Trail: Accueil>
"},{"id":"text-2","type":"text","heading":"","plain_text":"Il existe de nombreux mythes sur ce que vous pouvez ou ne pouvez pas faire avec\nIntel Macs.\nIci, vous les trouverez réfutés ou sauvegardés.","html":"Il existe de nombreux mythes sur ce que vous pouvez ou ne pouvez pas faire avec\nIntel Macs.\nIci, vous les trouverez réfutés ou sauvegardés.
"},{"id":"text-3","type":"text","heading":"","plain_text":"C'est un travail en cours de réalisation. Si vous voulez ajouter quelque chose, faites le moi savoir.","html":"C'est un travail en cours de réalisation. Si vous voulez ajouter quelque chose, faites le moi savoir.
"},{"id":"text-4","type":"text","heading":"","plain_text":"Contenus\nToggleMythe: Vous avez besoin de Boot Camp pour exécuter Windows / Linux / …Mythe: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS pour démarrer LinuxFait: Vous avez besoin d'une table de partitions MBR pour utiliser LILO / GRUBFait: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS pour l'accélération 2D / 3DFait: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS et d'une table de partition MBR. \npour démarrer WindowsMythe: Mac OS X nécessite GPTMythe: Mac OS X nécessite une partition système EFI masquéeMythe: EFI a besoin de TPGMythe: GRUB écrase les tables GPTMythe: Vous avez besoin du pilote reiserfs de reFIt pour démarrer Linux à partir d'un reiserfs \npartition avec LILO / GRUBMythe: Vous avez besoin de rEFIt pour installer / démarrer LinuxMythe: Vous avez besoin de gptsync de rEFIt après avoir utilisé Boot Camp Assistant\nMythe: Vous avez besoin de Boot Camp pour exécuter Windows / Linux / …\nCette section devrait probablement s’appeler «Qu’est-ce que le Boot Camp?».\nIl n’ya pas de mot de la fin sur ce qui est digne du label «Boot Camp» et\nce qui n'est pas.\nPersonnellement, je préfère utiliser des termes plus précis comme «émulation du BIOS»,\n«Hybride GPT / MBR», «amorçage basé sur le BIOS» ou «amorçage du système d'exploitation hérité».","html":"Contenus\nToggleMythe: Vous avez besoin de Boot Camp pour exécuter Windows / Linux / …Mythe: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS pour démarrer LinuxFait: Vous avez besoin d'une table de partitions MBR pour utiliser LILO / GRUBFait: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS pour l'accélération 2D / 3DFait: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS et d'une table de partition MBR. \npour démarrer WindowsMythe: Mac OS X nécessite GPTMythe: Mac OS X nécessite une partition système EFI masquéeMythe: EFI a besoin de TPGMythe: GRUB écrase les tables GPTMythe: Vous avez besoin du pilote reiserfs de reFIt pour démarrer Linux à partir d'un reiserfs \npartition avec LILO / GRUBMythe: Vous avez besoin de rEFIt pour installer / démarrer LinuxMythe: Vous avez besoin de gptsync de rEFIt après avoir utilisé Boot Camp Assistant\nMythe: Vous avez besoin de Boot Camp pour exécuter Windows / Linux / …\nCette section devrait probablement s’appeler «Qu’est-ce que le Boot Camp?».\nIl n’ya pas de mot de la fin sur ce qui est digne du label «Boot Camp» et\nce qui n'est pas.\nPersonnellement, je préfère utiliser des termes plus précis comme «émulation du BIOS»,\n«Hybride GPT / MBR», «amorçage basé sur le BIOS» ou «amorçage du système d'exploitation hérité».
"},{"id":"text-5","type":"text","heading":"","plain_text":"Voici quelques faits sur le Boot Camp pour avoir une idée de ce qui est impliqué\nen le faisant fonctionner.\nVoir les sections suivantes sur ce qui est réellement nécessaire / recommandé pour\ndémarrer Windows ou Linux.","html":"Voici quelques faits sur le Boot Camp pour avoir une idée de ce qui est impliqué\nen le faisant fonctionner.\nVoir les sections suivantes sur ce qui est réellement nécessaire / recommandé pour\ndémarrer Windows ou Linux.
"},{"id":"text-6","type":"text","heading":"","plain_text":"Lorsque Apple a publié la première version bêta de Boot Camp en avril 2006,\nils ont en fait publié trois pièces distinctes qui étaient toutes nécessaires\npour le faire fonctionner:","html":"Lorsque Apple a publié la première version bêta de Boot Camp en avril 2006,\nils ont en fait publié trois pièces distinctes qui étaient toutes nécessaires\npour le faire fonctionner:
"},{"id":"text-7","type":"text","heading":"","plain_text":"La mise à jour Mac OS X 10.4.6 a ajouté plusieurs fonctionnalités au système d'exploitation et à ses outils:","html":"La mise à jour Mac OS X 10.4.6 a ajouté plusieurs fonctionnalités au système d'exploitation et à ses outils:
"},{"id":"text-8","type":"text","heading":"","plain_text":"Redimensionnement en ligne des volumes HFS + (noyau et diskutil)\nPrise en charge de la table de partition hybride GPT / MBR (diskutil\net Utilitaire de disque)\nPossibilité de sélectionner des partitions et des CD Windows en tant que volumes de démarrage\n(Disque de démarrage et bénir)","html":"Redimensionnement en ligne des volumes HFS + (noyau et diskutil)\nPrise en charge de la table de partition hybride GPT / MBR (diskutil\net Utilitaire de disque)\nPossibilité de sélectionner des partitions et des CD Windows en tant que volumes de démarrage\n(Disque de démarrage et bénir)
"},{"id":"text-9","type":"text","heading":"","plain_text":"Mises à jour du micrologiciel pour les iMac, Mac mini et MacBook Pro ajoutés\nun module de compatibilité du BIOS, y compris la détection des disques amorçables par le BIOS\net des CD dans le sélecteur de volume de démarrage intégré.\nCela fait partie des firmwares Intel Mac depuis.","html":"Mises à jour du micrologiciel pour les iMac, Mac mini et MacBook Pro ajoutés\nun module de compatibilité du BIOS, y compris la détection des disques amorçables par le BIOS\net des CD dans le sélecteur de volume de démarrage intégré.\nCela fait partie des firmwares Intel Mac depuis.
"},{"id":"text-10","type":"text","heading":"","plain_text":"Le téléchargement «Boot Camp» contenant «l’assistant Boot Camp».\nL'Assistant Boot Camp a exactement deux fonctions.\nIl fournit une interface utilisateur agréable pour redimensionner la partition Mac OS X\net créer / supprimer une partition Windows,\net il contient une image de CD avec les pilotes Windows XP pour le matériel Intel Mac\n(y compris un panneau de configuration Startup Disk pour Windows).","html":"Le téléchargement «Boot Camp» contenant «l’assistant Boot Camp».\nL'Assistant Boot Camp a exactement deux fonctions.\nIl fournit une interface utilisateur agréable pour redimensionner la partition Mac OS X\net créer / supprimer une partition Windows,\net il contient une image de CD avec les pilotes Windows XP pour le matériel Intel Mac\n(y compris un panneau de configuration Startup Disk pour Windows).
"},{"id":"text-11","type":"text","heading":"","plain_text":"Résumé: vous ne avoir besoin le package Boot Camp actuel\ninstaller Windows ou Linux, mais cela aide généralement.","html":"Résumé: vous ne avoir besoin le package Boot Camp actuel\ninstaller Windows ou Linux, mais cela aide généralement.
"},{"id":"text-12","type":"text","heading":"","plain_text":"Mythe: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS pour démarrer Linux\nBien qu’il soit très courant (et recommandé) de démarrer Linux en utilisant\nMode de compatibilité BIOS et LILO / GRUB,\nIl existe d'autres moyens de démarrer Linux sur un Mac Intel.","html":"Mythe: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS pour démarrer Linux\nBien qu’il soit très courant (et recommandé) de démarrer Linux en utilisant\nMode de compatibilité BIOS et LILO / GRUB,\nIl existe d'autres moyens de démarrer Linux sur un Mac Intel.
"},{"id":"text-13","type":"text","heading":"","plain_text":"Même avant la sortie de Boot Camp,\nelilo (le chargeur Linux EFI)\na été utilisé pour démarrer Linux sur les Mac Intel.\nCependant, cela nécessite un noyau spécialement préparé et présente certains inconvénients\n(comme ne pas avoir de graphiques accélérés 2D / 3D, voir ci-dessous).","html":"Même avant la sortie de Boot Camp,\nelilo (le chargeur Linux EFI)\na été utilisé pour démarrer Linux sur les Mac Intel.\nCependant, cela nécessite un noyau spécialement préparé et présente certains inconvénients\n(comme ne pas avoir de graphiques accélérés 2D / 3D, voir ci-dessous).
"},{"id":"text-14","type":"text","heading":"","plain_text":"Fait: Vous avez besoin d'une table de partitions MBR pour utiliser LILO / GRUB\nLILO et GRUB sont des chargeurs de démarrage basés sur le BIOS pour Linux.\nEn tant que tels, ils dépendent des fonctions du BIOS et de la table de partition MBR.\npour localiser les partitions et charger le noyau Linux.","html":"Fait: Vous avez besoin d'une table de partitions MBR pour utiliser LILO / GRUB\nLILO et GRUB sont des chargeurs de démarrage basés sur le BIOS pour Linux.\nEn tant que tels, ils dépendent des fonctions du BIOS et de la table de partition MBR.\npour localiser les partitions et charger le noyau Linux.
"},{"id":"text-15","type":"text","heading":"","plain_text":"La manière habituelle de l'activer est de créer un partitionnement hybride GPT / MBR.\nL'assistant de Boot Camp et diskutil faire cela automatiquement.\nSi vous utilisez GNU Parted, utilisez gptsync ensuite\n(inclus dans rEFIt, sélectionnez «Outil de partitionnement» dans le menu de démarrage).","html":"La manière habituelle de l'activer est de créer un partitionnement hybride GPT / MBR.\nL'assistant de Boot Camp et diskutil faire cela automatiquement.\nSi vous utilisez GNU Parted, utilisez gptsync ensuite\n(inclus dans rEFIt, sélectionnez «Outil de partitionnement» dans le menu de démarrage).
"},{"id":"text-16","type":"text","heading":"","plain_text":"Fait: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS pour l'accélération 2D / 3D\nSi vous voulez une bonne prise en charge graphique sous Linux, vous devez l’amorcer avec\nMode de compatibilité du BIOS.\nCela signifie également utiliser LILO ou GRUB et disposer d’une table de partition MBR.\n(hybride GPT / MBR ou simple MBR).","html":"Fait: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS pour l'accélération 2D / 3D\nSi vous voulez une bonne prise en charge graphique sous Linux, vous devez l’amorcer avec\nMode de compatibilité du BIOS.\nCela signifie également utiliser LILO ou GRUB et disposer d’une table de partition MBR.\n(hybride GPT / MBR ou simple MBR).
"},{"id":"text-17","type":"text","heading":"","plain_text":"Les pilotes X.org / XFree86 pour les matériels Intel et ATI nécessitent\nun BIOS vidéo pour initialiser la carte.\nLa console de texte Linux repose également sur le BIOS vidéo.\nLe micrologiciel d’Apple fournit uniquement un BIOS vidéo lors du démarrage en mode\nMode de compatibilité du BIOS.\nSans cela, vous n'obtenez que des graphiques de tampon d'images non certifiés.","html":"Les pilotes X.org / XFree86 pour les matériels Intel et ATI nécessitent\nun BIOS vidéo pour initialiser la carte.\nLa console de texte Linux repose également sur le BIOS vidéo.\nLe micrologiciel d’Apple fournit uniquement un BIOS vidéo lors du démarrage en mode\nMode de compatibilité du BIOS.\nSans cela, vous n'obtenez que des graphiques de tampon d'images non certifiés.
"},{"id":"text-18","type":"text","heading":"","plain_text":"Note latérale: James McKenzie a publié une\npirater à elilo\nqui active le BIOS vidéo sans activer le plein\nMode de compatibilité du BIOS.\nCela permet aux pilotes accélérés de fonctionner sans démarrer\npar LILO / GRUB.\nMalheureusement, il ne fonctionne que sur le Mac mini et n’a pas été mis à jour.\nen mois.","html":"Note latérale: James McKenzie a publié une\npirater à elilo\nqui active le BIOS vidéo sans activer le plein\nMode de compatibilité du BIOS.\nCela permet aux pilotes accélérés de fonctionner sans démarrer\npar LILO / GRUB.\nMalheureusement, il ne fonctionne que sur le Mac mini et n’a pas été mis à jour.\nen mois.
"},{"id":"text-19","type":"text","heading":"","plain_text":"Fait: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS et d'une table de partition MBR.\npour démarrer Windows\nWindows XP et Windows Vista s’appuient tous deux sur le bon vieux BIOS pour démarrer\nsur les plates-formes 32 bits.\nIls ont également besoin d’une table de partitions MBR pour démarrer (GPT / MBR hybride convient très bien).\ncomme d'habitude).","html":"Fait: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS et d'une table de partition MBR.\npour démarrer Windows\nWindows XP et Windows Vista s’appuient tous deux sur le bon vieux BIOS pour démarrer\nsur les plates-formes 32 bits.\nIls ont également besoin d’une table de partitions MBR pour démarrer (GPT / MBR hybride convient très bien).\ncomme d'habitude).
"},{"id":"text-20","type":"text","heading":"","plain_text":"Microsoft a annoncé son intention de prendre en charge le démarrage natif UEFI 2.0\ndans un futur service pack pour la version 64 bits de Windows Vista.\nActuellement, cela exclut tout Intel Mac parce que le firmware d’Apple\nest basé sur EFI 1.10 et non sur UEFI 2.0.\nLes modèles Core Solo et Core Duo n’ont que 32 bits et n’ont aucune chance de\nen utilisant cela, jamais.\nLes modèles basés sur le Core 2 pourraient fonctionner à l'avenir si Apple publie une version compatible UEFI\nmises à jour du firmware pour eux.","html":"Microsoft a annoncé son intention de prendre en charge le démarrage natif UEFI 2.0\ndans un futur service pack pour la version 64 bits de Windows Vista.\nActuellement, cela exclut tout Intel Mac parce que le firmware d’Apple\nest basé sur EFI 1.10 et non sur UEFI 2.0.\nLes modèles Core Solo et Core Duo n’ont que 32 bits et n’ont aucune chance de\nen utilisant cela, jamais.\nLes modèles basés sur le Core 2 pourraient fonctionner à l'avenir si Apple publie une version compatible UEFI\nmises à jour du firmware pour eux.
"},{"id":"text-21","type":"text","heading":"","plain_text":"Mythe: Mac OS X nécessite GPT\nC'est surtout un mythe.\nMac OS X démarre et fonctionne parfaitement à partir de disques utilisant le partitionnement MBR,\nou même APM (Apple Partition Map, utilisé sur les Mac PowerPC).","html":"Mythe: Mac OS X nécessite GPT\nC'est surtout un mythe.\nMac OS X démarre et fonctionne parfaitement à partir de disques utilisant le partitionnement MBR,\nou même APM (Apple Partition Map, utilisé sur les Mac PowerPC).
"},{"id":"text-22","type":"text","heading":"","plain_text":"Cependant, le Mac OS X Installateur refusera de mettre une nouvelle copie\nMac OS X sur un disque n’utilisant pas GPT.\nVous pouvez contourner ce problème en utilisant des outils de clonage tels que\nSuperDuper! ou\nCarbon Copy Cloner.\nInstallez d'abord Mac OS X sur un disque partitionné par GPT,\npuis clonez-le sur le disque de votre choix.","html":"Cependant, le Mac OS X Installateur refusera de mettre une nouvelle copie\nMac OS X sur un disque n’utilisant pas GPT.\nVous pouvez contourner ce problème en utilisant des outils de clonage tels que\nSuperDuper! ou\nCarbon Copy Cloner.\nInstallez d'abord Mac OS X sur un disque partitionné par GPT,\npuis clonez-le sur le disque de votre choix.
"},{"id":"text-23","type":"text","heading":"","plain_text":"Les mises à jour du micrologiciel d’Apple sont un autre problème.\nLes exigences exactes ne sont pas connues pour le moment,\nmais ils sont connus pour ne pas fonctionner si vous n’avez pas de TPG\net vous n’avez pas de partition système EFI.","html":"Les mises à jour du micrologiciel d’Apple sont un autre problème.\nLes exigences exactes ne sont pas connues pour le moment,\nmais ils sont connus pour ne pas fonctionner si vous n’avez pas de TPG\net vous n’avez pas de partition système EFI.
"},{"id":"text-24","type":"text","heading":"","plain_text":"Mythe: Mac OS X nécessite une partition système EFI masquée\nChaque disque au format GPT est supposé avoir une partition système EFI,\net les outils Apple en créent un au début du disque.\nCependant, Mac OS X ne l’utilise pas réellement; la partition système EFI est\ncomplètement vide sur un Mac Intel standard.\nApple a ajouté un pilote de système de fichiers HFS + à son micrologiciel,\net le micrologiciel démarre Mac OS X directement à partir de la partition sur laquelle il est installé.","html":"Mythe: Mac OS X nécessite une partition système EFI masquée\nChaque disque au format GPT est supposé avoir une partition système EFI,\net les outils Apple en créent un au début du disque.\nCependant, Mac OS X ne l’utilise pas réellement; la partition système EFI est\ncomplètement vide sur un Mac Intel standard.\nApple a ajouté un pilote de système de fichiers HFS + à son micrologiciel,\net le micrologiciel démarre Mac OS X directement à partir de la partition sur laquelle il est installé.
"},{"id":"text-25","type":"text","heading":"","plain_text":"Voir aussi ci-dessus; Mac OS X peut démarrer à partir d'un disque exclusivement MBR sans trace\nd'une partition système EFI.","html":"Voir aussi ci-dessus; Mac OS X peut démarrer à partir d'un disque exclusivement MBR sans trace\nd'une partition système EFI.
"},{"id":"text-26","type":"text","heading":"","plain_text":"Il subsiste toutefois une incertitude quant aux mises à jour du firmware.\nJusqu'à présent, personne n'a étudié leur fonctionnement en détail, et certaines personnes\ncroient qu'ils ont besoin de la partition système EFI pour être présente.","html":"Il subsiste toutefois une incertitude quant aux mises à jour du firmware.\nJusqu'à présent, personne n'a étudié leur fonctionnement en détail, et certaines personnes\ncroient qu'ils ont besoin de la partition système EFI pour être présente.
"},{"id":"text-27","type":"text","heading":"","plain_text":"Mythe: EFI a besoin de TPG\nLa spécification GPT fait partie de la spécification EFI.\nCependant, toutes les parties et fonctionnalités de EFI sont tout aussi bien définies pour\nDisques partitionnés MBR.","html":"Mythe: EFI a besoin de TPG\nLa spécification GPT fait partie de la spécification EFI.\nCependant, toutes les parties et fonctionnalités de EFI sont tout aussi bien définies pour\nDisques partitionnés MBR.
"},{"id":"text-28","type":"text","heading":"","plain_text":"Mythe: GRUB écrase les tables GPT\nCela n’est vrai que lorsque vos tables de partition sont déjà corrompues.\nGRUB analyse avec diligence la table de partitions MBR pour voir si les secteurs\nsuivant le MBR sont réellement inoccupés\navant d’y intégrer son «stage1_5».\nLes disques GPT purs et hybrides GPT / MBR ont une entrée «EFI Protective»\ndans la table MBR qui empêche GRUB de remplacer les tables GPT.","html":"Mythe: GRUB écrase les tables GPT\nCela n’est vrai que lorsque vos tables de partition sont déjà corrompues.\nGRUB analyse avec diligence la table de partitions MBR pour voir si les secteurs\nsuivant le MBR sont réellement inoccupés\navant d’y intégrer son «stage1_5».\nLes disques GPT purs et hybrides GPT / MBR ont une entrée «EFI Protective»\ndans la table MBR qui empêche GRUB de remplacer les tables GPT.
"},{"id":"text-29","type":"text","heading":"","plain_text":"Plusieurs circonstances peuvent avoir conduit à ce mythe:","html":"Plusieurs circonstances peuvent avoir conduit à ce mythe:
"},{"id":"text-30","type":"text","heading":"","plain_text":"Les versions non corrigées de GRUB ne parviennent pas à démarrer car elles essaient\naccéder à la porte A20, qui échoue sur les Mac Intel, car Apple s’est débarrassé\nde ce genre de matériel hérité. (Beaucoup de distributions Linux ont le correctif\naujourd'hui.)\nGRUB peut s'installer sur un disque GPT pur, mais ne fonctionnera pas au démarrage\ncar il a besoin de la table de partition MBR.\nXOM\nne met pas l'entrée «EFI Protective» dans le MBR,\npermettant ainsi à GRUB d'écraser les tables GPT.\nCependant, les systèmes d’exploitation prenant en charge GPT ne recherchent généralement même pas les tables GPT.\nlorsque le MBR manque l’entrée «EFI Protective», elle n’a donc pas vraiment\nPeu importe si les tables GPT sont intactes ou non dans ce cas.","html":"Les versions non corrigées de GRUB ne parviennent pas à démarrer car elles essaient\naccéder à la porte A20, qui échoue sur les Mac Intel, car Apple s’est débarrassé\nde ce genre de matériel hérité. (Beaucoup de distributions Linux ont le correctif\naujourd'hui.)\nGRUB peut s'installer sur un disque GPT pur, mais ne fonctionnera pas au démarrage\ncar il a besoin de la table de partition MBR.\nXOM\nne met pas l'entrée «EFI Protective» dans le MBR,\npermettant ainsi à GRUB d'écraser les tables GPT.\nCependant, les systèmes d’exploitation prenant en charge GPT ne recherchent généralement même pas les tables GPT.\nlorsque le MBR manque l’entrée «EFI Protective», elle n’a donc pas vraiment\nPeu importe si les tables GPT sont intactes ou non dans ce cas.
"},{"id":"text-31","type":"text","heading":"","plain_text":"Mythe: Vous avez besoin du pilote reiserfs de reFIt pour démarrer Linux à partir d'un reiserfs\npartition avec LILO / GRUB\nLILO et GRUB démarreront Linux à partir de n’importe quel système de fichiers sans aucune aide de la part de reFIt.\n(À condition que le type de système de fichiers soit supporté par eux, bien sûr.)","html":"Mythe: Vous avez besoin du pilote reiserfs de reFIt pour démarrer Linux à partir d'un reiserfs\npartition avec LILO / GRUB\nLILO et GRUB démarreront Linux à partir de n’importe quel système de fichiers sans aucune aide de la part de reFIt.\n(À condition que le type de système de fichiers soit supporté par eux, bien sûr.)
"},{"id":"text-32","type":"text","heading":"","plain_text":"L’installation des pilotes de système de fichiers de rEFIt fait une différence esthétique pour le\nMenu de démarrage correct, cependant.\nAvec les pilotes, il affichera l’étiquette donnée à la partition,\net il chargera un fichier «.VolumeIcon.icns» à partir du répertoire racine s'il est présent.","html":"L’installation des pilotes de système de fichiers de rEFIt fait une différence esthétique pour le\nMenu de démarrage correct, cependant.\nAvec les pilotes, il affichera l’étiquette donnée à la partition,\net il chargera un fichier «.VolumeIcon.icns» à partir du répertoire racine s'il est présent.
"},{"id":"text-33","type":"text","heading":"","plain_text":"Mythe: Vous avez besoin de rEFIt pour installer / démarrer Linux\nVous pas.\nLe sélecteur de volume de démarrage intégré au micrologiciel (maintenez enfoncée la touche Option pour l’activer)\nreconnaîtra les CD de démarrage Linux ainsi que les disques durs amorçables\net laissez-les démarrer. (Ils peuvent être étiquetés «Windows», cependant.)\nPour le triple démarrage, vous n’aurez qu’un seul élément dans le sélecteur intégré,\nmais vous pouvez utiliser GRUB, LILO ou NTLDR pour agir comme un menu de second niveau pour choisir\nentre Windows et Linux.\nle gptsync Cet outil peut être compilé pour fonctionner sous Linux.","html":"Mythe: Vous avez besoin de rEFIt pour installer / démarrer Linux\nVous pas.\nLe sélecteur de volume de démarrage intégré au micrologiciel (maintenez enfoncée la touche Option pour l’activer)\nreconnaîtra les CD de démarrage Linux ainsi que les disques durs amorçables\net laissez-les démarrer. (Ils peuvent être étiquetés «Windows», cependant.)\nPour le triple démarrage, vous n’aurez qu’un seul élément dans le sélecteur intégré,\nmais vous pouvez utiliser GRUB, LILO ou NTLDR pour agir comme un menu de second niveau pour choisir\nentre Windows et Linux.\nle gptsync Cet outil peut être compilé pour fonctionner sous Linux.
"},{"id":"text-34","type":"text","heading":"","plain_text":"Bien sûr, cela facilite les choses.\nPar exemple, cela vous donnera un seul menu même pour les configurations à triple démarrage.","html":"Bien sûr, cela facilite les choses.\nPar exemple, cela vous donnera un seul menu même pour les configurations à triple démarrage.
"},{"id":"text-35","type":"text","heading":"","plain_text":"Mythe: Vous avez besoin de gptsync de rEFIt après avoir utilisé Boot Camp Assistant\nL’assistant au camp d’entraînement (et diskutil) crée déjà un hybride\nTable de partition GPT / MBR.\nIl n'y a pas besoin de nettoyer après eux,\net gptsync Je vais simplement vous dire que rien ne doit être changé.","html":"Mythe: Vous avez besoin de gptsync de rEFIt après avoir utilisé Boot Camp Assistant\nL’assistant au camp d’entraînement (et diskutil) crée déjà un hybride\nTable de partition GPT / MBR.\nIl n'y a pas besoin de nettoyer après eux,\net gptsync Je vais simplement vous dire que rien ne doit être changé.
"},{"id":"text-36","type":"text","heading":"","plain_text":"Vous avez besoin gptsync (par exemple, l’entrée «Outil de partitionnement» dans\nmenu reFIt) après avoir utilisé un outil de partitionnement inconnu\nle format hybride, par exemple GNU s'est séparé ou\nanciennes versions de Disk Utility à partir d’un CD de démarrage Mac OS X antérieur à 10.4.6.","html":"Vous avez besoin gptsync (par exemple, l’entrée «Outil de partitionnement» dans\nmenu reFIt) après avoir utilisé un outil de partitionnement inconnu\nle format hybride, par exemple GNU s'est séparé ou\nanciennes versions de Disk Utility à partir d’un CD de démarrage Mac OS X antérieur à 10.4.6.
"}],"sections":[{"id":"text-1","heading":"Text","content":"Trail: Accueil>"},{"id":"text-2","heading":"Text","content":"Il existe de nombreux mythes sur ce que vous pouvez ou ne pouvez pas faire avec\nIntel Macs.\nIci, vous les trouverez réfutés ou sauvegardés."},{"id":"text-3","heading":"Text","content":"C'est un travail en cours de réalisation. Si vous voulez ajouter quelque chose, faites le moi savoir."},{"id":"text-4","heading":"Text","content":"Contenus\nToggleMythe: Vous avez besoin de Boot Camp pour exécuter Windows / Linux / …Mythe: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS pour démarrer LinuxFait: Vous avez besoin d'une table de partitions MBR pour utiliser LILO / GRUBFait: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS pour l'accélération 2D / 3DFait: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS et d'une table de partition MBR. \npour démarrer WindowsMythe: Mac OS X nécessite GPTMythe: Mac OS X nécessite une partition système EFI masquéeMythe: EFI a besoin de TPGMythe: GRUB écrase les tables GPTMythe: Vous avez besoin du pilote reiserfs de reFIt pour démarrer Linux à partir d'un reiserfs \npartition avec LILO / GRUBMythe: Vous avez besoin de rEFIt pour installer / démarrer LinuxMythe: Vous avez besoin de gptsync de rEFIt après avoir utilisé Boot Camp Assistant\nMythe: Vous avez besoin de Boot Camp pour exécuter Windows / Linux / …\nCette section devrait probablement s’appeler «Qu’est-ce que le Boot Camp?».\nIl n’ya pas de mot de la fin sur ce qui est digne du label «Boot Camp» et\nce qui n'est pas.\nPersonnellement, je préfère utiliser des termes plus précis comme «émulation du BIOS»,\n«Hybride GPT / MBR», «amorçage basé sur le BIOS» ou «amorçage du système d'exploitation hérité»."},{"id":"text-5","heading":"Text","content":"Voici quelques faits sur le Boot Camp pour avoir une idée de ce qui est impliqué\nen le faisant fonctionner.\nVoir les sections suivantes sur ce qui est réellement nécessaire / recommandé pour\ndémarrer Windows ou Linux."},{"id":"text-6","heading":"Text","content":"Lorsque Apple a publié la première version bêta de Boot Camp en avril 2006,\nils ont en fait publié trois pièces distinctes qui étaient toutes nécessaires\npour le faire fonctionner:"},{"id":"text-7","heading":"Text","content":"La mise à jour Mac OS X 10.4.6 a ajouté plusieurs fonctionnalités au système d'exploitation et à ses outils:"},{"id":"text-8","heading":"Text","content":"Redimensionnement en ligne des volumes HFS + (noyau et diskutil)\nPrise en charge de la table de partition hybride GPT / MBR (diskutil\net Utilitaire de disque)\nPossibilité de sélectionner des partitions et des CD Windows en tant que volumes de démarrage\n(Disque de démarrage et bénir)"},{"id":"text-9","heading":"Text","content":"Mises à jour du micrologiciel pour les iMac, Mac mini et MacBook Pro ajoutés\nun module de compatibilité du BIOS, y compris la détection des disques amorçables par le BIOS\net des CD dans le sélecteur de volume de démarrage intégré.\nCela fait partie des firmwares Intel Mac depuis."},{"id":"text-10","heading":"Text","content":"Le téléchargement «Boot Camp» contenant «l’assistant Boot Camp».\nL'Assistant Boot Camp a exactement deux fonctions.\nIl fournit une interface utilisateur agréable pour redimensionner la partition Mac OS X\net créer / supprimer une partition Windows,\net il contient une image de CD avec les pilotes Windows XP pour le matériel Intel Mac\n(y compris un panneau de configuration Startup Disk pour Windows)."},{"id":"text-11","heading":"Text","content":"Résumé: vous ne avoir besoin le package Boot Camp actuel\ninstaller Windows ou Linux, mais cela aide généralement."},{"id":"text-12","heading":"Text","content":"Mythe: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS pour démarrer Linux\nBien qu’il soit très courant (et recommandé) de démarrer Linux en utilisant\nMode de compatibilité BIOS et LILO / GRUB,\nIl existe d'autres moyens de démarrer Linux sur un Mac Intel."},{"id":"text-13","heading":"Text","content":"Même avant la sortie de Boot Camp,\nelilo (le chargeur Linux EFI)\na été utilisé pour démarrer Linux sur les Mac Intel.\nCependant, cela nécessite un noyau spécialement préparé et présente certains inconvénients\n(comme ne pas avoir de graphiques accélérés 2D / 3D, voir ci-dessous)."},{"id":"text-14","heading":"Text","content":"Fait: Vous avez besoin d'une table de partitions MBR pour utiliser LILO / GRUB\nLILO et GRUB sont des chargeurs de démarrage basés sur le BIOS pour Linux.\nEn tant que tels, ils dépendent des fonctions du BIOS et de la table de partition MBR.\npour localiser les partitions et charger le noyau Linux."},{"id":"text-15","heading":"Text","content":"La manière habituelle de l'activer est de créer un partitionnement hybride GPT / MBR.\nL'assistant de Boot Camp et diskutil faire cela automatiquement.\nSi vous utilisez GNU Parted, utilisez gptsync ensuite\n(inclus dans rEFIt, sélectionnez «Outil de partitionnement» dans le menu de démarrage)."},{"id":"text-16","heading":"Text","content":"Fait: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS pour l'accélération 2D / 3D\nSi vous voulez une bonne prise en charge graphique sous Linux, vous devez l’amorcer avec\nMode de compatibilité du BIOS.\nCela signifie également utiliser LILO ou GRUB et disposer d’une table de partition MBR.\n(hybride GPT / MBR ou simple MBR)."},{"id":"text-17","heading":"Text","content":"Les pilotes X.org / XFree86 pour les matériels Intel et ATI nécessitent\nun BIOS vidéo pour initialiser la carte.\nLa console de texte Linux repose également sur le BIOS vidéo.\nLe micrologiciel d’Apple fournit uniquement un BIOS vidéo lors du démarrage en mode\nMode de compatibilité du BIOS.\nSans cela, vous n'obtenez que des graphiques de tampon d'images non certifiés."},{"id":"text-18","heading":"Text","content":"Note latérale: James McKenzie a publié une\npirater à elilo\nqui active le BIOS vidéo sans activer le plein\nMode de compatibilité du BIOS.\nCela permet aux pilotes accélérés de fonctionner sans démarrer\npar LILO / GRUB.\nMalheureusement, il ne fonctionne que sur le Mac mini et n’a pas été mis à jour.\nen mois."},{"id":"text-19","heading":"Text","content":"Fait: Vous avez besoin de la compatibilité du BIOS et d'une table de partition MBR.\npour démarrer Windows\nWindows XP et Windows Vista s’appuient tous deux sur le bon vieux BIOS pour démarrer\nsur les plates-formes 32 bits.\nIls ont également besoin d’une table de partitions MBR pour démarrer (GPT / MBR hybride convient très bien).\ncomme d'habitude)."},{"id":"text-20","heading":"Text","content":"Microsoft a annoncé son intention de prendre en charge le démarrage natif UEFI 2.0\ndans un futur service pack pour la version 64 bits de Windows Vista.\nActuellement, cela exclut tout Intel Mac parce que le firmware d’Apple\nest basé sur EFI 1.10 et non sur UEFI 2.0.\nLes modèles Core Solo et Core Duo n’ont que 32 bits et n’ont aucune chance de\nen utilisant cela, jamais.\nLes modèles basés sur le Core 2 pourraient fonctionner à l'avenir si Apple publie une version compatible UEFI\nmises à jour du firmware pour eux."},{"id":"text-21","heading":"Text","content":"Mythe: Mac OS X nécessite GPT\nC'est surtout un mythe.\nMac OS X démarre et fonctionne parfaitement à partir de disques utilisant le partitionnement MBR,\nou même APM (Apple Partition Map, utilisé sur les Mac PowerPC)."},{"id":"text-22","heading":"Text","content":"Cependant, le Mac OS X Installateur refusera de mettre une nouvelle copie\nMac OS X sur un disque n’utilisant pas GPT.\nVous pouvez contourner ce problème en utilisant des outils de clonage tels que\nSuperDuper! ou\nCarbon Copy Cloner.\nInstallez d'abord Mac OS X sur un disque partitionné par GPT,\npuis clonez-le sur le disque de votre choix."},{"id":"text-23","heading":"Text","content":"Les mises à jour du micrologiciel d’Apple sont un autre problème.\nLes exigences exactes ne sont pas connues pour le moment,\nmais ils sont connus pour ne pas fonctionner si vous n’avez pas de TPG\net vous n’avez pas de partition système EFI."},{"id":"text-24","heading":"Text","content":"Mythe: Mac OS X nécessite une partition système EFI masquée\nChaque disque au format GPT est supposé avoir une partition système EFI,\net les outils Apple en créent un au début du disque.\nCependant, Mac OS X ne l’utilise pas réellement; la partition système EFI est\ncomplètement vide sur un Mac Intel standard.\nApple a ajouté un pilote de système de fichiers HFS + à son micrologiciel,\net le micrologiciel démarre Mac OS X directement à partir de la partition sur laquelle il est installé."},{"id":"text-25","heading":"Text","content":"Voir aussi ci-dessus; Mac OS X peut démarrer à partir d'un disque exclusivement MBR sans trace\nd'une partition système EFI."},{"id":"text-26","heading":"Text","content":"Il subsiste toutefois une incertitude quant aux mises à jour du firmware.\nJusqu'à présent, personne n'a étudié leur fonctionnement en détail, et certaines personnes\ncroient qu'ils ont besoin de la partition système EFI pour être présente."},{"id":"text-27","heading":"Text","content":"Mythe: EFI a besoin de TPG\nLa spécification GPT fait partie de la spécification EFI.\nCependant, toutes les parties et fonctionnalités de EFI sont tout aussi bien définies pour\nDisques partitionnés MBR."},{"id":"text-28","heading":"Text","content":"Mythe: GRUB écrase les tables GPT\nCela n’est vrai que lorsque vos tables de partition sont déjà corrompues.\nGRUB analyse avec diligence la table de partitions MBR pour voir si les secteurs\nsuivant le MBR sont réellement inoccupés\navant d’y intégrer son «stage1_5».\nLes disques GPT purs et hybrides GPT / MBR ont une entrée «EFI Protective»\ndans la table MBR qui empêche GRUB de remplacer les tables GPT."},{"id":"text-29","heading":"Text","content":"Plusieurs circonstances peuvent avoir conduit à ce mythe:"},{"id":"text-30","heading":"Text","content":"Les versions non corrigées de GRUB ne parviennent pas à démarrer car elles essaient\naccéder à la porte A20, qui échoue sur les Mac Intel, car Apple s’est débarrassé\nde ce genre de matériel hérité. (Beaucoup de distributions Linux ont le correctif\naujourd'hui.)\nGRUB peut s'installer sur un disque GPT pur, mais ne fonctionnera pas au démarrage\ncar il a besoin de la table de partition MBR.\nXOM\nne met pas l'entrée «EFI Protective» dans le MBR,\npermettant ainsi à GRUB d'écraser les tables GPT.\nCependant, les systèmes d’exploitation prenant en charge GPT ne recherchent généralement même pas les tables GPT.\nlorsque le MBR manque l’entrée «EFI Protective», elle n’a donc pas vraiment\nPeu importe si les tables GPT sont intactes ou non dans ce cas."},{"id":"text-31","heading":"Text","content":"Mythe: Vous avez besoin du pilote reiserfs de reFIt pour démarrer Linux à partir d'un reiserfs\npartition avec LILO / GRUB\nLILO et GRUB démarreront Linux à partir de n’importe quel système de fichiers sans aucune aide de la part de reFIt.\n(À condition que le type de système de fichiers soit supporté par eux, bien sûr.)"},{"id":"text-32","heading":"Text","content":"L’installation des pilotes de système de fichiers de rEFIt fait une différence esthétique pour le\nMenu de démarrage correct, cependant.\nAvec les pilotes, il affichera l’étiquette donnée à la partition,\net il chargera un fichier «.VolumeIcon.icns» à partir du répertoire racine s'il est présent."},{"id":"text-33","heading":"Text","content":"Mythe: Vous avez besoin de rEFIt pour installer / démarrer Linux\nVous pas.\nLe sélecteur de volume de démarrage intégré au micrologiciel (maintenez enfoncée la touche Option pour l’activer)\nreconnaîtra les CD de démarrage Linux ainsi que les disques durs amorçables\net laissez-les démarrer. (Ils peuvent être étiquetés «Windows», cependant.)\nPour le triple démarrage, vous n’aurez qu’un seul élément dans le sélecteur intégré,\nmais vous pouvez utiliser GRUB, LILO ou NTLDR pour agir comme un menu de second niveau pour choisir\nentre Windows et Linux.\nle gptsync Cet outil peut être compilé pour fonctionner sous Linux."},{"id":"text-34","heading":"Text","content":"Bien sûr, cela facilite les choses.\nPar exemple, cela vous donnera un seul menu même pour les configurations à triple démarrage."},{"id":"text-35","heading":"Text","content":"Mythe: Vous avez besoin de gptsync de rEFIt après avoir utilisé Boot Camp Assistant\nL’assistant au camp d’entraînement (et diskutil) crée déjà un hybride\nTable de partition GPT / MBR.\nIl n'y a pas besoin de nettoyer après eux,\net gptsync Je vais simplement vous dire que rien ne doit être changé."},{"id":"text-36","heading":"Text","content":"Vous avez besoin gptsync (par exemple, l’entrée «Outil de partitionnement» dans\nmenu reFIt) après avoir utilisé un outil de partitionnement inconnu\nle format hybride, par exemple GNU s'est séparé ou\nanciennes versions de Disk Utility à partir d’un CD de démarrage Mac OS X antérieur à 10.4.6."}],"media":{"primary_image":""},"relations":[{"rel":"canonical","href":"https://ipom.fr/2019/06/02/mythes-et-faits-sur-les-mac-intel/"},{"rel":"alternate","href":"https://ipom.fr/2019/06/02/mythes-et-faits-sur-les-mac-intel/llm","type":"text/html"},{"rel":"alternate","href":"https://ipom.fr/2019/06/02/mythes-et-faits-sur-les-mac-intel/llm.json","type":"application/json"},{"rel":"llm-manifest","href":"https://ipom.fr/llm-endpoints-manifest.json","type":"application/json"}],"http_headers":{"X-LLM-Friendly":"1","X-LLM-Schema":"1.1.0","Content-Security-Policy":"default-src 'none'; img-src * data:; style-src 'unsafe-inline'"},"license":"CC BY-ND 4.0","attribution_required":true,"allow_cors":false}