système EFI.
"},{"id":"text-25","type":"text","heading":"","plain_text":"Les scénarios les plus simples pour monter une partition système EFI sont les suivants:","html":"Les scénarios les plus simples pour monter une partition système EFI sont les suivants:
"},{"id":"text-26","type":"text","heading":"","plain_text":"monter l'ESP à / efi et utilisez un chargeur de démarrage doté d'un pilote pour votre système de fichiers racine (par exemple, GRUB, rEFInd).\nmonter l'ESP à /démarrage. Cette méthode est recommandée lorsque vous démarrez directement un noyau EFISTUB à partir de UEFI.","html":"monter l'ESP à / efi et utilisez un chargeur de démarrage doté d'un pilote pour votre système de fichiers racine (par exemple, GRUB, rEFInd).\nmonter l'ESP à /démarrage. Cette méthode est recommandée lorsque vous démarrez directement un noyau EFISTUB à partir de UEFI.
"},{"id":"text-27","type":"text","heading":"","plain_text":"Pointe:","html":"Pointe:
"},{"id":"text-28","type":"text","heading":"","plain_text":"/ efi est un remplacement[5] pour le point de montage ESP, qui était auparavant très populaire (et peut-être encore utilisé par d'autres distributions Linux) / boot / efi.\nle / efi répertoire n’est pas disponible par défaut, vous devrez d’abord le créer avec mkdir (1) avant de monter l'ESP à elle.","html":"/ efi est un remplacement[5] pour le point de montage ESP, qui était auparavant très populaire (et peut-être encore utilisé par d'autres distributions Linux) / boot / efi.\nle / efi répertoire n’est pas disponible par défaut, vous devrez d’abord le créer avec mkdir (1) avant de monter l'ESP à elle.
"},{"id":"text-29","type":"text","heading":"","plain_text":"Points de montage alternatifs\nSi vous n’utilisez pas l’une des méthodes simples de #Mount la partition, vous devrez copier vos fichiers de démarrage sur ESP (désigné ci-après par esp).","html":"Points de montage alternatifs\nSi vous n’utilisez pas l’une des méthodes simples de #Mount la partition, vous devrez copier vos fichiers de démarrage sur ESP (désigné ci-après par esp).
"},{"id":"text-30","type":"text","heading":"","plain_text":"# mkdir -p esp/ EFI / arch\n# cp -a / boot / vmlinuz-linux esp/ EFI / arch /\n# cp -a /boot/initramfs-linux.img esp/ EFI / arch /\n# cp -a /boot/initramfs-linux-fallback.img esp/ EFI / arch /","html":"# mkdir -p esp/ EFI / arch\n# cp -a / boot / vmlinuz-linux esp/ EFI / arch /\n# cp -a /boot/initramfs-linux.img esp/ EFI / arch /\n# cp -a /boot/initramfs-linux-fallback.img esp/ EFI / arch /
"},{"id":"text-31","type":"text","heading":"","plain_text":"Remarque: Vous devrez peut-être également copier le microcode dans l'emplacement d'entrée de démarrage.\nDe plus, vous devrez maintenir les fichiers sur l'ESP à jour avec les mises à jour ultérieures du noyau. Sinon, le système pourrait ne plus démarrer. Les sections suivantes décrivent plusieurs mécanismes permettant de l’automatiser.","html":"Remarque: Vous devrez peut-être également copier le microcode dans l'emplacement d'entrée de démarrage.\nDe plus, vous devrez maintenir les fichiers sur l'ESP à jour avec les mises à jour ultérieures du noyau. Sinon, le système pourrait ne plus démarrer. Les sections suivantes décrivent plusieurs mécanismes permettant de l’automatiser.
"},{"id":"text-32","type":"text","heading":"","plain_text":"Remarque: Si l'ESP n'est pas monté sur /démarrage, veillez à ne pas utiliser le mécanisme systemd automount (y compris celui de systemd-gpt-auto-generator (8)). Faites-le toujours monter manuellement avant toute mise à jour de système ou de noyau, sinon vous ne pourrez peut-être pas le monter après la mise à jour, ce qui vous verrouille dans le noyau en cours d'exécution sans possibilité de mettre à jour la copie du noyau sur ESP.\nVous pouvez également précharger les modules de noyau requis au démarrage, par exemple:","html":"Remarque: Si l'ESP n'est pas monté sur /démarrage, veillez à ne pas utiliser le mécanisme systemd automount (y compris celui de systemd-gpt-auto-generator (8)). Faites-le toujours monter manuellement avant toute mise à jour de système ou de noyau, sinon vous ne pourrez peut-être pas le monter après la mise à jour, ce qui vous verrouille dans le noyau en cours d'exécution sans possibilité de mettre à jour la copie du noyau sur ESP.\nVous pouvez également précharger les modules de noyau requis au démarrage, par exemple:
"},{"id":"text-33","type":"text","heading":"","plain_text":"/etc/modules-load.d/vfat.conf\nvfat\nnls_cp437\nnls_iso8859-1","html":"/etc/modules-load.d/vfat.conf\nvfat\nnls_cp437\nnls_iso8859-1
"},{"id":"text-34","type":"text","heading":"","plain_text":"Utiliser bind mount\nAu lieu de monter l'ESP lui-même pour /démarrage, vous pouvez monter un répertoire de l’ESP pour /démarrage en utilisant un montage bind (voir monture (8)). Cela permet à pacman de mettre à jour le noyau directement tout en maintenant l’ESP organisé à votre goût.","html":"Utiliser bind mount\nAu lieu de monter l'ESP lui-même pour /démarrage, vous pouvez monter un répertoire de l’ESP pour /démarrage en utilisant un montage bind (voir monture (8)). Cela permet à pacman de mettre à jour le noyau directement tout en maintenant l’ESP organisé à votre goût.
"},{"id":"text-35","type":"text","heading":"","plain_text":"Remarque:","html":"Remarque:
"},{"id":"text-36","type":"text","heading":"","plain_text":"Cela nécessite un noyau et un chargeur de démarrage compatibles avec FAT32. Ce n’est pas un problème pour une installation régulière d’Arch, mais pourrait poser problème pour d’autres distributions (notamment celles qui nécessitent des liens /démarrage/). Voir le post du forum ici.\nVous doit Utilisez le root = paramètre du noyau afin de démarrer en utilisant cette méthode.","html":"Cela nécessite un noyau et un chargeur de démarrage compatibles avec FAT32. Ce n’est pas un problème pour une installation régulière d’Arch, mais pourrait poser problème pour d’autres distributions (notamment celles qui nécessitent des liens /démarrage/). Voir le post du forum ici.\nVous doit Utilisez le root = paramètre du noyau afin de démarrer en utilisant cette méthode.
"},{"id":"text-37","type":"text","heading":"","plain_text":"Comme dans les points de montage alternatifs, copiez tous les fichiers de démarrage dans un répertoire de votre ESP, mais montez-le. à l'extérieur /démarrage. Liez ensuite le répertoire:","html":"Comme dans les points de montage alternatifs, copiez tous les fichiers de démarrage dans un répertoire de votre ESP, mais montez-le. à l'extérieur /démarrage. Liez ensuite le répertoire:
"},{"id":"text-38","type":"text","heading":"","plain_text":"# mount --bind esp/ EFI / arch / boot","html":"# mount --bind esp/ EFI / arch / boot
"},{"id":"text-39","type":"text","heading":"","plain_text":"Après avoir vérifié le succès, éditez votre Fstab pour que les modifications soient persistantes:","html":"Après avoir vérifié le succès, éditez votre Fstab pour que les modifications soient persistantes:
"},{"id":"text-40","type":"text","heading":"","plain_text":"/ etc / fstab\nesp/ EFI / arch / boot aucune valeur par défaut, bind 0 0","html":"/ etc / fstab\nesp/ EFI / arch / boot aucune valeur par défaut, bind 0 0
"},{"id":"text-41","type":"text","heading":"","plain_text":"Utiliser systemd\nSystemd propose des tâches déclenchées par des événements. Dans ce cas particulier, la possibilité de détecter un changement de chemin est utilisée pour synchroniser les fichiers du noyau EFISTUB et initramfs lorsqu'ils sont mis à jour dans /démarrage/. Le fichier surveillé pour les changements est initramfs-linux-fallback.img Comme il s’agit du dernier fichier créé par mkinitcpio, assurez-vous que tous les fichiers ont été créés avant de lancer la copie. le systemd Les fichiers de chemin et de service à créer sont:","html":"Utiliser systemd\nSystemd propose des tâches déclenchées par des événements. Dans ce cas particulier, la possibilité de détecter un changement de chemin est utilisée pour synchroniser les fichiers du noyau EFISTUB et initramfs lorsqu'ils sont mis à jour dans /démarrage/. Le fichier surveillé pour les changements est initramfs-linux-fallback.img Comme il s’agit du dernier fichier créé par mkinitcpio, assurez-vous que tous les fichiers ont été créés avant de lancer la copie. le systemd Les fichiers de chemin et de service à créer sont:
"},{"id":"text-42","type":"text","heading":"","plain_text":"/etc/systemd/system/efistub-update.path\n[Unit]","html":"/etc/systemd/system/efistub-update.path\n[Unit]
"},{"id":"text-43","type":"text","heading":"","plain_text":"Description = Copier le noyau EFISTUB sur la partition système EFI","html":"Description = Copier le noyau EFISTUB sur la partition système EFI
"},{"id":"text-44","type":"text","heading":"","plain_text":"[Path]\nPathChanged = / boot / initramfs-linux-fallback.img","html":"[Path]\nPathChanged = / boot / initramfs-linux-fallback.img
"},{"id":"text-45","type":"text","heading":"","plain_text":"[Install]\nWantedBy = multi-user.target\nWantedBy = system-update.target\n/etc/systemd/system/efistub-update.service\n[Unit]","html":"[Install]\nWantedBy = multi-user.target\nWantedBy = system-update.target\n/etc/systemd/system/efistub-update.service\n[Unit]
"},{"id":"text-46","type":"text","heading":"","plain_text":"Description = Copier le noyau EFISTUB sur la partition système EFI","html":"Description = Copier le noyau EFISTUB sur la partition système EFI
"},{"id":"text-47","type":"text","heading":"","plain_text":"[Service]\nType = coup unique\nExecStart = / usr / bin / cp -af / boot / vmlinuz-linux esp/ EFI / arch /\nExecStart = / usr / bin / cp -af /boot/initramfs-linux.img esp/ EFI / arch /\nExecStart = / usr / bin / cp -af /boot/initramfs-linux-fallback.img esp/ EFI / arch /\nPuis activez et démarrez efistub-update.path.","html":"[Service]\nType = coup unique\nExecStart = / usr / bin / cp -af / boot / vmlinuz-linux esp/ EFI / arch /\nExecStart = / usr / bin / cp -af /boot/initramfs-linux.img esp/ EFI / arch /\nExecStart = / usr / bin / cp -af /boot/initramfs-linux-fallback.img esp/ EFI / arch /\nPuis activez et démarrez efistub-update.path.
"},{"id":"text-48","type":"text","heading":"","plain_text":"Pointe: Pour un démarrage sécurisé avec vos propres clés, vous pouvez configurer le service pour qu'il signe également l'image à l'aide de sbsigntools:\nExecStart = / usr / bin / sbsign --key /path/to/db.key --cert /path/to/db.crt --sortie esp/ EFI / arch / vmlinuz-linux / boot / vmlinuz-linux","html":"Pointe: Pour un démarrage sécurisé avec vos propres clés, vous pouvez configurer le service pour qu'il signe également l'image à l'aide de sbsigntools:\nExecStart = / usr / bin / sbsign --key /path/to/db.key --cert /path/to/db.crt --sortie esp/ EFI / arch / vmlinuz-linux / boot / vmlinuz-linux
"},{"id":"text-49","type":"text","heading":"","plain_text":"Utiliser les événements du système de fichiers\nLes événements de système de fichiers peuvent être utilisés pour exécuter un script synchronisant le noyau EFISTUB après les mises à jour du noyau. Un exemple avec incron suit.","html":"Utiliser les événements du système de fichiers\nLes événements de système de fichiers peuvent être utilisés pour exécuter un script synchronisant le noyau EFISTUB après les mises à jour du noyau. Un exemple avec incron suit.
"},{"id":"text-50","type":"text","heading":"","plain_text":"/ usr / local / bin / efistub-update\n#! / bin / sh\ncp -af / boot / vmlinuz-linux esp/ EFI / arch /\ncp -af /boot/initramfs-linux.img esp/ EFI / arch /\ncp -af /boot/initramfs-linux-fallback.img esp/ EFI / arch /","html":"/ usr / local / bin / efistub-update\n#! / bin / sh\ncp -af / boot / vmlinuz-linux esp/ EFI / arch /\ncp -af /boot/initramfs-linux.img esp/ EFI / arch /\ncp -af /boot/initramfs-linux-fallback.img esp/ EFI / arch /
"},{"id":"text-51","type":"text","heading":"","plain_text":"Remarque: Le premier paramètre /boot/initramfs-linux-fallback.img est le fichier à regarder. Le second paramètre IN_CLOSE_WRITE est l'action à surveiller. Le troisième paramètre / usr / local / bin / efistub-update est le script à exécuter.\n/etc/incron.d/efistub-update.conf\n/boot/initramfs-linux-fallback.img IN_CLOSE_WRITE / usr / local / bin / efistub-update","html":"Remarque: Le premier paramètre /boot/initramfs-linux-fallback.img est le fichier à regarder. Le second paramètre IN_CLOSE_WRITE est l'action à surveiller. Le troisième paramètre / usr / local / bin / efistub-update est le script à exécuter.\n/etc/incron.d/efistub-update.conf\n/boot/initramfs-linux-fallback.img IN_CLOSE_WRITE / usr / local / bin / efistub-update
"},{"id":"text-52","type":"text","heading":"","plain_text":"Pour utiliser cette méthode, activez le incrond.service.","html":"Pour utiliser cette méthode, activez le incrond.service.
"},{"id":"text-53","type":"text","heading":"","plain_text":"Utilisation du crochet mkinitcpio\nMkinitcpio peut générer un hook ne nécessitant pas de démon de niveau système pour fonctionner. Il engendre un processus en arrière-plan qui attend la génération de vmlinuz, initramfs-linux.img, et initramfs-linux-fallback.img avant de copier les fichiers.","html":"Utilisation du crochet mkinitcpio\nMkinitcpio peut générer un hook ne nécessitant pas de démon de niveau système pour fonctionner. Il engendre un processus en arrière-plan qui attend la génération de vmlinuz, initramfs-linux.img, et initramfs-linux-fallback.img avant de copier les fichiers.
"},{"id":"text-54","type":"text","heading":"","plain_text":"Ajouter efistub-update à la liste des crochets dans /etc/mkinitcpio.conf.","html":"Ajouter efistub-update à la liste des crochets dans /etc/mkinitcpio.conf.
"},{"id":"text-55","type":"text","heading":"","plain_text":"/ etc / initcpio / install / efistub-update\n#! / usr / bin / env bash\nconstruire() {\n/ usr / local / bin / efistub-copy $$ &\n}","html":"/ etc / initcpio / install / efistub-update\n#! / usr / bin / env bash\nconstruire() {\n/ usr / local / bin / efistub-copy $$ &\n}
"},{"id":"text-56","type":"text","heading":"","plain_text":"Aidez-moi() {\nchat << HELPEOF\nCe crochet attend que mkinitcpio se termine et copie le disque mémoire et le noyau finis sur l'ESP.\nHELPEOF\n}","html":"Aidez-moi() {\nchat << HELPEOF\nCe crochet attend que mkinitcpio se termine et copie le disque mémoire et le noyau finis sur l'ESP.\nHELPEOF\n}
"},{"id":"text-57","type":"text","heading":"","plain_text":"/ usr / local / bin / efistub-copy\n#! / usr / bin / env bash","html":"/ usr / local / bin / efistub-copy\n#! / usr / bin / env bash
"},{"id":"text-58","type":"text","heading":"","plain_text":"si [[ $1 -gt 0 ]]puis\ntandis que [ -e /proc/$1 ]\n\tfaire\ndormir .5\nterminé\nFi","html":"si [[ $1 -gt 0 ]]puis\ntandis que [ -e /proc/$1 ]\n\tfaire\ndormir .5\nterminé\nFi
"},{"id":"text-59","type":"text","heading":"","plain_text":"rsync -a / boot / esp/","html":"rsync -a / boot / esp/
"},{"id":"text-60","type":"text","heading":"","plain_text":"echo "Synced / boot avec ESP"","html":"echo "Synced / boot avec ESP"
"},{"id":"text-61","type":"text","heading":"","plain_text":"Utilisation du crochet mkinitcpio (2)\nUn autre alternative Aux solutions ci-dessus, c'est potentiellement plus propre car il y a moins de copies et n'a pas besoin d'un démon de niveau système pour fonctionner. La logique est inversée, le initramfs est directement stocké dans la partition EFI, pas copié dans /démarrage/. Ensuite, le noyau et tous les autres fichiers supplémentaires sont copiés sur la partition ESP, grâce à un hook mkinitcpio.","html":"Utilisation du crochet mkinitcpio (2)\nUn autre alternative Aux solutions ci-dessus, c'est potentiellement plus propre car il y a moins de copies et n'a pas besoin d'un démon de niveau système pour fonctionner. La logique est inversée, le initramfs est directement stocké dans la partition EFI, pas copié dans /démarrage/. Ensuite, le noyau et tous les autres fichiers supplémentaires sont copiés sur la partition ESP, grâce à un hook mkinitcpio.
"},{"id":"text-62","type":"text","heading":"","plain_text":"Éditer le fichier /etc/mkinitcpio.d/linux.preset :","html":"Éditer le fichier /etc/mkinitcpio.d/linux.preset :
"},{"id":"text-63","type":"text","heading":"","plain_text":"/etc/mkinitcpio.d/linux.preset\n# mkinitcpio fichier prédéfini pour le paquet 'linux'","html":"/etc/mkinitcpio.d/linux.preset\n# mkinitcpio fichier prédéfini pour le paquet 'linux'
"},{"id":"text-64","type":"text","heading":"","plain_text":"# Répertoire pour copier le noyau, les initramfs ...\nESP_DIR = "esp/ EFI / arch "","html":"# Répertoire pour copier le noyau, les initramfs ...\nESP_DIR = "esp/ EFI / arch "
"},{"id":"text-65","type":"text","heading":"","plain_text":"ALL_config = "/ etc / mkinitcpio.conf"\nALL_kver = "/ boot / vmlinuz-linux"","html":"ALL_config = "/ etc / mkinitcpio.conf"\nALL_kver = "/ boot / vmlinuz-linux"
"},{"id":"text-66","type":"text","heading":"","plain_text":"PRESETS = ('default' 'fallback')","html":"PRESETS = ('default' 'fallback')
"},{"id":"text-67","type":"text","heading":"","plain_text":"#default_config = "/ etc / mkinitcpio.conf"\ndefault_image = "$ {ESP_DIR} /initramfs-linux.img"\ndefault_options = "- Un esp-update-linux"","html":"#default_config = "/ etc / mkinitcpio.conf"\ndefault_image = "$ {ESP_DIR} /initramfs-linux.img"\ndefault_options = "- Un esp-update-linux"
"},{"id":"text-68","type":"text","heading":"","plain_text":"#fallback_config = "/ etc / mkinitcpio.conf"\nfallback_image = "$ {ESP_DIR} /initramfs-linux-fallback.img"\nfallback_options = "- S autodétection"\nPuis créez le fichier / etc / initcpio / install / esp-update-linux qui doivent être exécutables:","html":"#fallback_config = "/ etc / mkinitcpio.conf"\nfallback_image = "$ {ESP_DIR} /initramfs-linux-fallback.img"\nfallback_options = "- S autodétection"\nPuis créez le fichier / etc / initcpio / install / esp-update-linux qui doivent être exécutables:
"},{"id":"text-69","type":"text","heading":"","plain_text":"/ etc / initcpio / install / esp-update-linux\n# Répertoire pour copier le noyau, les initramfs ...\nESP_DIR = "esp/ EFI / arch "","html":"/ etc / initcpio / install / esp-update-linux\n# Répertoire pour copier le noyau, les initramfs ...\nESP_DIR = "esp/ EFI / arch "
"},{"id":"text-70","type":"text","heading":"","plain_text":"construire() {\ncp -af / boot / vmlinuz-linux "$ {ESP_DIR} /"\n\t[[ -e /boot/intel-ucode.img ]]&& cp -af /boot/intel-ucode.img "$ {ESP_DIR} /"\n\t[[ -e /boot/amd-ucode.img ]]&& cp -af /boot/amd-ucode.img "$ {ESP_DIR} /"\n}","html":"construire() {\ncp -af / boot / vmlinuz-linux "$ {ESP_DIR} /"\n\t[[ -e /boot/intel-ucode.img ]]&& cp -af /boot/intel-ucode.img "$ {ESP_DIR} /"\n\t[[ -e /boot/amd-ucode.img ]]&& cp -af /boot/amd-ucode.img "$ {ESP_DIR} /"\n}
"},{"id":"text-71","type":"text","heading":"","plain_text":"Aidez-moi() {\nchat << HELPEOF\nCe hook copie le noyau sur la partition ESP\nHELPEOF\n}","html":"Aidez-moi() {\nchat << HELPEOF\nCe hook copie le noyau sur la partition ESP\nHELPEOF\n}
"},{"id":"text-72","type":"text","heading":"","plain_text":"Pour tester cela, lancez simplement:","html":"Pour tester cela, lancez simplement:
"},{"id":"text-73","type":"text","heading":"","plain_text":"# rm /boot/initramfs-linux-fallback.img\n# rm /boot/initramfs-linux.img\n# mkinitcpio -p linux","html":"# rm /boot/initramfs-linux-fallback.img\n# rm /boot/initramfs-linux.img\n# mkinitcpio -p linux
"},{"id":"text-74","type":"text","heading":"","plain_text":"Utiliser le préréglage mkinitcpio\nComme les presets dans /etc/mkinitcpio.d/ supporte les scripts shell, le noyau et initramfs peuvent être copiés en éditant simplement les presets.","html":"Utiliser le préréglage mkinitcpio\nComme les presets dans /etc/mkinitcpio.d/ supporte les scripts shell, le noyau et initramfs peuvent être copiés en éditant simplement les presets.
"},{"id":"text-75","type":"text","heading":"","plain_text":"/etc/mkinitcpio.d/0.preset\nESP_DIR = "esp/ EFI / arch "\ncp -af "/ boot / vmlinuz-linux $ {suffixe}" "$ ESP_DIR /"\nALL_config = "/ etc / mkinitcpio.conf"\nALL_kver = "$ ESP_DIR / vmlinuz-linux $ {suffixe}"\nPRESETS = ('default')\ndefault_config = "/ etc / mkinitcpio.conf"\ndefault_image = "$ ESP_DIR / initramfs-linux $ {suffixe} .img"\n/etc/mkinitcpio.d/linux.preset\nsource /etc/mkinitcpio.d/0.preset","html":"/etc/mkinitcpio.d/0.preset\nESP_DIR = "esp/ EFI / arch "\ncp -af "/ boot / vmlinuz-linux $ {suffixe}" "$ ESP_DIR /"\nALL_config = "/ etc / mkinitcpio.conf"\nALL_kver = "$ ESP_DIR / vmlinuz-linux $ {suffixe}"\nPRESETS = ('default')\ndefault_config = "/ etc / mkinitcpio.conf"\ndefault_image = "$ ESP_DIR / initramfs-linux $ {suffixe} .img"\n/etc/mkinitcpio.d/linux.preset\nsource /etc/mkinitcpio.d/0.preset
"},{"id":"text-76","type":"text","heading":"","plain_text":"/etc/mkinitcpio.d/linux-zen.preset\nsuffixe = '- zen'\nsource /etc/mkinitcpio.d/0.preset\nUtilisation de pacman hook\nUne dernière option repose sur les hooks pacman exécutés à la fin de la transaction.","html":"/etc/mkinitcpio.d/linux-zen.preset\nsuffixe = '- zen'\nsource /etc/mkinitcpio.d/0.preset\nUtilisation de pacman hook\nUne dernière option repose sur les hooks pacman exécutés à la fin de la transaction.
"},{"id":"text-77","type":"text","heading":"","plain_text":"Le premier fichier est un hook qui surveille les fichiers pertinents et est exécuté s’ils ont été modifiés dans la transaction précédente.","html":"Le premier fichier est un hook qui surveille les fichiers pertinents et est exécuté s’ils ont été modifiés dans la transaction précédente.
"},{"id":"text-78","type":"text","heading":"","plain_text":"/etc/pacman.d/hooks/999-kernel-efi-copy.hook\n[Trigger]","html":"/etc/pacman.d/hooks/999-kernel-efi-copy.hook\n[Trigger]
"},{"id":"text-79","type":"text","heading":"","plain_text":"Type = Fichier\nOpération = Installer\nOpération = mise à niveau\nCible = boot / vmlinuz *\nCible = usr / lib / initcpio / *\nCible = boot / * - ucode.img","html":"Type = Fichier\nOpération = Installer\nOpération = mise à niveau\nCible = boot / vmlinuz *\nCible = usr / lib / initcpio / *\nCible = boot / * - ucode.img
"},{"id":"text-80","type":"text","heading":"","plain_text":"[Action]\nDescription = Copier Linux et initramfs dans le répertoire EFI ...\nQuand = PostTransaction\nExec = /usr/local/bin/kernel-efi-copy.sh","html":"[Action]\nDescription = Copier Linux et initramfs dans le répertoire EFI ...\nQuand = PostTransaction\nExec = /usr/local/bin/kernel-efi-copy.sh
"},{"id":"text-81","type":"text","heading":"","plain_text":"Le deuxième fichier est le script lui-même. Créez le fichier et rendez-le exécutable:","html":"Le deuxième fichier est le script lui-même. Créez le fichier et rendez-le exécutable:
"},{"id":"text-82","type":"text","heading":"","plain_text":"/usr/local/bin/kernel-efi-copy.sh\n#! / usr / bin / env bash\n#\n# Copier les images du noyau et initramfs dans le répertoire EFI\n#","html":"/usr/local/bin/kernel-efi-copy.sh\n#! / usr / bin / env bash\n#\n# Copier les images du noyau et initramfs dans le répertoire EFI\n#
"},{"id":"text-83","type":"text","heading":"","plain_text":"ESP_DIR = "esp/ EFI / arch "","html":"ESP_DIR = "esp/ EFI / arch "
"},{"id":"text-84","type":"text","heading":"","plain_text":"pour le fichier dans / boot / vmlinuz *\nfaire\n cp -af "$ fichier" "$ ESP_DIR / $ (nom de base" $ fichier "). efi"\n [[ $? -ne 0 ]]&& sortie 1\nterminé","html":"pour le fichier dans / boot / vmlinuz *\nfaire\n cp -af "$ fichier" "$ ESP_DIR / $ (nom de base" $ fichier "). efi"\n [[ $? -ne 0 ]]&& sortie 1\nterminé
"},{"id":"text-85","type":"text","heading":"","plain_text":"pour le fichier dans / boot / initramfs *\nfaire\n cp -af "$ fichier" "$ ESP_DIR /"\n [[ $? -ne 0 ]]&& sortie 1\nterminé","html":"pour le fichier dans / boot / initramfs *\nfaire\n cp -af "$ fichier" "$ ESP_DIR /"\n [[ $? -ne 0 ]]&& sortie 1\nterminé
"},{"id":"text-86","type":"text","heading":"","plain_text":"[[ -e /boot/intel-ucode.img ]]&& cp -af /boot/intel-ucode.img "$ ESP_DIR /"\n[[ -e /boot/amd-ucode.img ]]&& cp -af /boot/amd-ucode.img "$ ESP_DIR /"","html":"[[ -e /boot/intel-ucode.img ]]&& cp -af /boot/intel-ucode.img "$ ESP_DIR /"\n[[ -e /boot/amd-ucode.img ]]&& cp -af /boot/amd-ucode.img "$ ESP_DIR /"
"},{"id":"text-87","type":"text","heading":"","plain_text":"sortie 0","html":"sortie 0
"},{"id":"text-88","type":"text","heading":"","plain_text":"Problèmes connus\nESP sur RAID\nIl est possible d'intégrer l'ESP à une matrice RAID1, mais cela risquerait de corrompre les données et de prendre en compte d'autres considérations lors de la création de l'ESP. Voir [6] et [7] pour plus de détails.","html":"Problèmes connus\nESP sur RAID\nIl est possible d'intégrer l'ESP à une matrice RAID1, mais cela risquerait de corrompre les données et de prendre en compte d'autres considérations lors de la création de l'ESP. Voir [6] et [7] pour plus de détails.
"},{"id":"text-89","type":"text","heading":"","plain_text":"Voir Démarrage UEFI et RAID1 pour un guide détaillé.","html":"Voir Démarrage UEFI et RAID1 pour un guide détaillé.
"},{"id":"text-90","type":"text","heading":"","plain_text":"La partie clé est d'utiliser --metadata 1.0 afin de conserver les métadonnées RAID à la fin de la partition, sinon le micrologiciel ne pourra pas y accéder:","html":"La partie clé est d'utiliser --metadata 1.0 afin de conserver les métadonnées RAID à la fin de la partition, sinon le micrologiciel ne pourra pas y accéder:
"},{"id":"text-91","type":"text","heading":"","plain_text":"# mdadm --create --verbose --level = 1 --metadata = 1.0 --raid-devices = 2 / dev / md / ESP / dev / sdaX / dev / sdbY","html":"# mdadm --create --verbose --level = 1 --metadata = 1.0 --raid-devices = 2 / dev / md / ESP / dev / sdaX / dev / sdbY
"},{"id":"text-92","type":"text","heading":"","plain_text":"Voir également","html":"Voir également
"}],"sections":[{"id":"text-1","heading":"Text","content":"La partition système EFI (également appelée ESP) est une partition indépendante du système d'exploitation servant de lieu de stockage pour les chargeurs de démarrage EFI, les applications et les pilotes devant être lancés par le microprogramme UEFI. Il est obligatoire pour le démarrage UEFI."},{"id":"text-2","heading":"Text","content":"La spécification UEFI impose la prise en charge des systèmes de fichiers FAT12, FAT16 et FAT32 (voir Spécification UEFI version 2.7, section 13.3.1.1), mais tout fournisseur conforme peut éventuellement ajouter une prise en charge de systèmes de fichiers supplémentaires. Par exemple, le micrologiciel des Macs Apple prend en charge le système de fichiers HFS +."},{"id":"text-3","heading":"Text","content":"Contenus\nToggleRechercher une partition existanteCréer la partitionDisques partitionnés GPTDisques partitionnés MBRFormater la partitionMonter la partitionPoints de montage alternatifsUtiliser bind mountUtiliser systemdUtiliser les événements du système de fichiersUtilisation du crochet mkinitcpioUtilisation du crochet mkinitcpio (2)Utiliser le préréglage mkinitcpioUtilisation de pacman hookProblèmes connusESP sur RAIDVoir également\nRechercher une partition existante\nSi vous installez Arch Linux sur un ordinateur compatible UEFI doté d'un système d'exploitation, tel que Windows 10 par exemple, il est très probable que vous disposiez déjà d'une partition système EFI."},{"id":"text-4","heading":"Text","content":"Pour connaître le schéma de partition de disque et la partition système, utilisez fdisk en tant que racine sur le disque à partir duquel vous souhaitez démarrer:"},{"id":"text-5","heading":"Text","content":"# fdisk -l / dev / sdX"},{"id":"text-6","heading":"Text","content":"La commande retourne:"},{"id":"text-7","heading":"Text","content":"La table de partition du disque: elle indique Type de label: gpt si la table de partition est GPT ou Type de label: dos si c'est MBR.\nLa liste des partitions sur le disque: Recherchez la partition système EFI dans la liste. Il s’agit d’une petite partition (généralement environ 100–550 Mio) de type Système EFI ou EFI (FAT-12/16/32). Pour confirmer qu'il s'agit bien de l'ESP, montez-le et vérifiez s'il contient un répertoire nommé EFISi tel est le cas, il s’agit bien de l’ESP."},{"id":"text-8","heading":"Text","content":"Pointe: Pour savoir s’il s’agit d’un système de fichiers FAT12, FAT16 ou FAT32, utilisez la commande minfo de mtools.\n# minfo -i / dev / sdxY :: | grep 'type de disque'"},{"id":"text-9","heading":"Text","content":"Attention: Lors du double démarrage, évitez de reformater l'ESP, car il peut contenir des fichiers nécessaires au démarrage d'autres systèmes d'exploitation.\nSi vous avez trouvé une partition système EFI existante, passez simplement à # Monter la partition. Si vous n'en avez pas trouvé, vous devrez le créer, passez à #Créez la partition."},{"id":"text-10","heading":"Text","content":"Créer la partition\nLes deux sections suivantes montrent comment créer une partition système EFI (ESP)."},{"id":"text-11","heading":"Text","content":"Attention: La partition système EFI doit être une partition physique située dans la table de partitions principale du disque, et non sous LVM ou RAID logiciel, etc.\nFournir un espace suffisant pour stocker les chargeurs de démarrage et les autres fichiers requis pour le démarrage, et éviter les problèmes d'interopérabilité avec d'autres systèmes d'exploitation[1] la partition doit être d'au moins 260 Mio. Pour les implémentations UEFI précoces et / ou boguées, une taille d'au moins 512 Mio peut être nécessaire.[2]"},{"id":"text-12","heading":"Text","content":"Disques partitionnés GPT\nLa partition système EFI sur une table de partition GUID est identifiée par le type de partition GUID C12A7328-F81F-11D2-BA4B-00A0C93EC93B."},{"id":"text-13","heading":"Text","content":"Choisissez-en un des méthodes suivantes pour créer un ESP pour un disque partitionné GPT:"},{"id":"text-14","heading":"Text","content":"fdisk: crée une partition avec un type de partition Système EFI.\ngdisk: crée une partition avec un type de partition EF00.\nGNU Parted: Créez une partition avec fat32 en tant que type de système de fichiers et définissez le esp drapeau dessus."},{"id":"text-15","heading":"Text","content":"Passez à #Format la section de partition ci-dessous."},{"id":"text-16","heading":"Text","content":"Disques partitionnés MBR\nLa partition système EFI d'une table de partition Master Boot Record est identifiée par l'ID du type de partition. EF."},{"id":"text-17","heading":"Text","content":"Choisissez-en un des méthodes suivantes pour créer un ESP pour un disque partitionné MBR:"},{"id":"text-18","heading":"Text","content":"fdisk: crée une partition principale avec un type de partition EFI (FAT-12/16/32).\nGNU Parted: Créez une partition primaire avec fat32 en tant que type de système de fichiers et définissez le esp drapeau dessus."},{"id":"text-19","heading":"Text","content":"Passez à #Format la section de partition ci-dessous."},{"id":"text-20","heading":"Text","content":"Formater la partition\nLa spécification UEFI impose la prise en charge des systèmes de fichiers FAT12, FAT16 et FAT32.[3]. Pour éviter les problèmes potentiels avec d'autres systèmes d'exploitation et également, la spécification UEFI n'imposant que la prise en charge de FAT16 et FAT12 sur un support amovible[4], il est recommandé d’utiliser FAT32."},{"id":"text-21","heading":"Text","content":"Après avoir créé la partition, formatez-la en FAT32. Pour utiliser le mkfs.fat utilitaire, installer dosfstools."},{"id":"text-22","heading":"Text","content":"# mkfs.fat -F32 / dev / sdxY"},{"id":"text-23","heading":"Text","content":"Si vous recevez le message AVERTISSEMENT: Pas assez de grappes pour un FAT 32 bits!, réduisez la taille de la grappe avec mkfs.fat -s2 -F32 ... ou -s1; sinon la partition peut être illisible par UEFI. Voir mkfs.fat (8) pour les tailles de cluster prises en charge."},{"id":"text-24","heading":"Text","content":"Monter la partition\nLes noyaux, les fichiers initramfs et, dans la plupart des cas, le microcode du processeur, doivent être accessibles par le chargeur de démarrage ou par l'UEFI lui-même pour pouvoir initialiser le système. Ainsi, si vous souhaitez conserver une configuration simple, le choix de votre chargeur d’amorçage limite les points de montage disponibles pour la partition système EFI."},{"id":"text-25","heading":"Text","content":"Les scénarios les plus simples pour monter une partition système EFI sont les suivants:"},{"id":"text-26","heading":"Text","content":"monter l'ESP à / efi et utilisez un chargeur de démarrage doté d'un pilote pour votre système de fichiers racine (par exemple, GRUB, rEFInd).\nmonter l'ESP à /démarrage. Cette méthode est recommandée lorsque vous démarrez directement un noyau EFISTUB à partir de UEFI."},{"id":"text-27","heading":"Text","content":"Pointe:"},{"id":"text-28","heading":"Text","content":"/ efi est un remplacement[5] pour le point de montage ESP, qui était auparavant très populaire (et peut-être encore utilisé par d'autres distributions Linux) / boot / efi.\nle / efi répertoire n’est pas disponible par défaut, vous devrez d’abord le créer avec mkdir (1) avant de monter l'ESP à elle."},{"id":"text-29","heading":"Text","content":"Points de montage alternatifs\nSi vous n’utilisez pas l’une des méthodes simples de #Mount la partition, vous devrez copier vos fichiers de démarrage sur ESP (désigné ci-après par esp)."},{"id":"text-30","heading":"Text","content":"# mkdir -p esp/ EFI / arch\n# cp -a / boot / vmlinuz-linux esp/ EFI / arch /\n# cp -a /boot/initramfs-linux.img esp/ EFI / arch /\n# cp -a /boot/initramfs-linux-fallback.img esp/ EFI / arch /"},{"id":"text-31","heading":"Text","content":"Remarque: Vous devrez peut-être également copier le microcode dans l'emplacement d'entrée de démarrage.\nDe plus, vous devrez maintenir les fichiers sur l'ESP à jour avec les mises à jour ultérieures du noyau. Sinon, le système pourrait ne plus démarrer. Les sections suivantes décrivent plusieurs mécanismes permettant de l’automatiser."},{"id":"text-32","heading":"Text","content":"Remarque: Si l'ESP n'est pas monté sur /démarrage, veillez à ne pas utiliser le mécanisme systemd automount (y compris celui de systemd-gpt-auto-generator (8)). Faites-le toujours monter manuellement avant toute mise à jour de système ou de noyau, sinon vous ne pourrez peut-être pas le monter après la mise à jour, ce qui vous verrouille dans le noyau en cours d'exécution sans possibilité de mettre à jour la copie du noyau sur ESP.\nVous pouvez également précharger les modules de noyau requis au démarrage, par exemple:"},{"id":"text-33","heading":"Text","content":"/etc/modules-load.d/vfat.conf\nvfat\nnls_cp437\nnls_iso8859-1"},{"id":"text-34","heading":"Text","content":"Utiliser bind mount\nAu lieu de monter l'ESP lui-même pour /démarrage, vous pouvez monter un répertoire de l’ESP pour /démarrage en utilisant un montage bind (voir monture (8)). Cela permet à pacman de mettre à jour le noyau directement tout en maintenant l’ESP organisé à votre goût."},{"id":"text-35","heading":"Text","content":"Remarque:"},{"id":"text-36","heading":"Text","content":"Cela nécessite un noyau et un chargeur de démarrage compatibles avec FAT32. Ce n’est pas un problème pour une installation régulière d’Arch, mais pourrait poser problème pour d’autres distributions (notamment celles qui nécessitent des liens /démarrage/). Voir le post du forum ici.\nVous doit Utilisez le root = paramètre du noyau afin de démarrer en utilisant cette méthode."},{"id":"text-37","heading":"Text","content":"Comme dans les points de montage alternatifs, copiez tous les fichiers de démarrage dans un répertoire de votre ESP, mais montez-le. à l'extérieur /démarrage. Liez ensuite le répertoire:"},{"id":"text-38","heading":"Text","content":"# mount --bind esp/ EFI / arch / boot"},{"id":"text-39","heading":"Text","content":"Après avoir vérifié le succès, éditez votre Fstab pour que les modifications soient persistantes:"},{"id":"text-40","heading":"Text","content":"/ etc / fstab\nesp/ EFI / arch / boot aucune valeur par défaut, bind 0 0"},{"id":"text-41","heading":"Text","content":"Utiliser systemd\nSystemd propose des tâches déclenchées par des événements. Dans ce cas particulier, la possibilité de détecter un changement de chemin est utilisée pour synchroniser les fichiers du noyau EFISTUB et initramfs lorsqu'ils sont mis à jour dans /démarrage/. Le fichier surveillé pour les changements est initramfs-linux-fallback.img Comme il s’agit du dernier fichier créé par mkinitcpio, assurez-vous que tous les fichiers ont été créés avant de lancer la copie. le systemd Les fichiers de chemin et de service à créer sont:"},{"id":"text-42","heading":"Text","content":"/etc/systemd/system/efistub-update.path\n[Unit]"},{"id":"text-43","heading":"Text","content":"Description = Copier le noyau EFISTUB sur la partition système EFI"},{"id":"text-44","heading":"Text","content":"[Path]\nPathChanged = / boot / initramfs-linux-fallback.img"},{"id":"text-45","heading":"Text","content":"[Install]\nWantedBy = multi-user.target\nWantedBy = system-update.target\n/etc/systemd/system/efistub-update.service\n[Unit]"},{"id":"text-46","heading":"Text","content":"Description = Copier le noyau EFISTUB sur la partition système EFI"},{"id":"text-47","heading":"Text","content":"[Service]\nType = coup unique\nExecStart = / usr / bin / cp -af / boot / vmlinuz-linux esp/ EFI / arch /\nExecStart = / usr / bin / cp -af /boot/initramfs-linux.img esp/ EFI / arch /\nExecStart = / usr / bin / cp -af /boot/initramfs-linux-fallback.img esp/ EFI / arch /\nPuis activez et démarrez efistub-update.path."},{"id":"text-48","heading":"Text","content":"Pointe: Pour un démarrage sécurisé avec vos propres clés, vous pouvez configurer le service pour qu'il signe également l'image à l'aide de sbsigntools:\nExecStart = / usr / bin / sbsign --key /path/to/db.key --cert /path/to/db.crt --sortie esp/ EFI / arch / vmlinuz-linux / boot / vmlinuz-linux"},{"id":"text-49","heading":"Text","content":"Utiliser les événements du système de fichiers\nLes événements de système de fichiers peuvent être utilisés pour exécuter un script synchronisant le noyau EFISTUB après les mises à jour du noyau. Un exemple avec incron suit."},{"id":"text-50","heading":"Text","content":"/ usr / local / bin / efistub-update\n#! / bin / sh\ncp -af / boot / vmlinuz-linux esp/ EFI / arch /\ncp -af /boot/initramfs-linux.img esp/ EFI / arch /\ncp -af /boot/initramfs-linux-fallback.img esp/ EFI / arch /"},{"id":"text-51","heading":"Text","content":"Remarque: Le premier paramètre /boot/initramfs-linux-fallback.img est le fichier à regarder. Le second paramètre IN_CLOSE_WRITE est l'action à surveiller. Le troisième paramètre / usr / local / bin / efistub-update est le script à exécuter.\n/etc/incron.d/efistub-update.conf\n/boot/initramfs-linux-fallback.img IN_CLOSE_WRITE / usr / local / bin / efistub-update"},{"id":"text-52","heading":"Text","content":"Pour utiliser cette méthode, activez le incrond.service."},{"id":"text-53","heading":"Text","content":"Utilisation du crochet mkinitcpio\nMkinitcpio peut générer un hook ne nécessitant pas de démon de niveau système pour fonctionner. Il engendre un processus en arrière-plan qui attend la génération de vmlinuz, initramfs-linux.img, et initramfs-linux-fallback.img avant de copier les fichiers."},{"id":"text-54","heading":"Text","content":"Ajouter efistub-update à la liste des crochets dans /etc/mkinitcpio.conf."},{"id":"text-55","heading":"Text","content":"/ etc / initcpio / install / efistub-update\n#! / usr / bin / env bash\nconstruire() {\n/ usr / local / bin / efistub-copy $$ &\n}"},{"id":"text-56","heading":"Text","content":"Aidez-moi() {\nchat << HELPEOF\nCe crochet attend que mkinitcpio se termine et copie le disque mémoire et le noyau finis sur l'ESP.\nHELPEOF\n}"},{"id":"text-57","heading":"Text","content":"/ usr / local / bin / efistub-copy\n#! / usr / bin / env bash"},{"id":"text-58","heading":"Text","content":"si [[ $1 -gt 0 ]]puis\ntandis que [ -e /proc/$1 ]\n\tfaire\ndormir .5\nterminé\nFi"},{"id":"text-59","heading":"Text","content":"rsync -a / boot / esp/"},{"id":"text-60","heading":"Text","content":"echo "Synced / boot avec ESP""},{"id":"text-61","heading":"Text","content":"Utilisation du crochet mkinitcpio (2)\nUn autre alternative Aux solutions ci-dessus, c'est potentiellement plus propre car il y a moins de copies et n'a pas besoin d'un démon de niveau système pour fonctionner. La logique est inversée, le initramfs est directement stocké dans la partition EFI, pas copié dans /démarrage/. Ensuite, le noyau et tous les autres fichiers supplémentaires sont copiés sur la partition ESP, grâce à un hook mkinitcpio."},{"id":"text-62","heading":"Text","content":"Éditer le fichier /etc/mkinitcpio.d/linux.preset :"},{"id":"text-63","heading":"Text","content":"/etc/mkinitcpio.d/linux.preset\n# mkinitcpio fichier prédéfini pour le paquet 'linux'"},{"id":"text-64","heading":"Text","content":"# Répertoire pour copier le noyau, les initramfs ...\nESP_DIR = "esp/ EFI / arch ""},{"id":"text-65","heading":"Text","content":"ALL_config = "/ etc / mkinitcpio.conf"\nALL_kver = "/ boot / vmlinuz-linux""},{"id":"text-66","heading":"Text","content":"PRESETS = ('default' 'fallback')"},{"id":"text-67","heading":"Text","content":"#default_config = "/ etc / mkinitcpio.conf"\ndefault_image = "$ {ESP_DIR} /initramfs-linux.img"\ndefault_options = "- Un esp-update-linux""},{"id":"text-68","heading":"Text","content":"#fallback_config = "/ etc / mkinitcpio.conf"\nfallback_image = "$ {ESP_DIR} /initramfs-linux-fallback.img"\nfallback_options = "- S autodétection"\nPuis créez le fichier / etc / initcpio / install / esp-update-linux qui doivent être exécutables:"},{"id":"text-69","heading":"Text","content":"/ etc / initcpio / install / esp-update-linux\n# Répertoire pour copier le noyau, les initramfs ...\nESP_DIR = "esp/ EFI / arch ""},{"id":"text-70","heading":"Text","content":"construire() {\ncp -af / boot / vmlinuz-linux "$ {ESP_DIR} /"\n\t[[ -e /boot/intel-ucode.img ]]&& cp -af /boot/intel-ucode.img "$ {ESP_DIR} /"\n\t[[ -e /boot/amd-ucode.img ]]&& cp -af /boot/amd-ucode.img "$ {ESP_DIR} /"\n}"},{"id":"text-71","heading":"Text","content":"Aidez-moi() {\nchat << HELPEOF\nCe hook copie le noyau sur la partition ESP\nHELPEOF\n}"},{"id":"text-72","heading":"Text","content":"Pour tester cela, lancez simplement:"},{"id":"text-73","heading":"Text","content":"# rm /boot/initramfs-linux-fallback.img\n# rm /boot/initramfs-linux.img\n# mkinitcpio -p linux"},{"id":"text-74","heading":"Text","content":"Utiliser le préréglage mkinitcpio\nComme les presets dans /etc/mkinitcpio.d/ supporte les scripts shell, le noyau et initramfs peuvent être copiés en éditant simplement les presets."},{"id":"text-75","heading":"Text","content":"/etc/mkinitcpio.d/0.preset\nESP_DIR = "esp/ EFI / arch "\ncp -af "/ boot / vmlinuz-linux $ {suffixe}" "$ ESP_DIR /"\nALL_config = "/ etc / mkinitcpio.conf"\nALL_kver = "$ ESP_DIR / vmlinuz-linux $ {suffixe}"\nPRESETS = ('default')\ndefault_config = "/ etc / mkinitcpio.conf"\ndefault_image = "$ ESP_DIR / initramfs-linux $ {suffixe} .img"\n/etc/mkinitcpio.d/linux.preset\nsource /etc/mkinitcpio.d/0.preset"},{"id":"text-76","heading":"Text","content":"/etc/mkinitcpio.d/linux-zen.preset\nsuffixe = '- zen'\nsource /etc/mkinitcpio.d/0.preset\nUtilisation de pacman hook\nUne dernière option repose sur les hooks pacman exécutés à la fin de la transaction."},{"id":"text-77","heading":"Text","content":"Le premier fichier est un hook qui surveille les fichiers pertinents et est exécuté s’ils ont été modifiés dans la transaction précédente."},{"id":"text-78","heading":"Text","content":"/etc/pacman.d/hooks/999-kernel-efi-copy.hook\n[Trigger]"},{"id":"text-79","heading":"Text","content":"Type = Fichier\nOpération = Installer\nOpération = mise à niveau\nCible = boot / vmlinuz *\nCible = usr / lib / initcpio / *\nCible = boot / * - ucode.img"},{"id":"text-80","heading":"Text","content":"[Action]\nDescription = Copier Linux et initramfs dans le répertoire EFI ...\nQuand = PostTransaction\nExec = /usr/local/bin/kernel-efi-copy.sh"},{"id":"text-81","heading":"Text","content":"Le deuxième fichier est le script lui-même. Créez le fichier et rendez-le exécutable:"},{"id":"text-82","heading":"Text","content":"/usr/local/bin/kernel-efi-copy.sh\n#! / usr / bin / env bash\n#\n# Copier les images du noyau et initramfs dans le répertoire EFI\n#"},{"id":"text-83","heading":"Text","content":"ESP_DIR = "esp/ EFI / arch ""},{"id":"text-84","heading":"Text","content":"pour le fichier dans / boot / vmlinuz *\nfaire\n cp -af "$ fichier" "$ ESP_DIR / $ (nom de base" $ fichier "). efi"\n [[ $? -ne 0 ]]&& sortie 1\nterminé"},{"id":"text-85","heading":"Text","content":"pour le fichier dans / boot / initramfs *\nfaire\n cp -af "$ fichier" "$ ESP_DIR /"\n [[ $? -ne 0 ]]&& sortie 1\nterminé"},{"id":"text-86","heading":"Text","content":"[[ -e /boot/intel-ucode.img ]]&& cp -af /boot/intel-ucode.img "$ ESP_DIR /"\n[[ -e /boot/amd-ucode.img ]]&& cp -af /boot/amd-ucode.img "$ ESP_DIR /""},{"id":"text-87","heading":"Text","content":"sortie 0"},{"id":"text-88","heading":"Text","content":"Problèmes connus\nESP sur RAID\nIl est possible d'intégrer l'ESP à une matrice RAID1, mais cela risquerait de corrompre les données et de prendre en compte d'autres considérations lors de la création de l'ESP. Voir [6] et [7] pour plus de détails."},{"id":"text-89","heading":"Text","content":"Voir Démarrage UEFI et RAID1 pour un guide détaillé."},{"id":"text-90","heading":"Text","content":"La partie clé est d'utiliser --metadata 1.0 afin de conserver les métadonnées RAID à la fin de la partition, sinon le micrologiciel ne pourra pas y accéder:"},{"id":"text-91","heading":"Text","content":"# mdadm --create --verbose --level = 1 --metadata = 1.0 --raid-devices = 2 / dev / md / ESP / dev / sdaX / dev / sdbY"},{"id":"text-92","heading":"Text","content":"Voir également"}],"media":{"primary_image":""},"relations":[{"rel":"canonical","href":"https://ipom.fr/2019/06/06/partition-systeme-efi-archwiki/"},{"rel":"alternate","href":"https://ipom.fr/2019/06/06/partition-systeme-efi-archwiki/llm","type":"text/html"},{"rel":"alternate","href":"https://ipom.fr/2019/06/06/partition-systeme-efi-archwiki/llm.json","type":"application/json"},{"rel":"llm-manifest","href":"https://ipom.fr/llm-endpoints-manifest.json","type":"application/json"}],"http_headers":{"X-LLM-Friendly":"1","X-LLM-Schema":"1.1.0","Content-Security-Policy":"default-src 'none'; img-src * data:; style-src 'unsafe-inline'"},"license":"CC BY-ND 4.0","attribution_required":true,"allow_cors":false}